Translation of "componentes da gasolina" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| São também componentes comuns da gasolina. | Hexanes are significant constituents of gasoline. |
| A gasolina produzida na unidade de CCF tem uma elevada octanagem mas é quimicamente menos estável em relação a outros componentes da gasolina, devido a seu perfil de olefínicos. | The gasoline produced in the FCC unit has an elevated octane rating but is less chemically stable compared to other gasoline components due to its olefinic profile. |
| Gasolina de pirólise pode ser misturada com outros hidrocarbonetos como um aditivo de gasolina, ou destilado (no processo BTX) para ser separado em seus componentes, incluindo benzeno. | Pyrolysis gasoline can be blended with other hydrocarbons as a gasoline additive, or routed through an extraction process to recover BTX aromatics (benzene, toluene and xylenes). |
| Estamos sem gasolina. | We're running out of gas. |
| Estou sem gasolina. | I'm out of gas. |
| Com o abandono global da gasolina aditivada com chumbo, benzeno tem feito um retorno como um aditivo para gasolina em alguns países. | With the global phaseout of leaded gasoline, benzene has made a comeback as a gasoline additive in some nations. |
| E tempo e gasolina? | What about time and gas? |
| Eu estou sem gasolina. | I'm out of gas. |
| Tom ficou sem gasolina. | Tom ran out of gas. |
| Estamos quase sem gasolina. | We're almost out of gas. |
| Nós ficamos sem gasolina. | We've run out of gasoline. |
| Sami fede a gasolina. | Sami reeks of gasoline. |
| é produzido para retirar enxofre da gasolina que eu acho irônico. | It's produced to get sulfur out of gasoline which I find is somewhat ironic. |
| O catalisador quente vaporiza a alimentação e catalisa as reações de craqueamento, que dividem o óleo de alto peso molecular em componentes mais leves, incluindo o GPL, gasolina e diesel. | The hot catalyst vaporizes the feed and catalyzes the cracking reactions that break down the high molecular weight oil into lighter components including LPG, gasoline, and diesel. |
| Hoje compramos quilometragem de gasolina. | You, today, buy gasoline miles. |
| Onde eu pago pela gasolina? | Where do I pay for the gas? |
| Meu caro está sem gasolina. | My car is out of gas. |
| O Tom podia cheirar gasolina. | Tom could smell gasoline. |
| Meu carro ficou sem gasolina. | My car ran out of gas. |
| funcionam com etanol ou gasolina comum. | They'd run ethanol or ordinary gasoline. |
| Cinco galões de gasolina, por favor. | Five gallons of regular, please. |
| A gasolina é vendida por litro. | Gasoline is sold by the liter. |
| Ah, não! A gasolina está acabando. | Oh, no! We're running out of gas. |
| Comprei quarenta dólares de gasolina hoje. | I bought forty dollars' worth of gasoline today. |
| Os carros grandes consomem mais gasolina. | Larger cars use more gas. |
| Eu acho que estamos sem gasolina. | I think we're out of gas. |
| Eu trabalho num posto de gasolina. | I work at a gas station. |
| Acabou a gasolina do meu carro. | My car has run out of gas. |
| Tom parou no posto de gasolina. | Tom pulled into the gas station. |
| Petrobras Gasolina Etanol Metanol Destilação fracionada | This refinery suffered extensive damage during the Iran Iraq war. |
| Componentes | Contents |
| Somente o custo da gasolina. Há também poluição, desgaste do carro, e tempo. | That's just the gasoline cost. There is also pollution, wear on the car, and time. |
| Ficamos sem gasolina no caminho para lá. | We ran out of gas on the way there. |
| Nossa gasolina acabou no meio do deserto. | We ran out of gas in the middle of the desert. |
| Ficamos sem gasolina no meio do caminho. | We ran out of gas on our way there. |
| Vamos parar no próximo posto de gasolina. | Let's stop at the next gas station. |
| Eu comprei quarenta dólares de gasolina hoje. | I bought forty dollars' worth of gasoline today. |
| Eu trabalho em um posto de gasolina. | I work at a gas station. |
| Este cortador de grama funciona a gasolina. | This lawn mower runs on gasoline. |
| O tanque de gasolina está quase vazio. | The gas tank is almost empty. |
| O carro de Tom ficou sem gasolina. | Tom's car has run out of gas. |
| Acabou a gasolina do carro do Tom. | Tom's car ran out of gas. |
| Nós precisamos fazer o preço da gasolina refletir melhor o preço real do petróleo. | We need to make the gas price better reflect the real cost of oil. |
| Componentes Os componentes dentro do Cocoon são agrupados por função. | Components The components within Cocoon are grouped by function. |
| Não, todos pensam Ugh, tenho que comprar gasolina. | No, they think, Ugh. I have to go buy gas. |
Pesquisas relacionadas : Gasolina Gasolina - Gasolina - Varejo Da Gasolina - Custos Da Gasolina - Gasolina Ou Gasolina - Os Preços Da Gasolina - Os Preços Da Gasolina - Componentes Da Direcção - Componentes Da Embreagem - Componentes Da Plataforma - Componentes Da Válvula