Translation of "comportamento bizarro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Bizarro - tradução : Comportamento - tradução : Comportamento - tradução : Comportamento - tradução : Comportamento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É bizarro.
That's odd.
É bizarro.
It's strange.
É bizarro.
It's weird.
É bizarro.
It's bizarre.
Era completamente bizarro.
It was just completely off the wall.
Isso é bizarro.
That's odd.
Isso foi bizarro.
That was creepy.
Isso foi resolvido quando Lois criou uma Lois Bizarro para Bizarro, usando o raio duplicador .
When rejected by the Legion, the Bizarro teen creates his own Bizarro version of the Legion, which Superboy eventually persuades him to disband.
Vem de um lugar bizarro.
She comes from an odd place.
Grandes quantidades (várias centenas de miligramas ou mais) intensificam o efeito do crack para o usuário, mas também pode levar a um comportamento bizarro, errático e violento.
Large amounts (several hundred milligrams or more) intensify the user's high, but may also lead to bizarre, erratic, and violent behavior.
Por um lado, isto parece bizarro.
On one level, this seems bizarre.
Bizarro ataca Clark jogando o pra fora da represa em direção à floresta, Bizarro vai atrás dele voando.
After taking Bizarro Supergirl back to Bizarro World, Bizarro Superman is reunited with Bizarro Supergirl.
Isso é quando algo realmente bizarro acontece.
Now this is when something really bizarre happens.
E, em suas palavras, ele parecia bizarro.
And, in his own words, he looked like a freak.
Quem acompanha este blog sabe que, há tempos, sou perseguido em restaurantes, na rua, em aeroportos, dentro e fora do país já tratei desse comportamento bizarro algumas vezes por aqui.
Anyone who follows this blog knows that, for a long time, I've been persecuted in restaurants, on the street, in airports, and in and outside the country. I've dealt with this bizarre behavior a few times here .
Mas havia algo de bizarro a seu respeito.
But there was something bizarre about it.
Eles estavam se comportando de um jeito bizarro.
They were acting strangely.
E quando se olha como o levantam, é bizarro.
And when you watch how they detach it, it is bizarre.
Ele comentou com Paranhos Percebo o que quer dizer, a respeito do comportamento bizarro desses senhores, que não desejam governar o país, ao serem convidados a fazê lo, por preferirem governar o governo.
He commented to Paranhos I see what you meant, with respect to the bizarre behavior of these gentlemen, who do not wish to govern the country, when they are invited to do so, because they prefer to govern the Government.
Greater Surbiton escreve sobre o bizarro mundo da negação do genocídio .
Greater Surbiton writes about the bizarre world of genocide denial.
Quando isso falha, Bizarro sequestra Jonathan Kent, o pai adotivo de Superman.
When this fails, Bizarro kidnaps Jonathan Kent, Superman's adopted father on Earth.
Bizarro destrói o laboratório e vai atrás de Lex para matá lo.
Dr. Light attempts to take the Bizarro Supergirl to S.T.A.R.
Após os eventos de Novo Krypton, Bizarro visita o túmulo de Jonatahn, e à mando de outros kryptonianos, Bizarro juntamente com outros inimigos do Superman são presos na Zona Fantasma.
Bizarro eventually visits the grave of a deceased Jonathan Kent, and is then sent (by rogue Kryptonians) with other Superman foes to the inter dimensional prison, the Phantom Zone.
E o meu outro lado nerd pensou Isto é horrível. É completamente bizarro.
And the other nerdy side of me thought, This is horrible. This is completely bizarre.
O visual bizarro de suas criaturas alienígenas foi sucesso imediato entre os leitores.
His bizarre designs of powerful, unearthly creatures proved a hit with readers.
Agora, uma vez que a linguagem evoluiu, nós fizemos algo estranho, e mesmo bizarro.
Now having evolved language, though, we did something peculiar, even bizarre.
Os dois homens se deram muito bem, compartilhando o mesmo senso de humor bizarro.
The two men got along famously, sharing the same bizarre sense of humor.
Por que um homem iria supor que vocês acreditariam em algo tão bizarro como isto?
Why would a man assume that you would believe something bizarre like this?
A Alemanha, a maior economia da Europa, desempenha um papel estranho, por vezes bizarro, na crise.
Germany, Europe s largest economy, is playing a strange, sometimes bizarre, role in the crisis.
Produzido por Ed Stasium, Mondo Bizarro foi um enorme sucesso comercial na época de seu lançamento.
Their first album for the label was 1992's Mondo Bizarro , which reunited them with producer Ed Stasium.
Superman resgata seu pai e ajuda Bizarro a se tornar o grande heroi de seu mundo.
Superman rescues his father and helps Bizarro become his world's greatest hero.
Podemos influenciar comportamento.
We can influence behavior.
Ecologia e comportamento Pouco é conhecido sobre o comportamento ou habitat do tilacino.
Ecology and behaviour Little is known about the behaviour or habitat of the thylacine.
CA Isso é algo bizarro, porque você fez o que muitas pessoas lhe avisaram que seria loucura.
CA Well, that was a bizarre thing, because you made this move that a lot of people advised you was crazy.
RB É mesmo? Não, ele é um CA Bom, algumas pessoas acham maravilhoso, outras acham completamente bizarro.
RB Yeah? No, he is a CA Well, some people found it wonderful, some people found it completely bizarre.
Isso é tão bizarro quanto descobrir que a Antártica na Terra é mais quente que os trópicos.
That's as bizarre as finding that the Antarctic on the Earth is hotter than the tropics.
Este momento bizarro constituiu o clímax de um vídeo promocional ao segundo álbum a solo de Cuomo, .
This bizarre event later surfaced as the climax to a promo video for Cuomo's second demo album, Alone 2.
Seu comportamento é previsível.
Their behavior is predictable.
Como mudamos o comportamento?
How do we change behavior?
Seu comportamento me irrita.
His behaviour annoys me.
Ver também Comportamento antipredatório
For the 1975 album by Carly Simon, see Playing Possum .
Mas o legal sobre correr, como eu descobri, é que algo bizarro acontece nesta atividade o tempo todo.
But the cool thing about running, as I've discovered, is that something bizarre happens in this activity all the time.
Eu acho isso tão bizarro ela estar sofrendo do mesmo mal que tão bravamente tentou proteger as pessoas.
And I just find it so bizarre that she's suffering from the same thing that she tried so hard to protect people from.
Com seu aguçado e bizarro senso de humor, satirizaram instituições como a alta sociedade e a hipocrisia humana.
With their sharp and bizarre sense of humor, they satirized high society and human hypocrisy.
Esse novo planeta tem um sol azul que deu uma nova habilidade a Bizarro chamada de Versão Bizarra .
The blue sun, however, gives Bizarro a new ability called Bizarro Vision , which allows him to create new Bizarros.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Bizarro - é Bizarro - Mais Bizarro - Comportamento - Comportamento Sedentário - Comportamento Competitivo - Comportamento Discricionário - Comportamento Desviante - Comportamento Oportunista