Translation of "comportamento destrutivo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Comportamento - tradução : Comportamento - tradução : Comportamento - tradução : Comportamento - tradução : Destrutivo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso é realmente destrutivo.
This is really destructive.
Um jogo de acção bastante destrutivo.
A rather destructive action game.
Este mundo destrutivo já vivenciou duas guerras mundiais.
This destructive world has already experienced two world wars.
É muito destrutivo para as células do cérebro .
It's very destructive to the brain cells.
Provavelmente não há nada mais destrutivo para as relações amistosas entre os Estados democráticos do que o comportamento de um aliado que faz com que o outro lado prejudique a sua reputação a nível nacional.
There is probably nothing more destructive to friendly relations among democratic states than behavior by an ally that causes the other side to lose face at home.
Ou posso expor o animal a um som completamente sem significado e destrutivo
Or I can expose the animal to a completely meaningless and destructive sound.
O que penso ser ainda pior é o poder destrutivo do homem sobre o homem.
Well, I think what is far worse is man's destructive power over man.
Ou, se você quiser ser destrutivo, você pode amassar, e então, jogar ele em um canto.
Or if you want to be destructive, you can just crumple it up and, you know, toss it to the corner.
Nenhum deles cai sob as armas convencionais que são principalmente eficazes devido ao seu potencial destrutivo.
None of these falls under the term conventional weapons which are primarily effective owing to their destructive potential.
E quando essa bolha explode, ela emite som, luz e calor, e é um processo muito destrutivo.
And when that vapor bubble collapses, it emits sound, light and heat, and it's a very destructive process.
Os outros países europeus não devem, em boa consciência, aderir a este programa politicamente destrutivo e economicamente perverso.
Other European countries should not in good conscience accede to this politically destructive, economically perverse program.
Podemos influenciar comportamento.
We can influence behavior.
Ecologia e comportamento Pouco é conhecido sobre o comportamento ou habitat do tilacino.
Ecology and behaviour Little is known about the behaviour or habitat of the thylacine.
A liberação de energia de um terremoto, que correlata rigorosamente o seu poder destrutivo, corresponde à potência da amplitude sísmica.
The energy release of an earthquake, which closely correlates to its destructive power, scales with the power of the shaking amplitude.
Seu comportamento é previsível.
Their behavior is predictable.
Como mudamos o comportamento?
How do we change behavior?
Seu comportamento me irrita.
His behaviour annoys me.
Ver também Comportamento antipredatório
For the 1975 album by Carly Simon, see Playing Possum .
Muitos políticos veriam o repatriamento de competências de um Estado membro como um precedente totalmente destrutivo e opor se iam resolutamente.
Many European politicians would view a member state s repatriation of competences as a totally destructive precedent, and thus would oppose it resolutely.
O naufrágio da frota espanhola Francisco de Bobadilla em 1502 foi o primeiro registro de um exemplo de um destrutivo furacão.
The sinking of Francisco de Bobadilla's Spanish fleet in 1502 was the first recorded instance of a destructive hurricane.
Seu comportamento é completamente inalterado.
Its behavior is completely unchanged.
O comportamento problemático estava diminuindo.
The behavior problem was going away.
Nós a criticamos pelo comportamento.
We criticized her for her behavior.
Meu comportamento foi muito estranho.
My behavior was very odd.
O comportamento dele era teatral.
His behavior was theatrical.
O comportamento dela causou rumores.
Her behavior gave rise to rumors.
O comportamento deles mudou drasticamente.
Their behavior changed drastically.
O comportamento delas mudou drasticamente.
Their behavior changed drastically.
Como não existe forma contrária ao comportamento ( não comportamento ou anticomportamento ), também não existe não comunicação .
Because behavior does not have a counterpart (there is no anti behavior), it is impossible not to communicate.
E por comportamento, eu quero dizer algo como comportamento criminoso, ou comportamento de voto, ou comportamento de cuidado com a saúde, como fumar, ou vacinação, ou adoção de produtos, ou outros tipos de comportamentos relacionados à influência interpessoal.
And by behaviors, I can mean things like criminal behavior, or voting behavior, or health care behavior, like smoking, or vaccination, or product adoption, or other kinds of behaviors that relate to interpersonal influence.
A história minimizou os danos infligidos pelos cruzados, apesar do cerco de 1204 parecer ser muito mais destrutivo, como mostrado por Balkanalysis.com
The story downplayed the damage inflicted by the Crusaders, even though the siege of 1204 seems far more destructive, as shown by Balkanalysis.com
O formato e o comportamento dos bandos de pássaros é um bom exemplo de um comportamento emergente.
The shape and behaviour of a flock of birds http www.newscientist.com article dn11679 flying in vformation gives best view for least effort.html or school of fish are good examples of emergent properties.
Modi preferiria ser visto como aquele que incorpora a determinação de Patel do que como o fanático destrutivo que os seus inimigos desacreditam.
Modi would rather be perceived as embodying Patel s decisiveness than as the destructive bigot his enemies decry.
O seu desaparecimento reflecte o poder destrutivo da narrativa sobre o processo de paz que a direita conseguiu persuadir muitos israelitas a aceitarem.
Its demise reflects the destructive power of the narrative about the peace process that the right succeeded in persuading many Israelis to accept.
... eles escolheram seguir um nacionalismo destrutivo que está enraizado no medo de perder a propriedade, a terra, e a pureza racial e religiosa.
... they have chosen to pursue a destructive nationalism that is rooted in the fear of losing property, land, and racial and religious purity.
Isto pode mudar o meu comportamento.
It might change my behavior.
Comportamento financeiro tem um longo caminho.
Behavioral finance has a long way.
Teu comportamento está trazendo bastantes problemas.
Your behavior is creating a lot of problems.
Seu comportamento deixa muito a desejar.
Your behavior leaves much to be desired.
Estou surpreso com o seu comportamento.
I'm surprised at your behavior.
E é claro, comportamento não fossiliza.
And of course, behavior doesn't fossilize.
Mas isso não influencia o comportamento.
It just doesn't drive behavior.
Trabalho Social e Ciências do Comportamento
Social Work and Behavioural Sciences
Nossa dieta é um comportamento aprendido.
Our diet is a learned behavior.
Tal comportamento pode causar um acidente.
Such behavior may bring about an accident.

 

Pesquisas relacionadas : Comportamento Auto-destrutivo - Poder Destrutivo - Método Destrutivo - Efeito Destrutivo - Tratamento Destrutivo - Potencial Destrutivo - Impacto Destrutivo - Metabolismo Destrutivo - Teste Destrutivo - Teste Destrutivo - Processo Destrutivo - Código Destrutivo - Ambiente Destrutivo