Translation of "compositor contemporâneo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Compositor - tradução : Contemporâneo - tradução : Contemporâneo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ney Rosauro percussionista brasileiro e compositor contemporâneo de música clássica europeia, tem utilizado o berimbau em diversas de suas composições para orquestra. | Ney Rosauro Brazilian percussionist and composer of contemporary classical music has utilized the Berimbau in several of his compositions for orchestra and percussion ensemble. |
| Outro compositor contemporâneo mexicano foi Conlon Nancarrow (nascido nos Estados Unidos), que criou um sistema para reproduzir música pianola, uso e desenvolvimento de teorias de politempo e polimetrics . | Another contemporary Mexican composer was Conlon Nancarrow (of American birth), who created a system to play pianola music, using and developing theories of politempo and polimetrics . |
| Surgiu, assim, o clarinete contemporâneo. | The reduction is depending on the maker. |
| Estou interpretando num modo mais contemporâneo. | I'm interpreting it in a more contemporary manner. |
| Foi contemporâneo e amigo íntimo de Leonard Euler. | He was a contemporary and close friend of Leonhard Euler. |
| Charles Péguy, lecteur du monde moderne ( O Contemporâneo descontente. | Charles Péguy, lecteur du monde moderne , Gallimard (1992) L'Ingratitude. |
| Tom é compositor. | Tom is a songwriter. |
| Há uma peça de um compositor, um compositor americano chamado John Cage. | There's a piece by a composer, an American composer called John Cage. |
| Vamos considerar um exemplo contemporâneo da disputa sobre a justiça. | Let's take a contemporary example of the dispute about justice. |
| Sou um artista contemporâneo com uma formação um tanto inesperada. | I'm a contemporary artist with a bit of an unexpected background. |
| Ele está dando um enfoque contemporâneo à tradição das miniaturas. | He's putting a contemporary spin on the miniature tradition. |
| Um livro contemporâneo representante foi publicado por Johann Baptiste Horvath. | A representative contemporary textbook was published by Johann Baptiste Horvath. |
| Jean VOGUET (França, Compositor) | Jean VOGUET (France, Composer) |
| Mas, no Islamismo contemporâneo, os poderosos sempre conseguiram eliminar pretensos reformadores. | But, in contemporary Islam, the powerful have always managed to eliminate would be reformers. |
| Começou a ser difundida no mundo contemporâneo pela Sociedade Teosófica original. | The formal successor of the original Society is known as the Theosophical Society Adyar. |
| Um compositor mexicano Arturo Márquez. | A Mexican composer Arturo Marquez. |
| Compositor de capturas de ecrã | Screenshot Composer |
| Quem é seu compositor favorito? | Who is your favorite composer? |
| Ele é um famoso compositor. | He is a famous composer. |
| Quem é seu compositor favorito? | Who's your favorite song writer? |
| Tom é um bom compositor. | Tom is a good songwriter. |
| Beethoven foi um grande compositor. | Beethoven was a great composer. |
| Tom é compositor, não é? | Tom is a songwriter, isn't he? |
| 1975 Dmitri Shostakovich, compositor russo. | 1934) 1975 Dmitri Shostakovich, Russian pianist and composer (b. |
| Neste sentido, não há outro escritor contemporâneo que possa competir com ele. | In that sense, no other contemporary writer can compete with him. |
| Era um artista individualista do período barroco contemporâneo, importante como um retratista. | He was an individualistic artist of the contemporary Baroque period, important as a portrait artist. |
| Ele mais tarde estudou com o compositor clássico Rubin Goldmark e o compositor e teorista Henry Cowell. | As a matter of course, Gershwin later studied with the classical composer Rubin Goldmark and avant garde composer theorist Henry Cowell, thus formalising his classical music training. |
| Durante um dos anos letivos, Wittgenstein foi contemporâneo de Adolf Hitler na Realschule. | On starting at the Realschule, Wittgenstein had been moved forward a year. |
| Os últimos registros em Linear A são datados de MRIIIA (contemporâneo com HTIIIA). | The last Linear A archives date to LMIIIA (contemporary with LHIIIA). |
| Malek Jandali, pianista e compositor sírio. | Syrian pianist and composer Malek Jandali. |
| Quem é o compositor desta sinfonia? | Who's the composer of this symphony? |
| Ottorino Respighi, compositor italiano (m. 1936). | 1683) 1747 Giovanni Bononcini, Italian cellist and composer (b. |
| 2010 Nujabes, compositor japonês (n. 1974). | 1947) 2010 Nujabes, Japanese DJ and producer (b. |
| 1945 Christophe, cantor e compositor francês. | Murphy, now at U.C. |
| Serguei Prokofiev, compositor russo ( n. 1891). | 1897) Sergei Prokofiev, Russian composer (b. |
| Thomas Crecquillon, compositor flamengo (n. 1490). | 1476) Thomas Crecquillon, Flemish composer (b. |
| as questões que ocupam o coração do Timor Leste contemporâneo perdão, reconciliação e justiça. | the issues at the heart of modern East Timor forgiveness, reconciliation, and justice. |
| As pinturas nas paredes são assinadas por Giogio Vasari e outro pintor contemporâneo Florence. | The paintings on the wall are ascribed to Giorgio Vasari and some other contemporary Florentine painters. |
| Alcamenes (Aλκαμένης) foi um escultor grego do século V a.C. e contemporâneo de Fídias. | Alcamenes () was an ancient Greek sculptor of Lemnos and Athens, who flourished in the 2nd half of the 5th century BC. |
| Como pensador contemporâneo progressiva, apoiou a eugenia e foi presidente do Instituto de Galton. | He served as president of the Galton Institute and, like many intellectuals of his era, supported eugenics. |
| Foi director do Museu de História Natural de Rouen e contemporâneo de Louis Pasteur. | From 1828 he was director of the Rouen Museum of Natural History and the Rouen Jardin des Plantes. |
| Apelo contemporâneo Atualmente, o álbum ainda é visto de forma positiva pelos críticos musicais. | Contemporary appeal Today, the album is still viewed in a positive light by critics some three decades later. |
| O Paige Compositor tinha 18 mil peças. | The Paige typesetter had 18,000 parts. |
| 1723 John Wainwright, compositor inglês (m. 1768). | 1915) 1978 F. R. Leavis, English educator and critic (b. |
| 1846 Domenico Dragonetti compositor e contrabaixista italiano. | 1746) 1846 Domenico Dragonetti, Italian bassist and composer (b. |
Pesquisas relacionadas : Compositor - Compositor - Compositor - Compositor Irlandês - Grande Compositor - Compositor Barroco - Compositor Clássico - Compositor Digital - Olhar Contemporâneo - Artista Contemporâneo - Mais Contemporâneo
