Translation of "compostos modificados" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ficheiros Modificados no Disco
Files Modified on Disk
Alimentos geneticamente modificados são desenvolvidos comercialmente.
Genetically engineered crops are developed for commercial use.
Os compostos orgânicos são geralmente compostos moleculares.
Organic compounds are generally molecular compounds.
Primeiro, há sementes e organismos geneticamente modificados.
First, there's genetically engineered seeds and organisms.
Os tanques modificados foram chamados sekranami (, com telas ).
Tanks thus modified were called s ekranami (, with screens ).
Os machos têm seus pedipalpos modificados para a cópula.
The eyes are located above the chelicerae on the forward part of the prosoma.
Estes objetos podem ser criados, excluídos, movidos ou modificados.
Those objects can be created, deleted, moved or modified.
Página para recarregar os ficheiros modificados na janela de configuração
Page to reload files modified on disk in the configuration dialog
Tais princípios só podem ser modificados pelo método do consenso.
These principles can be modified by way of consensus.
Criticando o Greenpeace por alegações não científicas sobre alimentos geneticamente modificados.
Criticizing Greenpeace for non scientific claims about genetically modified food.
Como todos os Organismos geneticamente modificados surgem sempre umas possíveis desvantagens.
Mammals Genetically modified mammals are an important category of genetically modified organisms.
Os lipídios são compostos orgânicos.
Lipids are organic compounds.
Não existem GMOs, ou organismos geneticamente modificados, seja lá o que for,
There are no GMOs Genetically Modified Organisms whatsoever.
O país é o principal desenvolvedor e produtor de alimentos geneticamente modificados.
The Global Food Security Index ranked the U.S. number one for food affordability and overall food security in March 2013.
Estes peptídeos são modificados pela tTG de duas formas desaminação ou transaminação.
These peptides are modified by tTG in two ways, deamidation or transamidation.
ANEXO Os termos e condições do TARGET2 ECB são modificados como segue 1 .
ANNEX The terms and conditions of TARGET2 ECB shall be amended as follows 1 .
Ocasionalmente letras ou diacríticos são adicionados, removidos, ou modificados pela Associação Fonética Internacional.
Occasionally letters or diacritics are added, removed, or modified by the International Phonetic Association.
O Acanthocephala, anteriormente considerada um filo separado, têm sido demonstrado ser rotíferos modificados.
The Acanthocephala, previously considered to be a separate phylum, have been demonstrated to be modified rotifers.
Por vezes, os estaminódios estão modificados para produzir néctar, como no género Hamamelis .
Sometimes, the staminodes are modified to produce nectar, as in the Witch Hazel (Hamamelis) .
Os ácidos nucleicos são compostos orgânicos.
Nucleic acids are organic compounds.
Nossos corpos são compostos de células.
Our bodies are made of cells.
São incapazes de sintetizar compostos heme.
This is called the CAMP test.
Vários poluentes industriais também podem estar presentes, como cloro (elementar ou em compostos), compostos de flúor, mercúrio na forma elementar, e compostos de enxofre como o dióxido de enxofre codice_1.
Various industrial pollutants also may be present, such as chlorine (elementary or in compounds), fluorine compounds, elemental mercury, and sulphur compounds such as sulphur dioxide SO2 .
Motes geralmente são modificados à vontade e não são parte integrante do patrimônio heráldico.
Mottoes are generally changed at will and do not make up an integral part of the armorial achievement.
Alteração dos símbolos nacionais Com a implantação da República, os símbolos nacionais foram modificados.
Modification of national symbols With the establishment of the Republic, the national symbols were modified.
Foram modificados para produzirem flores menores ou maiores e uma imensa variedade de cores.
Botany 2004 147 A. Kron and E. A. Powell.
Estes compostos são geralmente conhecidos como hidretos.
These compounds are often known as hydrides.
Seus compostos têm aplicações químicas e eletrônicas.
Rubidium's compounds have various chemical and electronic applications.
Também é essencialmente isendo de compostos aromáticos.
In a study on the impact of E.G.R.
Como regra geral, solventes polares dissolvem compostos polares melhor e solventes apolares dissolvem compostos apolares melhor como se dissolve como .
Generally, polar solvents dissolve polar compounds best and non polar solvents dissolve non polar compounds best like dissolves like .
Compostos Apesar de ser um metal nobre (devido à baixa reatividade) forma diversos compostos, sendo o tricloreto de ouro (AuCl3) e o ácido cloroáurico (HAuCl4) os dois dos compostos mais comuns do ouro.
Only salts and radioisotopes of gold are of pharmacological value, since elemental (metallic) gold is inert to all chemicals it encounters inside the body (i.e., ingested gold cannot be attacked by stomach acid).
O elemento hidrogênio forma compostos com a maioria dos elementos, está presente na água e na maior parte dos compostos orgânicos.
Since hydrogen readily forms covalent compounds with most non metallic elements, most of the hydrogen on Earth exists in molecular forms such as in the form of water or organic compounds.
Um exemplo é a instabilidade dos compostos de molibdênio (III) e tungstênio (III) comparados a estabilidade dos compostos de cromo (III).
An example is the instability of molybdenum(III) and tungsten(III) compounds as compared with the stability of the chromium(III) compounds.
Considere os subsídios agrícolas, a proibição de organismos geneticamente modificados ou uma regulação financeira negligente.
Consider agricultural subsidies, bans on genetically modified organisms, or lax financial regulation.
Os Estados Unidos são compostos por 50 estados.
America is made up of 50 states.
Os Estados Unidos são compostos por 50 estados.
The United States is made up of 50 states.
Os compostos incluem etano , acetileno , metilacetileno e diacetileno .
They include ethane , acetylene , methylacetylene , and diacetylene .
Nenhum dos compostos de túlio são comercialmente importantes.
None of thulium's natural compounds are commercially important.
Compostos inorgânicos são encontrados na natureza como minerais.
Inorganic compounds are found in nature as minerals.
Os olhos compostos são muito sensíveis ao movimento.
Compound eyes are very sensitive to motion.
(Eisenstein 1844) Existem infinitos números de Fermat compostos ?
(Eisenstein 1844) Are there infinitely many composite Fermat numbers?
Compostos foram listadas como binárias, ternárias, quaternarias, etc.
Compounds were listed as binary, ternary, quaternary, etc.
Além dos compostos em que os gases nobres estão envolvidos em uma ligação covalente, estes também formam ligações não covalentes em compostos.
In addition to the compounds where a noble gas atom is involved in a covalent bond, noble gases also form non covalent compounds.
Compostos O estado de oxidação 4 domina as substâncias química que contêm titânio, apesar dos compostos com but 3 também é comum.
Compounds The 4 oxidation state dominates titanium chemistry, but compounds in the 3 oxidation state are also common.
Os arquivos de idioma podem ser facilmente encontrados e modificados graças a característica modular do XOOPS.
For example, a small XOOPS installation can be used as a personal weblog or journal, but this can be expanded upon and customized, i.e.