Translation of "compra espontânea" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Compra - tradução : Compra - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Claron McFadden A voz humana misteriosa, espontânea, primeva.
Claron McFadden The human voice mysterious, spontaneous, primal.
Tudo começou de forma espontânea , dizem os organizadores.
The donations drive started spontaneously, organizers say.
É espontânea na Europa e sudoeste da Ásia.
It is native to temperate Asia and northern and eastern Europe.
Se tivermos sorte, as mudanças ocorrerão de forma espontânea.
If we are lucky, the changes will take place spontaneously.
Ele me deu isso de livre e espontânea vontade.
He gave it to me willingly.
A ruptura pode ser espontânea ou iniciadas por trauma.
Rupture may be spontaneous or initiated by trauma.
Acordos de re compra Acordos de re compra
Repos NonMFIs
Compaixão espontânea que não poderia ser planejada, que foi inesperada e imprevisível.
Spontaneous compassion that could not be planned for, that was unexpected and unpredictable.
O seu trabalho centrou se na investigação da teoria da geração espontânea.
Discoveries Spallanzani researched in 1768 the theory of the spontaneous generation of microbes.
Ele compra roupas.
He buys clothes.
Compra alguma coisa?
Are you buying something?
Quando apareceram micróbios, ele propôs que este era um exemplo de geração espontânea.
Microbes grew, and he proposed it as an example of spontaneous generation.
Onde se compra azulejos com volume? Bem, é claro, que não se compra.
Where do you get lumpy tiles? Well, of course, you don't.
Transformamos nossos apartamentos em nossos laboratórios, e trabalhamos de maneira muitos espontânea e imediata.
We transformed our apartments into our laboratories, and worked in a very spontaneous and immediate way.
A outra coisa que também vimos espontaneamente, vergonhosamente bastante, é evidência espontânea de roubo.
The other thing we also spontaneously saw, embarrassingly enough, is spontaneous evidence of larceny.
E quanto à compra?
So, how about the purchasing?
Dinheiro não compra felicidade.
Money cannot buy happiness.
Dinheiro não compra felicidade.
Money can't buy happiness.
Acordos de re compra
Repos Domestic
Acordos de re compra
Repos NonMFIs
Acordos de re compra
Househo lds
Acordos de re compra
Repos
Acordos de re compra
State governm ent
Ela compra sapatos indiscriminadamente.
She buys shoes indiscriminately.
Compra se ferro velho.
We buy junk.
Tom não compra pão.
Tom doesn't buy bread.
Onde você compra roupa?
Where do you buy clothes?
A compra do Avante!
Buying Avante!
Mas a pior parte não era a dor espontânea que sentia 24 horas por dia.
But the worst part was, not the spontaneous pain that was there 24 hours a day.
Mas, se o irmão do morto perdoar o assassino, devereis indenizá lo espontânea e voluntariamente.
But he who is pardoned some of it by his brother should be dealt with equity, and recompense (for blood) paid with a grace.
Não se sabe se a perseguição inglesa foi ordenada por Haroldo ou se foi espontânea.
It is not known whether the English pursuit was ordered by Harold or if it was spontaneous.
O de vida mais curta é o isótopo 258Sg com decaimento alfa e fissão espontânea.
The shortest lived isotope is 258Sg which also decays through alpha decay and spontaneous fission.
Os elementos mais susceptíveis de sofrerem fissão espontânea são os trans actinídios, como o ruterfórdio.
Spontaneous fission has never been observed in the naturally occurring isotopes of these elements, however.
Sua amiga fala, compra logo.
Her friend says, Buy it already.
Mas dinheiro não compra felicidade.
But money can't buy happiness.
A felicidade não se compra.
Money can't buy happiness.
Transacções definitivas ( compra ) Operações estruturais
Outright purchases Structural operations
Acordos Euro de re compra
Repos Euro
Acordos Euro de re compra
Euro NonMFIs
Acordos de re compra 12
Domestic NonMFIs
Procedimentos bilaterais Regular e ( compra )
Bilateral procedures Regular and non regular Non regular
Para a compra de habitação
For house purchases
Paguei a compra em dinheiro.
I paid for the purchase in cash.
A felicidade não se compra.
One does not buy happiness.
O menino compra um cachorro.
The boy buys a dog.

 

Pesquisas relacionadas : Aplicação Espontânea - Consciência Espontânea - Ventilação Espontânea - Emissão Espontânea - Ideia Espontânea - Notificação Espontânea - Visita Espontânea - Decisão Espontânea - Reunião Espontânea - Candidatura Espontânea - Recuperação Espontânea - Respiração Espontânea - Resolução Espontânea - Ignição Espontânea