Translation of "comprar um negócio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Comprar - tradução :
Buy

Comprar - tradução : Comprar - tradução : Negócio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sei como gerir o negócio, e consigo fazer com que queiras comprar um produto.
Movers, shakers, and producers, me and my friends understand the future.
É um bom negócio.
It's a good deal.
É um negócio sério.
This is a serious business.
É um bom negócio.
This is a good bargain.
Eu fiz um negócio.
I made a deal.
Foi um grande negócio.
It was a huge deal.
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Ele está tocando um negócio.
He is running a business.
Este negócio é um incômodo.
This job is a pain in the neck.
Era um negócio de família.
It was a family business.
Quer comprar um?
Want to buy one?
Preciso comprar um.
I need to buy one.
O que gostaria de comprar? Gostaria de comprar um cão.
What would you like to buy? I would like to buy a dog.
E isso é um negócio global.
And this is a global business.
Muito simples é um grande negócio.
Pretty simple it's huge business.
É um negócio em qualquer lugar.
It's business anywhere.
A vida é um negócio engraçado.
Life's a funny thing.
A arte é um negócio sério.
Art is a serious thing.
Bem, parece um negócio muito triste .
Well, it seems a very gloomy business.
Quer comprar um? Não.
Want to buy one? Meh.
Quero comprar um automóvel.
I want to buy an automobile.
Quero comprar um ananás.
I want to buy a pineapple.
Simplesmente não tem, é um mau negócio.
They just aren't, it's a bad deal.
E eu quero lhe oferecer um negócio.
And I want to offer you a deal.
E isto é um negócio para ela.
And it's a business for her.
Não é mais um negócio de geeks.
It's not just for the geeks any more.
Foi um grande negócio para o Tom.
It was a big deal for Tom.
Para Motorola, POWER parecia um negócio inacreditável.
For Motorola, POWER looked like an unbelievable deal.
Onde posso comprar um bilhete?
Where can I buy a ticket?
Gostaria de comprar um Picasso.
I'd like to buy a Picasso.
Quero comprar um suéter checo.
I want to buy a Czech sweater.
Gostaríamos de comprar um sofá.
We would like to buy a sofa.
Eu tenho que comprar um.
I must buy one.
Quero comprar um computador novo.
I want to buy a new computer.
Eu vou comprar um novo.
I'll buy a new one.
Gostaria de comprar um mapa.
I'd like to buy a map.
Mary quer comprar um vestido.
Mary wants to buy a dress.
Quero comprar um carro novo.
I want to buy a new car.
Quer comprar um guarda chuva?
Do you want to buy an umbrella?
Esqueci de comprar um travesseiro.
I forgot to buy one pillow.
Eu só preciso comprar um.
I only need to buy one.
Onde posso comprar um mapa?
Where can I buy a map?
Ele quer comprar um pônei.
He wants to buy a pony.
Tom queria comprar um livro.
Tom wanted to buy a book.
Preciso comprar um mouse pad.
I need a mouse pad.

 

Pesquisas relacionadas : Comprar Um - Comprar Um Serviço - Comprar Um Carro - Comprar Um Imóvel - Comprar Um Seguro - Comprar Um Estoque - Comprar Um Card - Comprar Um Ingresso - Comprar Um Seguro - Comprar Um Limão - Comprar Um Título - Comprar Um Bilhete - Comprar Um Upgrade - Comprar Um Feriado