Translation of "compreender as opções" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Compreender - tradução : Compreender - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Considere as opções.
Consider the options.
Quais são as minhas opções? Quais as opções tenho a minha frente?
What are my options? What choices are now on the table?
Professores devem compreender as crianças.
Teachers must understand children.
Contém as seguintes opções
It contains the following options
Veja as suas opções.
Check out your options.
Emplica em compreender as dores dos outros.
It entails understanding the pain of the other.
Eu estou procurando simplesmente compreender as senhoras.
I'm just trying to understand you.
Alternar as opções de procura
Toggle search options
As Opções do Mundo Árabe
अरब द न य क व कल प
Eu estou examinando as opções.
I'm investigating the options.
Posso compreender as mentes de milhares de pessoas.
I can tap into thousands of people's minds.
As opções do Tom são limitadas.
Tom's options are limited.
Nós devemos considerar todas as opções.
We must consider all the options.
Como algumas são opções importantes, por exemplo with shadow, deve verificar sempre as opções disponíveis.
Since some are important options, for instance with shadow, you should always check the available options.
As pessoas não gostam daquilo que não podem compreender.
People don't like what they can't understand.
Apresentar as opções de gestão de sessão
Show session management options
Podes configurar as Opções de FTP aqui.
You can configure FTP Options here.
. configure (com as opções que quer aplicar)
. configure (with the options you want to apply)
Napoleão teve então de reavaliar as opções.
The city's fire engines had been dismantled.
Com a opção Definir uma profundidade de cor diferente, você poderá alterar a profundidade de cor por omissão. Isto irá influenciar, obviamente, o tamanho do ficheiro. As restantes opções são relativamente simples de compreender.
With the Set different color depth check box you can change the default color depth. This will of course influence the filesize. The rest of the setting are rather self explanatory.
Compreender a etnografia do celular é, julgo, compreender Moçambique .
Understanding the cell phone's ethnography, I think, is to understand Mozambique.
Podes utilizar o botão Limpar para limpares todas as opções e o botão Inverter para assinalares todas as opções desligadas e limpares as activadas.
You can use the Clear button to clear all the checkboxes, and the Invert button to check all the checkboxes that are currently empty, and clear those that were checked.
Existem duas opções de configuração para as senhas.
There are two configuration options for passwords.
O Tom ainda está considerando as suas opções.
Tom is still considering his options.
De certo modo pensamos que todas as opções funcionariam.
Well, at some level, we think all of these things should work.
O mundo me mostrou opções, e eu as peguei.
The world presented me with options, and I took them.
Eu tinha outras opções, mas eu não as escolhi.
I had other options, but I didn't choose them.
O que gostaria de fazer? As suas opções são
What would you like to do? Your options are
Não consigo compreender.
I fail to see.
Estou tentando compreender.
I am trying to make it out.
Consegue me compreender?
Are you following me?
Fazer e Compreender .
In W. F. Overton (Ed.
Opções
Class Function Prefix
Opções
Class Options
Opções
Options
Opções
Declarations
Opções
Functions
Opções
Options...
Opções
Valgrind
Opções
Session
opções
options
Opções
Build
Opções
Scratchbox Options
Compreender as diferentes sociedades e culturas é um dos objetivos da sociologia.
Loosely distinct from the sociology of culture is the field of cultural studies.
Agora todas as opções que o Egipto enfrenta são desagradáveis.
Now all of the choices that Egypt faces are ugly.

 

Pesquisas relacionadas : Compreender As Implicações - Compreender As Necessidades - Compreender As Razões - Compreender As Tendências - Compreender As Oportunidades - Compreender As Nuances - Avaliar As Opções - Entre As Opções - Quais As Opções - Entre As Opções - Todas As Opções - Ambas As Opções - Avaliando As Opções - Discutir As Opções