Translation of "compreender o conteúdo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Compreender - tradução : Compreender - tradução : Conteúdo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não consigo compreender o motivo.
I fail to see the reason.
Compreender a etnografia do celular é, julgo, compreender Moçambique .
Understanding the cell phone's ethnography, I think, is to understand Mozambique.
O conteúdo
This material
SCHUON, Frithjof Para Compreender o Islã .
Arberry, A.J.. Mystical Poems of Rumi, Vols.
Não consigo compreender.
I fail to see.
Estou tentando compreender.
I am trying to make it out.
Consegue me compreender?
Are you following me?
Fazer e Compreender .
In W. F. Overton (Ed.
É possível compreender o que está acontecendo?
Is what is happening even possible to comprehend?
Eu posso compreender que o amor seja cego.
I can understand that love is blind.
Eu não consigo compreender.
I can't comprehend it.
Depois, ajustamos o conteúdo.
Then we adjust the content accordingly.
Não consigo compreender o que há de tão engraçado.
I fail to see what's so funny.
Estudando a mônada, ele chega a compreender o arcanjo.
The microcosm is oneself, and the macrocosm is the universe.
Professores devem compreender as crianças.
Teachers must understand children.
Tudo compreender é tudo perdoar.
To understand all is to forgive all.
Não consigo compreender a diferença.
I fail to see the difference.
Estou somente tentando compreender te.
I'm just trying to understand you.
Estou somente procurando compreender vocês.
I'm just trying to understand you.
O site tem conteúdo adulto.
The site has adult content on it.
GV Como organiza o conteúdo?
GV How do you organize your content?
Estando próximo ao conteúdo que é o conteúdo que realmente está em meu coração.
Being close to the content that's the content really is close to my heart.
Conteúdo
5 mg 100 ml
Compreender, para mim, não retira a maravilha e o prazer.
Understanding, to me, does not remove the wonder and the joy.
Compreender o papel desses genes estará bem dentro do alcance.
To understand the role of these genes is going to be well within reach.
Leia o tipo de livros que você consegue facilmente compreender.
Read the sort of books that you can easily understand.
Esse processo, conhecido em inglês como coalification , concentra o conteúdo carbônico, aumentando o conteúdo calórico do material.
This process, called coalification, concentrates the carbon content, and thus the heat content, of the material.
Compartilhe um resumo do conteúdo gravado em quantos idiomas for possível junto com o conteúdo.
Share a text summary of the recorded content in as many languages as possible along with the content.
Estou procurando somente compreender a senhora.
I'm just trying to understand you.
Pode também imprimir o conteúdo actual.
You can also print the current contents.
2.2 . O conteúdo do programa comunitário
Content of the Community programme 2.2 .
O conteúdo da carta era segredo.
The contents of the letter were secret.
Conteúdo académico.
Academic content.
Esse humor nos oferece a possibilidade de compreender historicamente a formação dos estereótipos, bem como compreender o modo perverso como se processa a reafirmação do preconceito.
This type of humor offers us the ability to historically understand the formation of stereotypes and the perverse manner in which prejudices are reaffirmed.
Emplica em compreender as dores dos outros.
It entails understanding the pain of the other.
Eu estou procurando simplesmente compreender as senhoras.
I'm just trying to understand you.
Isso pode ser difícil de compreender intuitivamente.
This may be difficult to understand intuitively.
Edite o conteúdo media para criar filmes
Edit media to create movies
Como o conteúdo do seu blogue mudou?
How has the content of your blog changed?
A semântica considera o conteúdo da comunicação.
Semantics considers the content of communication.
E para compreendermos isso, precisamos compreender um pouco como o sigilo funciona.
And to understand that, you have to understand a little bit about how stealth works.
Primeiro, eu acho que é importante compreender o que é ser cego.
I think first it's important for us to recognize what it is to be blind.
sexual do conteúdo.
sexual nature of the content.
Conteúdo do Excerto
Snippet Content
Tipo de conteúdo
Content type

 

Pesquisas relacionadas : Compreender O Sentido - Compreender O Produto - Compreender O Alcance - Compreender O Papel - Compreender O Conceito - Compreender O Potencial - Compreender O Raciocínio - Compreender O Conceito - Compreender O Que - Compreender O Significado - Compreender O Significado - Compreender O Impacto - Compreender O Valor - Compreender O Assunto