Translation of "comprimento da cauda" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Comprimento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mais de metade do seu comprimento é devido à cauda.
Slightly more than half of this length is made up by the tail.
Os Balrogs tinham uma cauda que se estendia duas vezes a mesmo comprimento.
Tolkien tells of two Balrogs slain by Elves in the fall of Gondolin.
A cauda de uma iguana possui dois terços do comprimento total do corpo.
81 Frost, D.R., R. Etheridge, D. Janies and T.A.
Um aie aie adulto tem cerca de três pés de comprimento (incluindo a cauda).
In length, a full grown aye aye is typically about three feet long with a tail as long as its body.
Distingue se pelo tamanho curto da cauda (menor que a metade do comprimento do corpo) e pela ausência de pelos na região da cara.
The uakaris are unusual among New World monkeys in that the tail length (15 18 cm) is substantially less than their head and body length (40 45 cm).
Tem um aspecto semelhante ao das martas e fuinhas, podendo atingir um comprimento de 60 centímetros (não incluindo a cauda).
Description Tayras have an appearance similar to weasels and martens, growing to a size of about 60 cm (23.6 in), not including a 45 cm (17.7 in) long tail.
A altura de adultos pode variar entre 25 e 41 cm e atingir um comprimento de até 100 cm, incluindo a cauda, que por sua vez atinge um comprimento de 36 cm e é longa, afunilada e com muito pêlo, quase semelhante a uma cauda de guaxinim.
The height of adults can vary between and they can reach a length of up to , including the tail, which can reach a length of and is long, tapering, and heavily furred, almost resembling a raccoon's tail.
A cauda provém impulsão e também velocidade e aceleração dependendo da forma da cauda.
Tails Tails provide thrust, making speed and acceleration dependent on tail shape.
Comprimento (Length) indica o comprimento total da mensagem em bytes.
Length Total length of the message in octets, including the header.
Nós vemos uma batida da cauda.
We see a flick of the tail.
Estamos no fim da cauda longa aqui.
We're at the long tail end here.
Robert Full Aprendendo com a cauda da lagartixa
Robert Full Learning from the gecko's tail
Uropígio e face superior da cauda cinzento azulada sem listras e cauda com uma barra terminal escura e larga.
The tail is brown with black bars in females, and has a black tip with a narrow white rim in both sexes.
Qual é o comprimento da ponte?
How long is the bridge?
Chris Anderson, da Wired, falando sobre a cauda longa da Tecnologia
Chris Anderson of WIRED on tech's Long Tail
Quando comparada a uma distribuição normal, ou Gaussiana, a cauda longa apresenta uma quantidade muito maior de dados ao longo da cauda.
A probability distribution is said to have a long tail if a larger share of population rests within its tail than would under a normal distribution.
movendo sua cauda brilhante,
Improve his shining tail,
Minha cauda está doendo!
My tail hurts!
Sua cauda é minúscula.
The tail is short and hairless.
significa pequena cauda escondida .
Therefore Crypturellus means small hidden tail.
A constelação tem a peculiaridade de ser dividida em duas partes, separadas pelo Serpentário Serpens Caput (SerCp) (Cabeça da Serpente) e Serpens Cauda (SerCd) (Cauda da Serpente).
It is unique among the modern constellations in being split into two non contiguous parts, Serpens Caput (Serpent's Head) to the west and Serpens Cauda (Serpent's Tail) to the east.
É como se, ao crescer, tivessem esquecido a parte da cauda.
It's as if, as they were growing, they just forgot the tail part.
Os responsáveis subestimaram o risco da cauda (tail risk, em inglês).
Officials underestimated tail risks.
Qual é o comprimento da costa destes lagos?
What's the length of the coastline of these lakes?
O comprimento da onda é de 0.2 metro.
The wavelength was 0.2 meters.
O litoral da Califórnia possui quilômetros de comprimento.
Migratory species of salmon are common as well.
Vêem aquela cauda? É incrível !
See that tail? That's incredible!
Eu enfio, a cauda cai.
I go in, tail comes off.
A cobra come sua cauda.
The snake eats its tail.
Estes foram pensados para endurecer completamente a cauda, forçando a cauda a atuar como uma haste.
These were once thought to fully stiffen the tail, forcing the entire tail to act as a single rod like unit.
Qual seu comprimento? Bem são bilhões de subunidades em comprimento.
How long is it? Well, it's billions of these subunits in length.
Ela também utiliza a cauda. Da mesma forma que vimos no laboratório.
It actually uses its tail too, just like we saw in the lab.
Eles então quantificaram o valor potencial da Cauda Longa para os consumidores.
They then quantified the potential value of the long tail to consumers.
Os machos possuem também uma faixa prateada de cada lado da cauda.
They also have a silver grey stripe that runs along the tail.
Esta variedade também não possui as barbatanas avermelhadas da cauda vermelha dourado.
This variety also lacks the reddish fins of the red tailed golden.
É 1.76 kilohertz. Eu meço o comprimento da onda.
It's 1.76 kilohertz. I measure its wavelength.
Qual é o comprimento da Ponte do Arco íris?
How long is the Rainbow Bridge?
E estava instável sem sua cauda.
And it was unstable without its tail.
Ele posicionou a câmera na cauda.
He mounted a camera on the tail.
E o mesmo para a cauda.
And the same goes for the tails.
Um peixe nada movendo a cauda.
A fish swims by moving its tail.
Meu cachorro tem a cauda longa.
My dog has a long tail.
O peixe nada movendo a cauda.
The fish swims by moving its tail.
Os peixes nadam movendo a cauda.
The fish swims by moving its tail.
O urso tem uma cauda curta.
The bear has a short tail.

 

Pesquisas relacionadas : Raiz Da Cauda - Osso Da Cauda - Altura Da Cauda - Cauda Da Aeronave - Largura Da Cauda - Parte Da Cauda - Ponta Da Cauda - Chuveiro Da Cauda - Wag Da Cauda - Sinal Da Cauda - Corte Da Cauda - Veia Da Cauda - Extremidade Da Cauda - Número Da Cauda