Translation of "comprimento da cauda" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Comprimento - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mais de metade do seu comprimento é devido à cauda. | Slightly more than half of this length is made up by the tail. |
| Os Balrogs tinham uma cauda que se estendia duas vezes a mesmo comprimento. | Tolkien tells of two Balrogs slain by Elves in the fall of Gondolin. |
| A cauda de uma iguana possui dois terços do comprimento total do corpo. | 81 Frost, D.R., R. Etheridge, D. Janies and T.A. |
| Um aie aie adulto tem cerca de três pés de comprimento (incluindo a cauda). | In length, a full grown aye aye is typically about three feet long with a tail as long as its body. |
| Distingue se pelo tamanho curto da cauda (menor que a metade do comprimento do corpo) e pela ausência de pelos na região da cara. | The uakaris are unusual among New World monkeys in that the tail length (15 18 cm) is substantially less than their head and body length (40 45 cm). |
| Tem um aspecto semelhante ao das martas e fuinhas, podendo atingir um comprimento de 60 centímetros (não incluindo a cauda). | Description Tayras have an appearance similar to weasels and martens, growing to a size of about 60 cm (23.6 in), not including a 45 cm (17.7 in) long tail. |
| A altura de adultos pode variar entre 25 e 41 cm e atingir um comprimento de até 100 cm, incluindo a cauda, que por sua vez atinge um comprimento de 36 cm e é longa, afunilada e com muito pêlo, quase semelhante a uma cauda de guaxinim. | The height of adults can vary between and they can reach a length of up to , including the tail, which can reach a length of and is long, tapering, and heavily furred, almost resembling a raccoon's tail. |
| A cauda provém impulsão e também velocidade e aceleração dependendo da forma da cauda. | Tails Tails provide thrust, making speed and acceleration dependent on tail shape. |
| Comprimento (Length) indica o comprimento total da mensagem em bytes. | Length Total length of the message in octets, including the header. |
| Nós vemos uma batida da cauda. | We see a flick of the tail. |
| Estamos no fim da cauda longa aqui. | We're at the long tail end here. |
| Robert Full Aprendendo com a cauda da lagartixa | Robert Full Learning from the gecko's tail |
| Uropígio e face superior da cauda cinzento azulada sem listras e cauda com uma barra terminal escura e larga. | The tail is brown with black bars in females, and has a black tip with a narrow white rim in both sexes. |
| Qual é o comprimento da ponte? | How long is the bridge? |
| Chris Anderson, da Wired, falando sobre a cauda longa da Tecnologia | Chris Anderson of WIRED on tech's Long Tail |
| Quando comparada a uma distribuição normal, ou Gaussiana, a cauda longa apresenta uma quantidade muito maior de dados ao longo da cauda. | A probability distribution is said to have a long tail if a larger share of population rests within its tail than would under a normal distribution. |
| movendo sua cauda brilhante, | Improve his shining tail, |
| Minha cauda está doendo! | My tail hurts! |
| Sua cauda é minúscula. | The tail is short and hairless. |
| significa pequena cauda escondida . | Therefore Crypturellus means small hidden tail. |
| A constelação tem a peculiaridade de ser dividida em duas partes, separadas pelo Serpentário Serpens Caput (SerCp) (Cabeça da Serpente) e Serpens Cauda (SerCd) (Cauda da Serpente). | It is unique among the modern constellations in being split into two non contiguous parts, Serpens Caput (Serpent's Head) to the west and Serpens Cauda (Serpent's Tail) to the east. |
| É como se, ao crescer, tivessem esquecido a parte da cauda. | It's as if, as they were growing, they just forgot the tail part. |
| Os responsáveis subestimaram o risco da cauda (tail risk, em inglês). | Officials underestimated tail risks. |
| Qual é o comprimento da costa destes lagos? | What's the length of the coastline of these lakes? |
| O comprimento da onda é de 0.2 metro. | The wavelength was 0.2 meters. |
| O litoral da Califórnia possui quilômetros de comprimento. | Migratory species of salmon are common as well. |
| Vêem aquela cauda? É incrível ! | See that tail? That's incredible! |
| Eu enfio, a cauda cai. | I go in, tail comes off. |
| A cobra come sua cauda. | The snake eats its tail. |
| Estes foram pensados para endurecer completamente a cauda, forçando a cauda a atuar como uma haste. | These were once thought to fully stiffen the tail, forcing the entire tail to act as a single rod like unit. |
| Qual seu comprimento? Bem são bilhões de subunidades em comprimento. | How long is it? Well, it's billions of these subunits in length. |
| Ela também utiliza a cauda. Da mesma forma que vimos no laboratório. | It actually uses its tail too, just like we saw in the lab. |
| Eles então quantificaram o valor potencial da Cauda Longa para os consumidores. | They then quantified the potential value of the long tail to consumers. |
| Os machos possuem também uma faixa prateada de cada lado da cauda. | They also have a silver grey stripe that runs along the tail. |
| Esta variedade também não possui as barbatanas avermelhadas da cauda vermelha dourado. | This variety also lacks the reddish fins of the red tailed golden. |
| É 1.76 kilohertz. Eu meço o comprimento da onda. | It's 1.76 kilohertz. I measure its wavelength. |
| Qual é o comprimento da Ponte do Arco íris? | How long is the Rainbow Bridge? |
| E estava instável sem sua cauda. | And it was unstable without its tail. |
| Ele posicionou a câmera na cauda. | He mounted a camera on the tail. |
| E o mesmo para a cauda. | And the same goes for the tails. |
| Um peixe nada movendo a cauda. | A fish swims by moving its tail. |
| Meu cachorro tem a cauda longa. | My dog has a long tail. |
| O peixe nada movendo a cauda. | The fish swims by moving its tail. |
| Os peixes nadam movendo a cauda. | The fish swims by moving its tail. |
| O urso tem uma cauda curta. | The bear has a short tail. |
Pesquisas relacionadas : Raiz Da Cauda - Osso Da Cauda - Altura Da Cauda - Cauda Da Aeronave - Largura Da Cauda - Parte Da Cauda - Ponta Da Cauda - Chuveiro Da Cauda - Wag Da Cauda - Sinal Da Cauda - Corte Da Cauda - Veia Da Cauda - Extremidade Da Cauda - Número Da Cauda