Translation of "computação em nuvem tecnologias" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Computação - tradução : Nuvem - tradução : Nuvem - tradução : Nuvem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O código do KDE contém, e vem com, algumas das melhores tecnologias de desenvolvimento da era da computação moderna.
KDE code contains, and comes with, some of the best development technologies of the modern computing age.
Os seis primeiros cursos aqui, inteligência artificial, tecnologias de computação avançada, biotecnologia, nanotecnologia são as diferentes áreas centrais da tecnologia de informação.
The first six tracks here artificial intelligence, advanced computing technologies, biotechnology, nanotechnology are the different core areas of information technology.
Do mesmo modo, a computação em nuvem (cloud computing, no original NdT) já começa a revolucionar o modo como os conteúdos são distribuídos e acedidos, tanto por professores como por alunos.
Likewise, cloud computing is already starting to revolutionize the way content is delivered and accessed both by teachers and students.
A mente dele é baseada em uma nuvem.
His mind is based in a cloud.
Quando em voo, há turbulência dentro da nuvem.
Bluish grey is the result of light scattering within the cloud.
A teoria da computação, um subcampo da ciência da computação e matemática, busca determinar quais problemas podem ser computados em um dado modelo de computação.
In theoretical computer science and mathematics, the theory of computation is the branch that deals with how efficiently problems can be solved on a model of computation, using an algorithm.
Não são considerados tornados exceto em raros casos em que se conectam a uma nuvem pyrocumulus ou a uma outra nuvem cumuliforme sobre eles.
They are not considered tornadoes, except in the rare case where they connect to a pyrocumulus or other cumuliform cloud above.
A Nuvem da Depressão
The Shadow of Depression
A nuvem tem território?
Is the cloud a territory?
Chuva Neblina Nevoeiro Nuvem
The METAR code for drizzle is DZ.
A nuvem interior também é conhecida como nuvem de Hills, em homenagem a J. G. Hills, o astrônomo que propôs a sua existência em 1981.
The inner Oort cloud is also known as the Hills cloud, named after Jack G. Hills, who proposed its existence in 1981.
Dou aulas em computação física e eletrônicos 'vestíveis'.
I teach courses in physical computing and wearable electronics.
Então os jovens hoje têm muita experiência e muita familiariedade em interagir com novas tecnologias, mas muito menos em criar usando novas tecnologias e em se expressar com novas tecnologias.
So young people today have lots of experience and lots of familiarity with interacting with new technologies, but a lot less so of creating with new technologies and expressing themselves with new technologies.
Agora, essas são grandes questões em ciência da computação.
Now, these are big questions in computer science.
Jeff Hawkins em como a neurociência mudará a computação
Jeff Hawkins on how brain science will change computing
Computação Em computação, a maioria das unidades de processamento central (CPU) são classificadas em termos de número de clock , normalmente medida em mega hertz ou giga hertz.
) Computers In computers, most central processing units (CPU) are labeled in terms of their clock rate expressed in megahertz or gigahertz (106 or 109 hertz, respectively).
Ele descasca aquela nuvem de gás.
It strips that gas cloud apart.
A nuvem de avó está ali.
The granny cloud sits over there.
Não havia uma nuvem no céu.
There wasn't a cloud in the sky.
Não havia uma nuvem no céu.
There was not a cloud in the sky.
Não há nenhuma nuvem no céu.
There's not a cloud in the sky.
Não havia nenhuma nuvem no céu.
No clouds were in the sky.
Uma nuvem passava encobrindo a lua.
A cloud drifted over the moon.
Distancie se da nuvem de cogumelo, em alguns minutos apenas, como disse,
You want to get away from the initial fallout mushroom cloud, I said, in just a few minutes.
Aquecimento Quando a nuvem se contrai, ela começa a aumentar em temperatura.
As the cloud continues to contract, it begins to increase in temperature.
À medida em que a nuvem contrai a densidade das moléculas aumenta.
As the cloud contracts the number density of the molecules increases, making it more difficult for the emitted radiation to escape.
Dicionário de computação francês
French computering dictionary
Ambiente de computação científica
Scientific computing environment
Sou cientista da computação.
I'm a computer scientist.
O Show do Garfield (2009 adiante) Série em computação gráfica.
The three panel strip was one in a series that featured Garfield interacting with spiders.
E em virtude de serem tecnologias, são manipuláveis.
And by virtue of being technologies, they're manipulable.
E assim, você teria como um alguma coisa que parece uma nuvem, e é uma nuvem ao mesmo tempo.
And in this, you'd have like a something that looks like a cloud, and it is a cloud at the same time.
E se uma nuvem passa, vocês podem ver uma nuvem nas pontas por onde se deixa a luz passar.
And if a cloud goes past, you can see a cloud on the tips where it's letting the light through.
Uma nuvem molecular gigante é uma nuvem muito fria (10 20 K) e densa, consistindo maioritariamente de hidrogénio molecular.
A GMC is a cold (10 20 K) and dense cloud consisting mostly of molecular hydrogen.
Quando pensamos em ideias desta maneira, geralmente pensamos em tecnologias.
When we think about ideas in that way, we usually think about technologies.
Biografia Almeida era graduado em Ciência da Computação e Engenharia pela Universidade Estadual de San Diego e possuia mestrado em Ciência da Computação pela Universidade de Stanford.
He has a Bachelor of Science degree in Computer Science and Engineering from San Diego State University and a Master of Science degree in Computer Science from Stanford University.
é por isso que estamos investindo 200 milhões de dólares em uma ampla gama de realmente revolucionárias tecnologias para inovação em tecnologias sustentáveis
And that's why we're investing 200 million dollars in a wide range of really disruptive new technologies for innovation in green technologies.
Tudo isso é em 3D obviamente vocês podem voar pela nuvem de pontos.
This is all in 3D and of course you can fly through the cloud of points.
O governo criou uma nuvem em torno da investigação do assassinato Sagar Runi.
The government created a cloud about the Sagar Runi murder investigation.
A chuva forma se em uma nuvem cúmulo a partir de dois estágios.
Rain forms in a cumulus cloud via a process involving two non discrete stages.
Sendo uma nuvem de convecção limitada, estrato cúmulos são dividos em três espécies stratiformis , lenticularis , e castellanus , que são comuns a outros tipos de nuvem de formato estratocumulifomre.
Being a cloud of limited convection, stratocumulus is divided into three species stratiformis, lenticularis, and castellanus, that are common to the higher stratocumuliform genus types.
Não há uma nuvem sequer no céu.
There isn't a single cloud in the sky.
Uma nuvem branca flutua no céu azul.
A white cloud floats in the blue sky.
A segunda coisa é que alguns chamam isso de a nuvem , e você meio que toca a nuvem com isto.
The second thing is that some people call this the cloud, and you're kind of touching the cloud with this.
Enquanto Xerox comercializados os equipamentos que utilizam suas tecnologias, para a maior parte de suas tecnologias floresceu em outros lugares.
While Xerox marketed equipment using its technologies, for the most part its technologies flourished elsewhere.

 

Pesquisas relacionadas : Computação Em Nuvem - Computação Em Nuvem - Computação Baseada Em Nuvem - Computação Em Nuvem Pública - Computação Em Nuvem Privada - Tecnologias De Nuvem - Tecnologias De Computação - Indústria De Computação Em Nuvem - Plataforma De Computação Em Nuvem - Serviços De Computação Em Nuvem - Ambiente De Computação Em Nuvem - Tecnologia De Computação Em Nuvem - Software De Computação Em Nuvem - Infra-estrutura De Computação Em Nuvem