Translation of "computadores modernos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Computadores modernos possuem tamanho de palavra de 16, 32 e 64 bits. | Modern processors, including embedded systems, usually have a word size of 8, 16, 24, 32, or 64 bits, while modern general purpose computers usually use 32 or 64 bits. |
| Leibniz descreveu também o código binário, um ingrediente central de todos os computadores modernos. | Leibniz also described the binary numeral system, a central ingredient of all modern computers. |
| O esforço era maior do que acima, mas não era utilizado em computadores modernos rápidos. | The effort was greater than above, but was not unreasonable on fast modern computers. |
| Os modelos gerais modernos do equilíbrio são complexos e requerem computadores para ajudar a encontrar soluções numéricas. | They are usually complex and require computers to help with numerical solutions. |
| O uso de computadores modernos tem permitido a computação de dados estatísticos em larga escala e também tornaram possível novos métodos antes impraticáveis. | The use of modern computers has expedited large scale statistical computations, and has also made possible new methods that are impractical to perform manually. |
| Por exemplo, computadores modernos são na verdade instâncias de uma forma mais específica de máquina de computação, conhecido como máquina de acesso aleatório. | For instance, modern stored program computers are actually instances of a more specific form of abstract machine known as the random access stored program machine or RASP machine model. |
| Isso pode explicar o fato de que conjuntos de instruções altamente codificados tem provado ser tão útil como projetos RISC em computadores modernos. | This may partly explain why highly encoded instruction sets have proven to be as useful as RISC designs in modern computers. |
| Computadores! E os computadores? | Computers! What about computers? |
| Os computadores eu amo computadores | The thing about computers is, I love computers. |
| Entao, computadores, como vocês sabem, estes grandes computadores, agora há computadores minúsculos. | And so computers, as you know, these big computers, there are now tiny computers. |
| Na maioria dos computadores modernos, a troca de dados entre o processador e a memória é muito menor do que a taxa com que o processador pode trabalhar. | Because program memory and data memory cannot be accessed at the same time, throughput is much smaller than the rate at which the CPU can work. |
| A abordagem de metal descoberto ainda é usada hoje em alguns consoles de vídeo jogo e sistemas embarcados, mas no geral, computadores novos usam sistemas operativos e núcleos modernos. | The bare metal approach is still used today on some video game consoles and embedded systems, but in general, newer computers use modern operating systems and kernels. |
| Sistemas operacionais modernos. | Management Information Systems. |
| Obeliscos modernos Galeria | It was struck by lightning in May 2002. |
| Os computadores modernos mostram fatores de limitação semelhantes memórias principais são lentas em comparação com o CPU e as memórias cache rápidas empregadas para superar este são limitadas em tamanho. | Modern computers face similar limiting factors main memories are slow compared to the CPU and the fast cache memories employed to overcome this are limited in size. |
| Computadores modernos acessam sistemas de memória flash de forma muito semelhante como acessam unidades de disco rígido, onde o sistema controlador tem total controle sobre onde a informação é realmente armazenada. | Computers access flash memory systems very much like hard disk drives, where the controller system has full control over where information is actually stored. |
| Odeio computadores. | I hate computers. |
| Detesto computadores. | I hate computers. |
| Computadores quânticos somente executam algoritmos aleatórios, então BQP em computadores quânticos é a parte contrária do BPP em computadores clássicos. | Quantum computers only run probabilistic algorithms, so BQP on quantum computers is the counterpart of BPP ( bounded error, probabilistic, polynomial time ) on classical computers. |
| E caso eu ainda não tenha revelado meus preconceitos, eu acredito que a vida aconteceu por causa dos computadores moleculares construindo computadores eletroquímicos construindo computadores eletrônicos que, junto com os computadores eletroquímicos, construirão novos computadores moleculares, que vão construir novos computadores eletrônicos, e assim por diante. | And if I haven't revealed my prejudices already, I think that life has been about molecular computers building electrochemical computers, building electronic computers, which together with electrochemical computers will build new molecular computers, which will build new electronic computers, and so forth. |
| Embora alguns problemas em física estatística possam ser resolvidos analiticamente por meio de aproximações e expansões, as pesquisas mais atuais utilizam o poder de processamento de computadores modernos para simular ou aproximar soluções. | Although some problems in statistical physics can be solved analytically using approximations and expansions, most current research utilizes the large processing power of modern computers to simulate or approximate solutions. |
| Ela monta computadores. | She assembles computers. |
| Eu vendo computadores. | I sell computers. |
| Tom vende computadores. | Tom sells computers. |
| visem desenvolver compêndios modernos | aim to develop modern textbooks |
| visem desenvolver compêndios modernos | aim to develop modern text books |
| 0 visem desenvolver compêndios modernos | 0 aim to develop modern text books |
| Gatos modernos não comem ratos. | Modern cats don't eat mice. |
| E finalmente, voltando àquela idéia meio maluca de computadores que constroem computadores. | And finally, I'm going to get back to that sort of crazy idea about computers building computers. |
| Esta classe de computadores é ainda conhecido como os famosos computadores brancos . | This class of machines is still known as white box computers. |
| Acontece que estes estão em nossos computadores, em computadores ao redor do mundo. | These all happen to be on our computers, on computers across the world. |
| a elaboração de compêndios modernos | the development of modern textbooks |
| Os gatos modernos não comem ratos. | Modern cats don't eat rats. |
| E computadores não dormem. | And computers don't go to sleep. |
| Acabamos fazendo excelentes computadores. | We just happen to make great computers. |
| Me interesso por computadores. | I am interested in computers. |
| Compare esses dois computadores. | Compare these two computers. |
| Eu tenho três computadores. | I have three computers. |
| Ele sabe consertar computadores. | He knows how to repair computers. |
| Redes de computadores Fundamentos. | References External links |
| Materiais modernos nos permitem fazer coisas modernas. | Modern materials allow us to do modern things. |
| Os móveis deste escritório são bastante modernos. | The furniture in this office is fairly modern. |
| Tudo é controlado por computadores. | Everything is being run by computers. |
| Vocês têm computadores imprecisos, ok? | You guys have very insecure computers, OK? |
| Estes são pequenos computadores mecânicos. | These are little mechanical computers. |
