Translation of "comunicação em saúde" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Comunicação - tradução : Saúde - tradução : Saúde - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Como resultado, os meios de comunicação tendem a focar a necessidade de melhores competências parentais e de tratamentos de saúde mental.
As a result, the media tend to focus on the need for better parenting and mental health treatment.
CAPÍTULO 6 COMUNICAÇÃO EXTERNA 1 POLÍTICA DE COMUNICAÇÃO 2 INSTRUMENTOS DE COMUNICAÇÃO 3 QUESTÕES DE COMUNICAÇÃO EM 2003 164 165 167 197 198 200
179 180 182 183 184 186 187 190 CHAPTER 6 EXTERNAL COMMUNICATION 1 COMMUNICATION POLICY 2 COMMUNICATION TOOLS 3 COMMUNICATION ISSUES IN 2003 150 151 152
É um grande sucesso em prevenção de saúde que temos em nosso sistema de saúde.
It's the one great preventive health success we have in our health care system.
Tenho ressentimentos dos meios de comunicação pela pequena cobertura do caso, inclusive sobre a saúde das crianças, que é um assunto muito importante.
I feel resentment towards the media for its minimum coverage, even though the health of children is a very important issue.
A comunicação humana pode ser classificada em dois aspectos distintos, sendo desenvolvida em vários campos de naturezas diferentes a comunicação em pequena escala e a comunicação de massa.
In the study of mass communication, broadcasting can refer to the practical study of how to produce communication content, such as how to produce a television or radio program.
Saúde em Tempo de Ébola
इब ल क क ल म स व स थ य
Sistema de saúde As ilhas estabeleceram um sistema nacional de saúde em 2010.
Health system The Turks and Caicos established a National Health System in 2010.
Saúde e educação Em 2007 havia apenas 1 posto de saúde na cidade.
Health and education In 2007 there was only 1 walk in health clinic in the town.
Isso era para comunicação em massa.
This was for mass communication.
A vida em sociedade requer comunicação.
Life in society requires communication.
Sua saúde entrou em colapso em 1885.
In 1862 at the Cambridge meeting of the B.A.
Saúde O sistema de saúde francês ficou em primeiro lugar a nível mundial de acordo com a Organização Mundial de Saúde em 1997 e depois novamente em 2000.
In its 2000 assessment of world health care systems, the World Health Organization found that France provided the close to best overall health care in the world.
Podem usar isto em escuta e em comunicação.
You can use this in listening, in communication.
A Faculdade Estadual de Tecnologia da Saúde de Lagos a instituição oferece mini cursos de saúde, como informações de Gestão em Saúde, Técnico de Farmácia, Medicina, Laboratório Técnico, Extensão comunitária de Saúde e Saúde Ambiental.
Lagos State College of Health Technology (LASCOHET), Yaba A mini institution that run health courses such as Health information Management, Pharmacist Technician, Medical Laboratary Technician,Community health extension worker and Environmental Health Technology, it is located in Yaba Lagos State University College of Medicine, (LASUCOM), Ikeja Lagos University Teaching Hospital (LUTH), Idi Araba Mushin, Lagos.
Não existem praticamente vozes críticas na comunicação social, pelo menos não na comunicação social em inglês.
There are virtually no critical voices in the Rwandan media, at least in the English language media.
Estou com a saúde em dia.
I'm healthy.
Eu estou em comunicação com ela agora.
I am in communication with her now.
Estavam interessados em saúde, estavam interessados em educação.
They were interested in health they were interested in education.
CAPÍTULO 6 COMUNICAÇÃO EXTERNA 1 POLÍTICA DE COMUNICAÇÃO 2 ACTIVIDADES DE COMUNICAÇÃO 164 165
143 CHAPTER 6 EXTERNAL COMMUNICATION 1 COMMUNICATION POLICY 2 COMMUNICATION ACTIVITIES 148 149
Comité de Comunicação Externa ( ECCO ) coadjuva o BCE na sua política de comunicação , em particular em questões relacionadas com publicações multilíngues .
The External Communications Committee ( ECCO ) assists the ECB in its communication policy , particularly on issues related to multilingual publications .
COMUNICAÇÃO
C O M M U N I C AT I O N
Comunicação
Communications
Comunicação
Internal Audit
Alegro me em vê lo com saúde.
I rejoice to see you in good health.
Saúde!
Toast!
Saúde.
Bless you.
O gasto público em saúde foi de 2,7 do PIB em 2004, enquanto que as despesas privadas em saúde somaram 1,3 no mesmo ano.
Public expenditure on health was at 2.7 of the GDP in 2004, whereas private expenditure on health was at 1.3 in the same year.
COMUNICAÇÃO EXTERNA
EXTERNAL COMMUNICATION
Comunicação ( Direcção )
Communications ( Directorate )
Comunicação Externa
External Communication
Comunicação externa
External communication
COMUNICAÇÃO EXTERNA
EXTERNAL COMMUNIC ATION
Mas vamos dividir a África Subsaariana. Ali está a saúde e ali em cima está uma saúde melhor.
But let me split sub Saharan Africa. Health is there and better health is up there.
Julian Treasure Shh! Saúde auditiva em 8 passos
Julian Treasure Shh! Sound health in 8 steps
Avaliação em matéria de saúde e de segurança
Latest measures
Avaliação em matéria de saúde e de segurança
Health and safety assessment
Os setores de mais rápido crescimento econômico de Berlim incluem comunicações, ciências da vida e transporte, particularmente os serviços que utilizam tecnologias de informação e comunicação, bem como meios de comunicação e engenharia de publicidade, música e design, biotecnologia, serviços ambientais e de saúde.
Important economic sectors in Berlin include life sciences, transportation, information and communication technologies, media and music, advertising and design, biotechnology, environmental services, construction, e commerce, retail, hotel business, and medical engineering.
Infraestrutura em larga escala também é inseparável da comunicação.
Infrastructure at that large scale is also inseparable from communication.
3 QUESTÕES DE COMUNICAÇÃO EM 2003 Entre as questões de comunicação mais importantes em 2003 salientam se A avaliação da estratégia de política monetária .
3 C O M M U N I C AT I O N I S S U E S I N 2 0 0 3 Among the most important communication issues in 2003 were The evaluation of the monetary policy strategy .
Saúde Em 1917, antes da revolução, as condições de saúde eram significativamente piores do que a dos países desenvolvidos.
Health In 1917, before the revolution, health conditions were significantly behind the developed countries.
Saúde O sistema de saúde português é caraterizado por três sistemas coexistentes o Serviço Nacional de Saúde (SNS), os regimes de seguro social de saúde especiais para determinadas profissões (subsistemas de saúde) e seguros de saúde de voluntariado privados.
The Portuguese health system is characterized by three coexisting systems the National Health Service (NHS), special social health insurance schemes for certain professions (health subsystems) and voluntary private health insurance.
1.2 Questões de comunicação importantes em 2002 É possível identificar algumas questões correntes como sendo as mais importantes para a comunicação do Eurosistema em 2002 .
1.2 Important communication issues in 2002 A number of topical issues can be identified as being among the most important for the Eurosystem 's communication in 2002 .
É muito fácil levantar dinheiro para iniciativas em saúde.
It's very easy to raise money for health care ventures.
Outras dirão que é para pesquisas em saúde pública.
Some people will say it's for public health research.
Eric Dishman Tecnologias em favor do sistema de saúde
Eric Dishman Take health care off the mainframe

 

Pesquisas relacionadas : Em Comunicação - Especialista Em Comunicação - Em Constante Comunicação - Comunicação Em Inglês - Comunicação Em Rede - Experiência Em Comunicação - Bom Em Comunicação - Lacunas Em Comunicação - Forte Em Comunicação - Está Em Comunicação - Estar Em Comunicação - Em Outra Comunicação - Licenciatura Em Comunicação - Expertise Em Comunicação