Translation of "comunicações com" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Comunicações - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

I ( Comunicações )
I ( Information )
Equipados apenas com radar de busca e sistema de comunicações.
Data for U.S. Navy P 3C only.
Comunicações de Rádio Amador
Amateur Radio Communications
Estamos visualizando comunicações internacionais.
This is visualizing international communications.
COMUNICAÇÕES E LIVRES TRÂNSITOS
COMMUNICATIONS AND LAISSEZ PASSER
Comunicações e Informações Índice
Information and Notices Contents
Transportes , armazenagem e comunicações
EN
Recentemente, Linda retornou a Gana e trabalha com as mídias e comunicações.
She has recently returned to Ghana, and is working in media and communications.
Essa chave de sessão será utilizada em comunicações futuras com o SCT.
This session key is used for further communications with the TGS.
Artigo 40.o Comunicações 1 .
Article 40 Notices 1 .
Outra grande revolução, a das comunicações.
Another major revolution the communications revolution.
Nós podemos usá las para comunicações?
Can we use them for communications?
CAPÍTULO II COMUNICAÇÕES E LIVRES TRÂNSITOS
CHAPTER II COMMUNICATIONS AND LAISSEZ PASSER
HOTÉIS E RESTAURANTES TRANSPORTES , ARMAZENAGEM COMUNICAÇÕES
HOTELS RESTAURANTS TRANSP .
HOTÉIS E RESTAURANTES TRANSPORTES , ARMAZENAGEM COMUNICAÇÕES
HOTELS RESTAURANTS TRANSPORTS , STORAGE AND COMMUNIC .
As comunicações em voz com a Mir não haviam sido restauradas até as 8 02.
Intermittent communications were restored with Soyuz TM 17 at 7 52 a.m. Voice communications with Mir were not restored until 8 02 a.m.
Agências de espionagem Soviéticas empregaram cifras de uso único para comunicações secretas com seus agentes.
One time pads were employed by Soviet espionage agencies for covert communications with agents and agent controllers.
Nós tinhamos decididamente comunicações de baixa tecnologia.
We had decidedly low tech communications.
SEBC Rede de infra estruturas de comunicações
ESCB Net communications infrastructure
Outras comunicações vocais incluem rosnados e silvos.
Other vocal communications include grunts, woofs, snarls, miaows, hisses and growls.
Visto desta perspectiva, combater o terrorismo inclui refutar propaganda terrorista com uma campanha estratégica de comunicações.
Viewed from this perspective, countering terrorism includes rebutting terrorist propaganda with a strategic communications campaign.
Comunicações por placa de som para Rádio Amador
Amateur Radio Sound Card Communications
Eles afetam nossas comunicações, nossos fundos de pensão.
They affect our communications, our pension funds.
Comité de Comunicações Externas ( ECCO ) Elisabeth Ardaillon Poirier
External Communications Committee ( ECCO ) Elisabeth Ardaillon Poirier
Eles monitoraram as comunicações de rádio do inimigo.
They monitored the enemy's radio communications.
Sharon não obedeceu, alegando dificuldades com comunicações enquanto fazia com que o maior número possível das suas forças atravessasse o canal.
Sharon did not obey, pleading communications difficulties while sending as many of his forces as possible across the canal.
Os dois satélites de comunicações foram lançados com sucesso e subsequentemente propelidos até suas órbitas geossíncronas operacionais por foguetes.
The commercial satellites were deployed successfully and subsequently propelled into their operational geosynchronous orbits by booster rockets.
É verdade que vão surgindo regulamentos europeus e comunicações interpretativas.
It is true, there are some European regulations and interpretative statements on the way.
6 ) Inclui serviços comerciais , de transportes , comunicações , finanças e empresariais .
6 ) Includes trade , transport , communication , finance and business services . previous three years the contribution had been around 3 percentage points .
Na nova Índia, as comunicações tornaram se no grande nivelador.
In the new India, communications has become the great leveler.
Descobriu diversos manuscritos, principalmente registros de comunicações angélicas de Dee.
He discovered several manuscripts, mainly records of Dee's angelic communications.
Algumas técnicas ADPCM são usadas em comunicações Voz sobre IP.
Some ADPCM techniques are used in Voice over IP communications.
A cidade é o centro de comunicações e inter interior.
It has castles, anchors and an island of silver.
Nichelle Nichols como Uhura, a Oficial de Comunicações da Enterprise .
Nichelle Nichols as Uhura, the communications officer aboard the Enterprise .
Esta variável é enviada aos BCN , juntamente com todas as comunicações programadas , através do Sistema de Intercâmbio de Dados RIAD .
It is sent , via the RIAD Data Exchange System , to NCBs with all standard disseminations .
Esta variável é enviada aos BCN , juntamente com todas as comunicações programadas , através do Sistema de Intercâmbio de Dados RIAD .
It is sent , via the RIAD Data Exchange System , to NCBs , with all standard disseminations .
Esta variável é enviada aos BCN , juntamente com todas as comunicações programadas , através do Sistema de Intercâmbio de Dados N13 .
This variable is sent , via the N13 Data Exchange System , to NCBs , with all standard disseminations . NCBs can choose to either accept or delete it .
Esta variável é enviada aos BCN , juntamente com todas as comunicações programadas , através do Sistema de Intercâmbio de Dados N13 .
This variable is sent , via the N13 Data Exchange System , to NCBs , with all standard disseminations .
E se é apenas artigos e comunicações científicas, temos um problema.
And if it's just papers and phys. rev. letters, we've got a problem.
E não seria seria ótimo usá la nas comunicações sem fio?
And wouldn't it be great to use that for wireless communications?
COMUNICAÇÕES E LIVRES TRÂNSITOS Artigo 5.o ( ex artigo 6.o )
COMMUNICATIONS AND LAISSEZ PASSER Article 5 ( ex Article 6 )
Pode ser banco, empresa de telefonia , disse o ministro das Comunicações.
It could apply to banks, or telephone companies, said the Minister of Communication.
Uma figura proeminente na democratização das comunicações no Brasil, Carlos C.A.
A prominent figure in the democratization of communications in Brazil, Carlos C.A.
Em 1923, era empregado para comunicações diplomáticas pelo serviço diplomático alemão.
In 1923, it was employed for diplomatic communications by the German diplomatic establishment.
Tiveram audiências com o imperador Rodolfo II e com o rei Stefan I de Polônia e tentaram convencê los da importância de suas comunicações angélicas.
They had audiences with Emperor Rudolf II in Prague Castle and King Stefan Batory of Poland whom they attempted to convince of the importance of angelic communication.

 

Pesquisas relacionadas : Comunicações - Comunicações Com Os Clientes - Comunicações Promocionais - Comunicações Estratégicas - Comunicações Profissionais - Reunião Comunicações - Chumbo Comunicações - Comunidade Comunicações - Comunicações Alvo - Comunicações Vitais - Comunicações Confiáveis - Comunicações Entre - Formação Comunicações