Translation of "comunicações vitais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Falha dos órgãos vitais.
Major organs fail.
Acho que histórias são vitais aqui.
Because I think stories are vital here.
I ( Comunicações )
I ( Information )
Os elevadores em arranha céus são sistemas vitais.
The elevators in a skyscraper are vital systems.
As montanhas submarinas são vitais para a biodiversidade.
Seamounts are important for biodiversity.
Comunicações de Rádio Amador
Amateur Radio Communications
Estamos visualizando comunicações internacionais.
This is visualizing international communications.
COMUNICAÇÕES E LIVRES TRÂNSITOS
COMMUNICATIONS AND LAISSEZ PASSER
Comunicações e Informações Índice
Information and Notices Contents
Transportes , armazenagem e comunicações
EN
E monitoramento de sinais vitais para prevenir morte súbita.
And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death.
No futuro você verificará todos seus sinais vitais, todos seus sinais vitais, o seu ritmo cardíaco, a pressão arterial, o oxigênio, sua temperatura, etc.
In the future you're going to be checking all your vital signs, all your vital signs your heart rhythm, your blood pressure, your oxygen, your temperature, etc.
Artigo 40.o Comunicações 1 .
Article 40 Notices 1 .
Como reconhecer sinais vitais e outras informações 24 horas por dia?
How do we collect vital signs and other kinds of information 24 by 7?
O regime esperava que as mulheres fossem fortes, saudáveis e vitais.
Women were expected to be strong, healthy, and vital.
Outra grande revolução, a das comunicações.
Another major revolution the communications revolution.
Nós podemos usá las para comunicações?
Can we use them for communications?
CAPÍTULO II COMUNICAÇÕES E LIVRES TRÂNSITOS
CHAPTER II COMMUNICATIONS AND LAISSEZ PASSER
HOTÉIS E RESTAURANTES TRANSPORTES , ARMAZENAGEM COMUNICAÇÕES
HOTELS RESTAURANTS TRANSP .
HOTÉIS E RESTAURANTES TRANSPORTES , ARMAZENAGEM COMUNICAÇÕES
HOTELS RESTAURANTS TRANSPORTS , STORAGE AND COMMUNIC .
Nós tinhamos decididamente comunicações de baixa tecnologia.
We had decidedly low tech communications.
SEBC Rede de infra estruturas de comunicações
ESCB Net communications infrastructure
Outras comunicações vocais incluem rosnados e silvos.
Other vocal communications include grunts, woofs, snarls, miaows, hisses and growls.
Comunicações por placa de som para Rádio Amador
Amateur Radio Sound Card Communications
Eles afetam nossas comunicações, nossos fundos de pensão.
They affect our communications, our pension funds.
Comité de Comunicações Externas ( ECCO ) Elisabeth Ardaillon Poirier
External Communications Committee ( ECCO ) Elisabeth Ardaillon Poirier
Eles monitoraram as comunicações de rádio do inimigo.
They monitored the enemy's radio communications.
Apesar de toda a conversa sobre os recursos renováveis, os combustíveis fósseis permanecem vitais.
For all the talk of renewables, fossil fuels will remain vital.
Enquanto ele está fora, Hal termina as funções vitais dos tripulantes em animação suspensa.
While he is gone, Hal turns off the life support functions of the crewmen in suspended animation.
Câmaras multiplace permitem a monitoração de sinais vitais de pacientes graves durante o tratamento.
To reduce the pressure, a valve is opened to allow air out of the chamber.
E esse minúsculo pacote é o que usam, então, para fazer funcionar seus processos vitais.
And that tiny little packet of energy is what they use, then, to run their life processes.
Proteção da desidratação Uma das funções vitais da pele é a proteção contra a desidratação.
The skin on the palms and the soles of the feet is 4 mm thick and the thickest skin in the body.
É verdade que vão surgindo regulamentos europeus e comunicações interpretativas.
It is true, there are some European regulations and interpretative statements on the way.
6 ) Inclui serviços comerciais , de transportes , comunicações , finanças e empresariais .
6 ) Includes trade , transport , communication , finance and business services . previous three years the contribution had been around 3 percentage points .
Na nova Índia, as comunicações tornaram se no grande nivelador.
In the new India, communications has become the great leveler.
Descobriu diversos manuscritos, principalmente registros de comunicações angélicas de Dee.
He discovered several manuscripts, mainly records of Dee's angelic communications.
Algumas técnicas ADPCM são usadas em comunicações Voz sobre IP.
Some ADPCM techniques are used in Voice over IP communications.
A cidade é o centro de comunicações e inter interior.
It has castles, anchors and an island of silver.
Equipados apenas com radar de busca e sistema de comunicações.
Data for U.S. Navy P 3C only.
Nichelle Nichols como Uhura, a Oficial de Comunicações da Enterprise .
Nichelle Nichols as Uhura, the communications officer aboard the Enterprise .
Mal de Alzheimer, afeta 5 milhões de pessoas. E pode se checar sinais vitais, atividade, balanço.
Alzheimer's disease there's five million people affected, and you can check vital signs, activity, balance.
Estas duas medidas foram oportunas e vitais e criaram um período de calma e de espaço.
These two measures were both timely and vital, creating a much needed period of calm.
O seu império, apesar de curta duração, controlou as rotas comerciais vitais que atravessavam a região.
In her short lived empire, Zenobia took the vital trade routes in these areas from the Romans.
A especialidade desta escola é o Koshijutsu que utiliza técnicas de ataque aos pontos vitais e órgãos.
They are needed to progress into other techniques such as unarmed combat and the use of tools and weapons.
O exército japonês conquistou a maioria das cidades vitais da China, incluindo Xangai, Nanquim, Pequim e Wuhan.
The Japanese army had seized most of the vital cities in China, including Shanghai, Nanjing, Beijing, and Wuhan.

 

Pesquisas relacionadas : Comunicações - Serviços Vitais - São Vitais - Nutrientes Vitais - Recursos Vitais - órgãos Vitais - Proteínas Vitais - Fundos Vitais - Substâncias Vitais - Provas Vitais - Processos Vitais - Questões Vitais - Eventos Vitais