Translation of "conceito abstrato" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Abstrato - tradução : Conceito - tradução : Conceito abstrato - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por ser mediado pelo conceito, o conhecimento discursivo é abstrato.
Situated knowledge Situated knowledge is knowledge specific to a particular situation.
Vamos nos lembrar que as células não são um conceito abstrato.
Let's remind ourselves that cells are not an abstract concept.
Ideograma (do grego ιδεω ideia γράμμα caracter, letra) é um símbolo gráfico utilizado para representar uma palavra ou conceito abstrato.
An ideogram or ideograph (from Greek idéa idea gráphō to write ) is a graphic symbol that represents an idea or concept, independent of any particular language, and specific words or phrases.
Eu me tornei abstrato.
It became abstract.
Nós absorvemos isso em abstrato.
We get it in the abstract.
Atirador vertical abstrato com elementos musicais
Abstract vertical shooter with music elements
Dizendo assim, soa quase sempre abstrato.
And when it's said like that, it's often quite abstract.
Na verdade isto não é apenas abstrato.
In fact this isn't just abstract.
No século XVIII, George Berkeley desenvolve o empirismo de John Locke, mas não admite a passagem dos conhecimentos fornecidos pelos dados da experiência para o conceito abstrato de substância material.
John Locke, George Berkeley, and David Hume were the primary exponents of empiricism in the 18th century Enlightenment, with Locke being the person who is normally known as the founder of empiricism as such.
Isso é um número muito grande e abstrato,
Now that's a big abstract number.
Um Autômato finito determinístico é normalmente definido como um conceito matemático abstrato, mas devido à seu fator determinístico, ele pode ser implementado através de Hardware e Software para resolver diversos problemas específicos.
A DFA is defined as an abstract mathematical concept, but due to the deterministic nature of a DFA, it is implementable in hardware and software for solving various specific problems.
Um shooter vertical Abstrato com dois lados para jogar
Abstract vertical shooter with two sides to play on
Esse processo é totalmente abstrato e muito, muito incomum.
That process is entirely abstract and very, very unusual.
Mais abstrato. Este são vocês, engenheiros, vocês, programadores de computador.
More abstract. These are your engineers, your computer programmers.
E não digo num sentido abstrato. é no sentido literal.
And I don't mean that in an abstract sense I mean it rather literally.
E podem escolher um estilo. Este foi marcado como Abstrato.
And you can pick a style. So this one was tagged Abstract.
Os elementos de espaço de Hilbert abstrato são chamados vetores .
The dual space is also complete, and so it is a Hilbert space in its own right.
Mudança climática é algo realmente abstrato na maior parte do mundo.
Climate change is a really abstract thing in most of the world.
Isso não está no abstrato, é a interação com o ambiente.
It's not in the abstract it's the interaction with the environment.
Ambos são muito estilizados para terem utilidade, quando analisados em abstrato.
Both are too stylized to be of use when analyzed in the abstract.
Delaunay continuou a trabalhar em um estilo na maior parte abstrato.
Delaunay continued to work in a mostly abstract style.
Conceito
Vision
Conceito
Do ponto de vista mais abstrato possível, foi um problema de coordenação, não?
And it's in the most schematic possible view, it's a coordination problem, right?
Muitas bibliotecas gráficas como a OpenGL oferecem um modelo abstrato de dispositivo gráfico.
Most graphics libraries such as OpenGL provide an abstract graphical device model as an interface.
Falei sobre o paciente como se o paciente fosse alguém abstrato fora desta sala.
Now, I've talked about the patient as if the patient is, somehow, someone abstract outside this room.
Agora, realmente é difícil pensar sobre algo assim abstrato sem uma boa metáfora, concreta.
Now it's really hard to think about anything abstract like this without a good concrete metaphor.
Conceito ( mnemónica )
Concept ( mnemonic )
Conceito estatístico
Statistical concept
Conceito ( identificador )
oConcept ( identifier )
Inovação é um conceito do comércio, não um conceito estético.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.
Vejam, no nível de um conceito, era um ótimo conceito.
You see, at the level of a concept, it was a great concept.
O elemento formula_44 cuja existência é garantida pelo terceiro axioma é único (como em qualquer grupo) e representa se por formula_72O conceito de espaço vetorial (e os vetores como seus elementos) é inteiramente abstrato, como os conceitos de grupos, anéis, corpos, etc.
Spanning the whole space means that any vector can be expressed as a finite sum (called a linear combination ) of the basis elements where the are scalars, called the coordinates (or the components) of the vector with respect to the basis , and elements of .
Tradicionalmente, essa busca resulta em uma das duas conclusões ou que a vida não tem sentido, ou que a vida contém nela um propósito definido por uma força maior uma crença em Deus, ou a aderência a alguma religião ou outro conceito abstrato.
Traditionally, this search results in one of two conclusions either that life is meaningless, or life contains within it a purpose set forth by a higher power a belief in God, or adherence to some religion or other abstract concept.
Obrigado. Então. Nesse projeto aqui, eu estava trabalhando com o grande vocalista abstrato, Jaap Blonk.
Thanks. So. And this project here, I was working with the great abstract vocalist, Jaap Blonk.
Essa ideia conduz a outro conceito chave o conceito de estado .
This is one of the most difficult aspects of quantum systems to understand.
Nome do conceito
Concept name
Nome do conceito
Concept ( mnemonic )
Conceito Heitor Alvelos.
Concept Heitor Alvelos.
Que conceito ridículo!
What a ridiculous concept!
Conceito de lazer.
Another related concept is that of family leisure.
Resumidamente primeiramente, o conceito de equidade não é igual ao conceito de igualdade.
And just to make a long story short first of all, the concept of fairness is not the same as the concept of sameness.
Trata o conceito de desespero de Kierkegaard, equiparado ao conceito cristão de pecado.
A work of Christian existentialism, the book is about Kierkegaard's concept of despair, which he equates with the Christian concept of sin, particularly original sin.
Precisamos repensar esse conceito.
And so we need to rethink this idea.
É um conceito radical.
It's a wild concept.

 

Pesquisas relacionadas : Raciocínio Abstrato - Longe Abstrato - Substantivo Abstrato - Abstrato Conferência - Pensamento Abstrato - Expressionismo Abstrato - Conteúdo Abstrato - Abstrato Estudo - Pensamento Abstrato - Abstrato Certificado - Livreto Abstrato - Modelo Abstrato - Manuseio Abstrato