Translation of "conceito bruto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Bruto - tradução : Bruto - tradução : Bruto - tradução : Conceito - tradução : Conceito bruto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fluxo bruto .
Gross flow .
Dados em bruto
raw data
Existe o petróleo bruto,
You have the crude oil.
Produto interno bruto 1A .
Gross domestic product 1A .
'Plugin' de Conversor em Bruto
Raw Converter plugin
Conversor de Imagens em Bruto
Raw Image Converter
(4) Produto Interno Bruto (PIB)
The yen is said to be at a premium.
Conceito
Vision
Conceito
Conceito ( mnemónica )
Concept ( mnemonic )
Conceito estatístico
Statistical concept
Conceito ( identificador )
oConcept ( identifier )
Inovação é um conceito do comércio, não um conceito estético.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.
Vejam, no nível de um conceito, era um ótimo conceito.
You see, at the level of a concept, it was a great concept.
CA Não, acredite em mim, é bruto.
CA No, trust me, it's gross.
Produto interno bruto a preços constantes 1A .
Gross domestic product at constant prices 1A .
Essa ideia conduz a outro conceito chave o conceito de estado .
This is one of the most difficult aspects of quantum systems to understand.
Notas O excedente de exploração bruto refere se ao excedente de exploração bruto mais rendimentos diversos para o total da economia .
Notes The gross operating surplus relates to gross operating surplus plus mixed income for the whole economy .
Nome do conceito
Concept name
Nome do conceito
Concept ( mnemonic )
Conceito Heitor Alvelos.
Concept Heitor Alvelos.
Que conceito ridículo!
What a ridiculous concept!
Conceito de lazer.
Another related concept is that of family leisure.
Apesar da dívida pública ser um conceito bruto , no sentido em que as disponibilidades não são deduzidas das responsabilidades , é consolidado dentro do sector público , não incluindo , portanto , a dívida pública detida por outras entidades públicas .
While government debt is a gross concept in the sense that assets are not deducted from liabilities , it is consolidated within the government sector and does not therefore include government debt held by other government units .
A bateria nesse sentido é o petróleo bruto.
The battery in this sense, is the crude oil.
Manual para a Conversão de Imagens em Bruto
RAW Converter manual
Cacau inteiro ou partido, em bruto ou torrado
Cocoa beans, whole or broken, raw or roasted
Valor acrescentado bruto a preços de base 2 .
Gross value added at basic prices 2 .
Excedente de exploração bruto e rendimento misto 14 .
Gross operating surplus and mixed income 14 .
Rendimento nacional bruto a preços de mercado 18 .
Gross national income at market prices 18 .
Rendimento nacional bruto a preços de mercado 21 .
Gross national income at market prices 21 .
Montantes recebidos por bruto relativos a rubricas provisórias .
Gross amounts receivable in respect of suspense items .
Montantes recebidos por bruto relativos a rubricas transitórias .
Gross amounts receivable in respect of transit items .
Produto interno bruto ( PIB ) a preços correntes 1C .
Gross domestic product ( GDP ) at current prices 1C .
O produto interno bruto (PIB) aumentou desde então.
The gross domestic product (GDP) has risen since.
Apesar da dívida pública ser um conceito bruto , no sentido em que as disponibilidades não são deduzidas das responsabilidades , é consolidado dentro do sector público e não inclui , portanto , a dívida pública detida por outras entidades públicas .
While government debt is a gross concept in the sense that assets are not deducted from liabilities , it is consolidated within the government sector and does not therefore include government debt held by other government units .
Resumidamente primeiramente, o conceito de equidade não é igual ao conceito de igualdade.
And just to make a long story short first of all, the concept of fairness is not the same as the concept of sameness.
Trata o conceito de desespero de Kierkegaard, equiparado ao conceito cristão de pecado.
A work of Christian existentialism, the book is about Kierkegaard's concept of despair, which he equates with the Christian concept of sin, particularly original sin.
Precisamos repensar esse conceito.
And so we need to rethink this idea.
É um conceito radical.
It's a wild concept.
Descrição dos edifícios Conceito
Overview Building description
Desenvolvimento do conceito paisagístico
Development of the landscaping design concept
Você entende o conceito?
Do you understand the concept?
, e descartam o conceito.
...
O conceito de ironia.
Irony in talk among friends.

 

Pesquisas relacionadas : Resultado Bruto - Diamante Bruto - Rendimento Bruto - Petróleo Bruto - Produto Bruto - Spread Bruto - Dividendo Bruto - Aço Bruto - Excedente Bruto - Custo Bruto