Translation of "conceito de masculinidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conceito - tradução : Masculinidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mostrei as fraquezas da masculinidade.
And I talked about the weakness of male sexuality.
Homens e masculinidade A teoria feminista tem explorado a construção social da masculinidade e suas implicações para a meta de igualdade de gênero.
Men and masculinity Feminist theory has explored the social construction of masculinity and its implications for the goal of gender equality.
A masculinidade dependia de você ser o penetrador ativo.
Masculinity depended on you being the active penetrator.
Minha caixa, minha credencial, credencial de masculinidade, estava em perigo.
Now my box, my card, my man box card, was immediately in jeopardy.
Eu mostrava esta masculinidade que ninguém precisa representar.
I talked about this masculinity that one need not perform.
Ninguém representar melhor a moderna masculinidade do que David Black.
And no one captures this modern manhood to me more than David Black.
Em diferentes culturas, Marte representa a masculinidade e a juventude.
In different cultures, Mars represents masculinity and youth.
Bem, na Roma antiga, a impermeabilidade era um critério da masculinidade.
Well, in ancient Rome, impenetrability was the criterion of masculinity.
Lester tenta fortalecer a masculinidade tradicional do conflito com as responsabilidades de ser pai.
Lester's attempts to strengthen traditional masculinity conflict with his responsibilities as a father.
O transfeminismo critica as principais noções de masculinidade e argumenta que as mulheres precisam de direitos iguais.
Like all feminisms, transfeminism critiques mainstream notions of masculinity and argues that women deserve equal rights.
Vejam, no nível de um conceito, era um ótimo conceito.
You see, at the level of a concept, it was a great concept.
Ela suspira, então continua Não suponho que ele fez isso só para provar sua masculinidade.
She sighs, then continues Don't assume he did this only to prove his manhood.
Conceito de lazer.
Another related concept is that of family leisure.
Trata o conceito de desespero de Kierkegaard, equiparado ao conceito cristão de pecado.
A work of Christian existentialism, the book is about Kierkegaard's concept of despair, which he equates with the Christian concept of sin, particularly original sin.
Essa ideia conduz a outro conceito chave o conceito de estado .
This is one of the most difficult aspects of quantum systems to understand.
Resumidamente primeiramente, o conceito de equidade não é igual ao conceito de igualdade.
And just to make a long story short first of all, the concept of fairness is not the same as the concept of sameness.
Conceito
Vision
Conceito
O conceito de ironia.
Irony in talk among friends.
Nancy J. Chodorow afirma que a homofobia pode ser vista como um método de proteção da masculinidade do sexo masculino.
Nancy J. Chodorow states that homophobia can be viewed as a method of protection of male masculinity.
O conceito de independência inclui
The concept of independence includes
Construindo o conceito de competência
Motivation reconsidered The concept of competence.
O militarismo e o patriarcalismo estão inextricavelmente ligados e ambos vêem a masculinidade como o oposto da feminidade.
Militarism and patriarchy are inextricably linked, and both view masculinity as the opposite of femininity.
Conceito ( mnemónica )
Concept ( mnemonic )
Conceito estatístico
Statistical concept
Conceito ( identificador )
oConcept ( identifier )
Inovação é um conceito do comércio, não um conceito estético.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.
Potencial elétrico O conceito de potencial elétrico encontra se intimamente relacionado com o conceito de campo elétrico.
See also Voltage, Battery (electricity)The concept of electric potential is closely linked to that of the electric field.
Uma relação é similar ao conceito de tabela e uma tupla é similar ao conceito de linha .
A table is an accepted visual representation of a relation a tuple is similar to the concept of a row .
Carole Pateman argumenta que a distinção patriarcal entre masculinidade e feminilidade é a diferença política entre liberdade e sujeição .
Carole Pateman argues that the patriarchal distinction between masculinity and femininity is the political difference between freedom and subjection.
Os meninos sempre são apontados como mais radicais e mais fortes do que as meninas, mostrando uma pequena masculinidade.
The most apparent difference between a boy and a girl is that a boy typically has a penis while girls have a vagina.
O conceito de inconsciente de Carl Gustav Jung se contrapõe ao conceito de subconsciente ou pré consciente de Freud.
Freud's view of the unconscious Sigmund Freud and his followers developed an account of the unconscious mind.
O conceito de preservação é fútil.
The concept of preservation is futile.
O conceito de estrutura é antigo.
Monitoring is an essential characteristic of agency.
O conceito de consciência fenomenal, na história moderna, segundo alguns, está intimamente relacionado com o conceito de qualia.
The concept of phenomenal consciousness, in modern history, according to some, is closely related to the concept of qualia.
Nome do conceito
Concept name
Nome do conceito
Concept ( mnemonic )
Conceito Heitor Alvelos.
Concept Heitor Alvelos.
Que conceito ridículo!
What a ridiculous concept!
O conceito de número aleatório é um conceito relativo à série numérica a que o número pertence.
Random number may refer to A number generated for, or part of, a set exhibiting statistical randomness.
a ) Despesa de consumo final das famílias ( conceito interno ) a ) Despesa de consumo final das famílias ( conceito nacional ) 6 .
a ) Household final consumption expenditure ( domestic concept ) b ) Household final consumption expenditure ( national concept ) 6 .
Nas ciências sociais e humanas, papel social de gênero é um conjunto de comportamentos associados com masculinidade e feminilidade, em um grupo ou sistema social.
A gender role is a set of social and behavioral norms that, within a specific culture, are widely considered to be socially appropriate for individuals of a specific sex.
Mas Natalio acredita que embora a publicidade seja um reflexo de um padrão cultural em que a masculinidade domina, o homem também é afetado
But Natalio thinks that although publicity reflects a cultural pattern of male dominance, it also affects men
Isso é do tipo de conceito simulardor.
That's sort of a bogus concept.
Ele criou este conceito, de ressonância eletromagnética.
And he actually came up with this concept of resonant energy transfer.

 

Pesquisas relacionadas : Masculinidade - Masculinidade - Jovem Masculinidade - Imagens De Masculinidade - Crise Da Masculinidade - Conceito De - Conceito De Varejo - Formação De Conceito - Conceito De Controle - Conceito De Produção - Conceito De Trabalho - Teste De Conceito