Translation of "conceitos distintos" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Concepts Concept Ideas Science Such Distinguished Distinct Distinctive Represented Narrator

Examples (External sources, not reviewed)

Temos então dois conceitos distintos representados por uma só palavra.	Really, we have two separate concepts mapped onto the same word.
Bakhtin outros conceitos chave .	Bakhtin Conversations with V.D.
Elas têm interesses distintos. Têm valores divergentes.	They have different interests. They have divergent values.
Em todos nós, os sentidos são distintos	In us, all the senses are distinct.
Portanto, o termo tem dois significados distintos.	Thus the term has two distinct usages.
Em geometria, dois pontos distintos determinam um .	In elliptic geometry we see a typical example of this.
Existem dois gêneros distintos de folk punk.	See also Cowpunk Protest song References
Tem que rever os conceitos.	It has to review the concepts.
Conceitos são portadores de significado.	A common class of blends are metaphors.
Kant publicou três textos distintos sobre o terramoto.	Kant published three separate texts on the Lisbon earthquake.
Um grafo pode ter vários conjuntos independentes distintos.	Independent sets have also been called internally stable sets.
Histórias têm personagens. Histórias têm conceitos.	So, stories have characters. Stories have concepts.
Conceitos e definiçıes de rubricas seleccionadas	Concepts and definitions of selected items
Não constituem objectivos distintos em si , nem entre si .	They are not distinct targets in and of themselves .
O Chade tem mais de 200 grupos étnicos distintos.	Ethnic groups in Chad Chad has more than 200 distinct ethnic groups, which create diverse social structures.
caminhos diferentes de arranjar n objetos distintos numa sequência.	different ways of arranging n distinct objects into a sequence, the permutations of those objects.
O núcleo arqueado contém dois grupos distintos de neurónios.	The arcuate nucleus contains two distinct groups of neurons.
E esses não são conceitos que eu inventei, mas sim conceitos que foram propostos por outros no passado.	And they're not concepts that I've come up with, but concepts that have been proposed by others in the past.
Embora sejam conceitos diferentes, muitos confundem a ideia de amizade colorida com os conceitos de ficada e relacionamento aberto.	I see no idea more accurate and more suitable for explaining all that friendship is in itself and likewise all its properties.
Podemos reavaliar aos conceitos econômicos do carro.	We can go back to the original economics of the car and look at it again.
Verificação e recolha obrigatória conceitos e revisões .	Verification and compulsory collection conceptual compliance and revisions are not fulfilled .
Conceitos e definições de rubricas seleccionadas 1.1 .	Concepts and definitions of selected items 1.1 .
Anderson introduziu esses conceitos em Alien vs.	Anderson wove these ideas into Alien vs.
Reestrutura conceitos clássicos como o de liderança.	Van Vianen, A.E.M.
Estamos trabalhando com uns conceitos bem legais .	We came up with some cool concepts.
Há dois aspectos que tornam os serviços distintos da indústria transformadora.	Two things make services different from manufacturing.
Aplicações Linguagens de Programação Um compilador tem geralmente dois componentes distintos.	Applications Programming languages A compiler usually has two distinct components.
Homonímia Identidade fonética entre formas de significados e origem completamente distintos.	Word meaning is measured by the company they keep, i.e.
As células são diferenciadas, porém, não estão organizadas em grupos distintos.	Their cells are differentiated, but in most cases not organized into distinct tissues.
Na economia, o termo lucro tem dois significados distintos, mas relacionados.	In neoclassical microeconomic theory, profit is either of two related but distinct concepts.
E eu redefini conceitos de policiamento na Índia.	And I redefined policing concepts in India.
Embora possam parecer sinônimos, compressão e compactação de dados são processos distintos.	Lossy Lossy data compression is the converse of lossless data compression.
Não há indicação se estes céus são idênticos a Alfheim ou distintos.	It is not indicated whether these heavens are identical to Álfheim or distinct.
E este filme borra os perfis até então distintos de cada um.	And what's really funny about that is, all the parts of A.I.
Diz alguma coisa complicada com muitos e muitos conceitos.	And it says something complicated with lots and lots of concepts.
Então, você tem o olho, e insere os conceitos.	So, you have the eye, and then you drop in the concepts.
Verificação e recolha obrigatória mento dos conceitos e revisões .	Verification and compulsory collection conceptual compliance and revisions are not fulfilled .
Esse capítulo vai se concentrar nos conceitos da geometria.	This chapter will focus on the concepts of geometry.
Isto a permitiu trabalhar com novas ideias e conceitos.	This allowed them to work with new ideas and concepts.
Embora os dois campos compartilhem uma origem comum, atualmente eles estão totalmente distintos.	Although the two fields share a common origin they are now entirely distinct.
como se estes serviços públicos distintos trabalhassem juntos para criar algumas belas composições.	It looks as if these different public services work together to create some nice little compositions.
Quando ela esteve em Los Angeles, ela teve pelo menos seis trabalhos distintos.	When she was in Los Angeles, she had at least six different jobs.
Numa união pessoal, a mesma pessoa serve como monarca em distintos Estados independentes.	In a personal union, separate independent states share the same person as monarch, but each realm has its own crown or monarchy.
Dentro da psicologia, vários enfoques distintos já foram adotados para definir inteligência humana.	Within the discipline of psychology, various approaches to human intelligence have been adopted.
Subdivisões Craniata Os craniata, uma das três subdivisões dos Cordados, têm crânios distintos.	Subdivisions Craniata Craniates, one of the three subdivisions of chordates, have distinct skulls including hagfish, which have no vertebrae.

Exibir esta página em português