Translation of "concentrado de tomate" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Concentrado - tradução : Concentrado - tradução : Tomate - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tudo que podia variar num molho de tomate, ele variou no molho de tomate.
Every conceivable way you can vary spaghetti sauce, he varied spaghetti sauce.
Justiça à base de tomate
Justice from Tomatoes
Mantenha se concentrado.
Just stay focused.
Tom estava concentrado.
Tom was focused.
Eu detesto tomate.
I hate tomatoes.
Algodão, lã, tomate, tomata...
Cotton, wool, tomato, tomata...
Tom fatiou o tomate.
Tom sliced the tomato.
Eu gostaria de duas latas de tomate.
I'd like two cans of tomatoes.
Ponha a salada de tomate na geladeira.
Put the tomato salad in the refrigerator.
Eu corei feito um tomate.
I reddened like a tomato.
Temos uma boa safra de tomate este ano.
We have a good crop of tomatoes this year.
Isto não é sangue, é molho de tomate.
It's not blood. It's tomato sauce.
Eu gosto de sanduíches de carne, queijo e tomate.
I like meat, cheese and tomato sandwiches.
Outra trabalhar concentrado, sem estar exausto.
Then working concentrated, without being frazzled.
Ela ficou vermelha como um tomate.
She was red like a tomato.
Tom comeu meu sanduíche de bacon, alface e tomate.
Tom ate my bacon, lettuce and tomato sandwich.
Qual é o melhor fertilizante para pés de tomate?
What's the best fertilizer for tomato plants?
E essa é sua visão do tomate.
And that's your view of a tomato.
O tomate está sujeito a numerosas doenças.
The tomato is subject to a number of diseases.
Minha tia cultiva tomate no jardim dela.
My aunt grows tomatoes in her garden.
Acreditava se que o tomate era venenoso.
People used to think that the tomato was poisonous.
A inalação de ácido acético concentrado pode prejudicar os pulmões.
Inhaling concentrated acetic acid can harm your lungs.
Nos tecidos, está concentrado no fígado e rins.
The remaining manganese in soft tissue is mostly concentrated in the liver and kidneys.
Em Portugal também é conhecida como tomate inglês .
It is also known as the tree tomato, or tamamoro.
É um gande esforço, concentrado no Centro de Pesquisas Langley NASA.
It's a large effort. It's all at NASA Langley Research Center.
Eu gostaria de alface e tomate no meu sanduíche, por favor.
I'd like lettuce and tomatoes on my sandwish, please.
Por exemplo, vermelho é semente de tomate, e verde é de manjericão.
The paper's color corresponds to what plant seeds it contains for example, red is tomato and green is basil.
formula_15O oleum reage com água para formar H2SO4 concentrado.
The oleum is then diluted with water to form concentrated sulfuric acid.
Uma das refeições preferidas de Tom é queijo grelhado com sopa de tomate.
One of Tom's favorite meals is a grilled cheese sandwich with tomato soup.
Ele está concentrado nessa hiena, e ele vai pegá la.
He's focused on this hyena, and he is going to get it.
O que é o molho de tomate italiano? Ele é misturado, é fino.
Italian tomato sauce is what? It's blended it's thin.
Eu quero meu sanduíche com quatro fatias de tomate e assado, não cru.
I want my sandwich with four slices of tomato and roasted, not raw.
Quando se falava sobre o autêntico molho de tomate, na década de 1970, nós falávamos sobre o molho de tomate italiano. Nós falávamos sobre os primeiros ragus. Que não possuia partes sólidas visíveis, certo?
When we talked about authentic tomato sauce in the 1970s, we talked about Italian tomato sauce. We talked about the earliest ragus, which had no visible solids, right?
Elas não conseguem conter o óleo onde ele está mais concentrado.
They don't even attempt to corral the oil where it is most concentrated.
Em meio hipertônico (mais concentrado), perdem água e murcham, ocorrendo plasmólise.
Inner monolayer Phosphatidylethanolamine (PE) Phosphoinositol (PI) (small amounts).
O poder legislativo é concentrado no bicameral Congresso Nacional do Palau.
Legislative power is concentrated in the bicameral Palau National Congress.
O sal é excretado em um fluido concentrado pelas passagens nasais.
The salt is excreted in a concentrated fluid from the nasal passages.
Sabemos que o tomate é uma boa fonte de licopeno, e licopeno é antiangiogênico.
Now, we know that tomatoes are a good source of lycopene, and lycopene is antiangiogenic.
Essas são as frutas, se elas forem tomates, vão para o molho de tomate.
Those are the fruits, if they're tomato, that go to the tomato soup.
Eles tinham uma noção, uma noção Platônica, do que era o molho de tomate.
They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was.
Suas principais atividades agrícolas são o cultivo de milho, cevada, feijão, abóbora, e tomate.
Xochitécatl was built between 300 and 400 A.D. and probably reached its peak between 600 and 800 A.D.
E poderia potencialmente ser algo tão importante quanto molho de tomate, ou nesse caso, ketchup.
And it could potentially be something as important as tomato sauce, or in this case, ketchup.
Durante o período colonial, o desenvolvimento estava concentrado principalmente em cidades economicamente poderosas.
During the colonial period, development was mainly concentrated in economically powerful cities and in areas forming security concerns.
O poder real estava concentrado nas mãos do Partido Comunista da União Soviética.
Real power was concentrated in the hands of the Communist Party of the Soviet Union.
A população da Finlândia tem sempre se concentrado na região sul do país.
In 1975 the territory to the south of this line would have contained half of Finland's population.

 

Pesquisas relacionadas : Tomate Cereja - Tomate Picados - Tomate Recheado - Tomate Cereja - Tomate Bagaço - Tomate Mozzarella - Tomate Purê - Tomate Pelado - Tomate Frito - Tomate Assado - Tomate Confit