Translation of "concentrado de tomate" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Concentrado - tradução : Concentrado - tradução : Tomate - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tudo que podia variar num molho de tomate, ele variou no molho de tomate. | Every conceivable way you can vary spaghetti sauce, he varied spaghetti sauce. |
| Justiça à base de tomate | Justice from Tomatoes |
| Mantenha se concentrado. | Just stay focused. |
| Tom estava concentrado. | Tom was focused. |
| Eu detesto tomate. | I hate tomatoes. |
| Algodão, lã, tomate, tomata... | Cotton, wool, tomato, tomata... |
| Tom fatiou o tomate. | Tom sliced the tomato. |
| Eu gostaria de duas latas de tomate. | I'd like two cans of tomatoes. |
| Ponha a salada de tomate na geladeira. | Put the tomato salad in the refrigerator. |
| Eu corei feito um tomate. | I reddened like a tomato. |
| Temos uma boa safra de tomate este ano. | We have a good crop of tomatoes this year. |
| Isto não é sangue, é molho de tomate. | It's not blood. It's tomato sauce. |
| Eu gosto de sanduíches de carne, queijo e tomate. | I like meat, cheese and tomato sandwiches. |
| Outra trabalhar concentrado, sem estar exausto. | Then working concentrated, without being frazzled. |
| Ela ficou vermelha como um tomate. | She was red like a tomato. |
| Tom comeu meu sanduíche de bacon, alface e tomate. | Tom ate my bacon, lettuce and tomato sandwich. |
| Qual é o melhor fertilizante para pés de tomate? | What's the best fertilizer for tomato plants? |
| E essa é sua visão do tomate. | And that's your view of a tomato. |
| O tomate está sujeito a numerosas doenças. | The tomato is subject to a number of diseases. |
| Minha tia cultiva tomate no jardim dela. | My aunt grows tomatoes in her garden. |
| Acreditava se que o tomate era venenoso. | People used to think that the tomato was poisonous. |
| A inalação de ácido acético concentrado pode prejudicar os pulmões. | Inhaling concentrated acetic acid can harm your lungs. |
| Nos tecidos, está concentrado no fígado e rins. | The remaining manganese in soft tissue is mostly concentrated in the liver and kidneys. |
| Em Portugal também é conhecida como tomate inglês . | It is also known as the tree tomato, or tamamoro. |
| É um gande esforço, concentrado no Centro de Pesquisas Langley NASA. | It's a large effort. It's all at NASA Langley Research Center. |
| Eu gostaria de alface e tomate no meu sanduíche, por favor. | I'd like lettuce and tomatoes on my sandwish, please. |
| Por exemplo, vermelho é semente de tomate, e verde é de manjericão. | The paper's color corresponds to what plant seeds it contains for example, red is tomato and green is basil. |
| formula_15O oleum reage com água para formar H2SO4 concentrado. | The oleum is then diluted with water to form concentrated sulfuric acid. |
| Uma das refeições preferidas de Tom é queijo grelhado com sopa de tomate. | One of Tom's favorite meals is a grilled cheese sandwich with tomato soup. |
| Ele está concentrado nessa hiena, e ele vai pegá la. | He's focused on this hyena, and he is going to get it. |
| O que é o molho de tomate italiano? Ele é misturado, é fino. | Italian tomato sauce is what? It's blended it's thin. |
| Eu quero meu sanduíche com quatro fatias de tomate e assado, não cru. | I want my sandwich with four slices of tomato and roasted, not raw. |
| Quando se falava sobre o autêntico molho de tomate, na década de 1970, nós falávamos sobre o molho de tomate italiano. Nós falávamos sobre os primeiros ragus. Que não possuia partes sólidas visíveis, certo? | When we talked about authentic tomato sauce in the 1970s, we talked about Italian tomato sauce. We talked about the earliest ragus, which had no visible solids, right? |
| Elas não conseguem conter o óleo onde ele está mais concentrado. | They don't even attempt to corral the oil where it is most concentrated. |
| Em meio hipertônico (mais concentrado), perdem água e murcham, ocorrendo plasmólise. | Inner monolayer Phosphatidylethanolamine (PE) Phosphoinositol (PI) (small amounts). |
| O poder legislativo é concentrado no bicameral Congresso Nacional do Palau. | Legislative power is concentrated in the bicameral Palau National Congress. |
| O sal é excretado em um fluido concentrado pelas passagens nasais. | The salt is excreted in a concentrated fluid from the nasal passages. |
| Sabemos que o tomate é uma boa fonte de licopeno, e licopeno é antiangiogênico. | Now, we know that tomatoes are a good source of lycopene, and lycopene is antiangiogenic. |
| Essas são as frutas, se elas forem tomates, vão para o molho de tomate. | Those are the fruits, if they're tomato, that go to the tomato soup. |
| Eles tinham uma noção, uma noção Platônica, do que era o molho de tomate. | They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was. |
| Suas principais atividades agrícolas são o cultivo de milho, cevada, feijão, abóbora, e tomate. | Xochitécatl was built between 300 and 400 A.D. and probably reached its peak between 600 and 800 A.D. |
| E poderia potencialmente ser algo tão importante quanto molho de tomate, ou nesse caso, ketchup. | And it could potentially be something as important as tomato sauce, or in this case, ketchup. |
| Durante o período colonial, o desenvolvimento estava concentrado principalmente em cidades economicamente poderosas. | During the colonial period, development was mainly concentrated in economically powerful cities and in areas forming security concerns. |
| O poder real estava concentrado nas mãos do Partido Comunista da União Soviética. | Real power was concentrated in the hands of the Communist Party of the Soviet Union. |
| A população da Finlândia tem sempre se concentrado na região sul do país. | In 1975 the territory to the south of this line would have contained half of Finland's population. |
Pesquisas relacionadas : Tomate Cereja - Tomate Picados - Tomate Recheado - Tomate Cereja - Tomate Bagaço - Tomate Mozzarella - Tomate Purê - Tomate Pelado - Tomate Frito - Tomate Assado - Tomate Confit