Translation of "concentrar o seu tempo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em 1981 ele deixou o púlpito para concentrar seu tempo na política e na escrita.
Then in 1981 he left the pulpit to concentrate his time on politics and writing.
Ele é incapaz de se concentrar em seu trabalho acadêmico.
He is unable to concentrate on his academic work.
Uma vez que muitos programas do mundo real passam a maior parte do seu tempo executando operações simples, alguns pesquisadores decidiram concentrar em fazer as operações o mais rápido possível.
Since many real world programs spend most of their time executing simple operations, some researchers decided to focus on making those operations as fast as possible.
Também, o programa, em seu processo de evolução, pode concentrar se mais em skins , conversores, etc.
Also, the software, in its process of evolution, could focus more on skins, converter etc.
Agora, seu estado natural era intangível e tinha que se concentrar para condensar.
At this time, Kitty's natural state was to be intangible.
Ele está começando a concentrar se. Ele pode se concentrar agora.
He's beginning to focus, he can concentrate now.
Vale o seu tempo?
Is it worth your time?
Preciso me concentrar.
I need to concentrate.
Deixe me concentrar.
Let me concentrate.
Tudo tem o seu tempo.
Everything has got its time.
Tenho de me concentrar.
I must concentrate.
Tenho que me concentrar.
I must concentrate.
Não consigo me concentrar.
I can't concentrate.
Tenho dificuldade para me concentrar.
I have difficulty concentrating.
Eu tenho que me concentrar.
I must concentrate.
Eu tenho de me concentrar.
I must concentrate.
Tom não conseguia se concentrar.
Tom couldn't concentrate.
Vamos nos concentrar no futuro.
Let's concentrate on the future.
Ele sabe aproveitar bem o seu tempo.
He knows how to make good use of his time.
Você deveria tentar otimizar o seu tempo.
You should try to optimize your time.
Não desperdice o seu tempo fazendo isso.
Don't waste your time doing that.
Eu não queria desperdiçar o seu tempo
I didn't want to waste any time.
Seu tempo acabou.
Your time is up.
Você tinha que se concentrar muito.
You had to concentrate a whole lot.
Então você tem que se concentrar.
So you've got to focus.
Vamos nos concentrar no futuro, ok?
Let's concentrate on the future, OK?
O que você faz durante o seu tempo livre?
What do you do in your free time?
O que vocês fazem durante o seu tempo livre?
What do you do in your free time?
O que você faz durante o seu tempo livre?
What do you do in your spare time?
O que vocês fazem durante o seu tempo livre?
What do you do in your spare time?
Você está desperdiçando o seu tempo e o nosso.
You're wasting your time and ours.
Ele sabe como usar bem o seu tempo.
He knows how to make good use of his time.
O que Tom faz no seu tempo livre?
What does Tom do in his free time?
Bem, o problema é que isso tende a concentrar esses genes.
Well what the problem is this tends to concentrate these genes.
Obrigado por seu tempo.
Thank you for your time.
Caso esgote seu tempo.
In case you run over time.
Obrigado pelo seu tempo.
Thank you for your time.
Obrigada pelo seu tempo.
Thank you for your time.
Obrigado pelo seu tempo.
Thanks for your time.
Obrigada pelo seu tempo.
Thanks for your time.
Tudo a seu tempo.
All things in time.
Está ficando difícil para mim me concentrar.
It's getting harder for me to concentrate.
Enquanto dirige, deveria se concentrar na estrada.
While you drive, you should focus on the road.
Eu estou tendo problemas para me concentrar.
I'm having trouble focusing.
Hoje não posso concentrar me no trabalho.
Today I can't focus on my work.

 

Pesquisas relacionadas : Concentrar O Seu Trabalho - Concentrar O Escopo - Vale O Seu Tempo - Levou O Seu Tempo - Escolher O Seu Tempo - Passar O Seu Tempo - Maximizar O Seu Tempo - Dividir O Seu Tempo - Durante O Seu Tempo - Agendar O Seu Tempo - Dedicar O Seu Tempo - Dar O Seu Tempo - Segura O Seu Tempo - Acompanhar O Seu Tempo