Translation of "concluir a venda" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Concluir - tradução : Concluir - tradução : Venda - tradução : Venda - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele acaba de concluir a faculdade.
He is fresh from college.
Deixem me concluir.
So let me summarize.
Eu ponho a venda.
I'll put the blindfold on.
Minha irmã estava lutando para concluir a faculdade.
My sister was struggling to get through undergrad.
Concluir a erradicação da pólio é fazer a coisa certa.
Finishing polio eradication is the right thing to do.
Ele precisava de mais tempo para concluir a tarefa.
He needed more time to complete the task.
Então, só pra concluir, algumas fotos.
So, just in conclusion, a few shots.
Agora, para concluir, como isso acontece?
Now to conclude, how does that happen?
Eu gostaria de concluir dizendo algo
I'd like to conclude by saying something ...
Para concluir, existem outras aplicações surgindo.
To conclude, there are also other applications at the horizon.
Você poderá concluir quem ele é.
You'll be able to figure that out.
Permitam me concluir com outra história.
Let me close with another short story.
Então, quero concluir com duas coisas.
So I want to conclude with two things.
Deixe me concluir com essa imagem.
Let me conclude with this picture.
Ao concluir o projeto, Layal tuitou
After completing the project, Layal tweeted
GV Um fato significativo para concluir?
GV A meaningful fact for conclusion?
À venda.
For sale.
Agora, eu vou colocar a venda.
Now, I'm going to put on the blindfold.
Esses carros novos estão a venda.
These new cars are on sale.
A casa dele está à venda.
His house is for sale.
O regulamento proposto proibirá a produção e venda , assim como a importação e distribuição para venda ou outros fins
The proposed regulation will prohibit the produc
Venda Nova pode ser Venda Nova freguesia no concelho da Amadora, Portugal Venda Nova freguesia no concelho de Rio Tinto, Portugal Venda Nova freguesia no concelho de Montalegre, Portugal Venda Nova localidade na freguesia de Bolho, concelho de Cantanhede, Portugal Venda Nova distrito de Belo Horizonte, a capital do estado de Minas Gerais, Brasil.
Venda Nova may refer to the following places Venda Nova (Amadora), a parish in the municipality of Amadora, Portugal Venda Nova (Montalegre), a parish in the municipality of Montalegre, Portugal Venda Nova (Brazil) an administrative region of the city of Belo Horizonte in Brazil See also Vendas Novas, a parish and a municipality in the district of Évora, Portugal
Vocês podem concluir pelas pequenas garras ali.
You can tell that from the little barbs on there.
Depois de concluir Hook , Spielberg queria filmar A Lista de Schindler.
After completing Hook , Spielberg wanted to film Schindler's List .
A casa de Tom está à venda.
Tom's house is for sale.
Transacções definitivas ( venda )
Outright sales Issuance of debt certificates
Transacções definitivas ( venda )
Outright sales
Ingressos à venda.
Tickets on sale.
Estava à venda.
It was on sale.
Então apenas para concluir qual é a moral da história disto tudo?
So just to conclude what are the take home messages from this?
Regressou à França em 1938 para concluir a sua tese de doutoramento.
He and his family returned to France in 1938 for him to complete his doctoral thesis.
Daí gostaria de concluir com as seguintes palavras
So I just want to conclude with the following words.
Então gostaria de concluir com alguns pontos finais.
So I'd like to conclude with just the last few points.
Então, Aicha, você tem algumas palavras para concluir?
So, Aicha, do you have a couple of words for conclusion?
Onde está a janelinha para a venda de ingressos?
Where is the ticket selling window?
Isso também se aplica a venda de tecnologia.
But this applies, equally, to matters of trying to sell new technology.
Operações cambiais a compra ou venda de divisas .
Harmonised Index of Consumer Prices ( HICP ) the measure of prices used by the Governing Council to assess price stability in the euro area .
O casal põe a sua casa à venda.
The couple put their house on the market.
Ponto venda de limões
Lemon Point of sale
Seria uma grande venda.
It would be a big seller.
É uma venda fácil.
This is an easy sell.
Isso está à venda?
Is that for sale?
Não está à venda.
It's not for sale.
Não estou à venda.
I'm not for sale.
Isto está à venda?
Is this for sale?

 

Pesquisas relacionadas : Concluir Uma Venda - Concluir Uma Venda - Concluir A Transação - Vir A Concluir - Concluir A Compra - Recomendar A Concluir - Concluir A Discussão - Concluir A Paz - Concluir A Imagem - Concluir A Tradução - Concluir A Compra - Concluir A Reunião