Translation of "conclusão foi tirada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta fotografia foi tirada no dia da conclusão e apenas um ano após, ela está assim. | This photograph was taken on completion day, and just one year later, it looked like that. |
| Você pode me dizer onde foi tirada, e para que foi tirada, alguém? | Can you tell me where has it been taken from, and what is it meant for? Anybody? |
| Foi tirada em 1965. | It was taken in 1965. |
| Onde esta foto foi tirada? | Where was this picture taken? |
| Onde essa foto foi tirada? | Where was this photo taken? |
| Esta foi tirada no ano passado. | This was actually just taken last year. |
| Ela foi tirada há 18 anos. | It was taken 18 years ago. |
| A fotografia foi tirada por ele. | The picture was taken by him. |
| Esta foto foi tirada por ele. | This picture was taken by him. |
| Esta foto foi tirada em outubro. | This picture was taken in October. |
| Esta foto foi tirada a duas semanas. | This photo was taken two weeks ago. |
| E esta foto foi tirada no Vietnã. | And this picture is taken in Vietnam. |
| Esta foto foi tirada no ano passado. | This picture was taken last year. |
| Foi tirada com um câmera Kodak Instamatic descartável. | This was shot with a throwaway Kodak Instamatic camera. |
| Outro grupo ganhou duas maçãs, uma foi tirada. | The other group gets two apples, one is taken away. |
| Foi tirada em Cambridge em setembro de 1955. | This was taken in Cambridge in September of 1955. |
| Então esta foi tirada por volta das cinco. | So this one was taken around five. |
| Esta foto foi tirada a partir da SpaceShipOne. | This is a picture here taken from SpaceShipOne. |
| Entre nele e veja onde ela foi tirada. | Zoom into it and see where it was taken. |
| Essa foto foi tirada de um satélite em órbita. | This picture was taken from an orbiting satellite. |
| Esta foi tirada do campo três, onde eu estava. | This is taken from Camp Three, where I was. |
| Essa imagem foi tirada a 16 quilômetros de altura. | This picture is taken at 16 kilometers. |
| Quantos dias eu tinha quando essa foto foi tirada? | How many days old was I when this picture was taken? |
| Esta foto foi tirada em Boston três anos atrás. | This photo was taken in Boston three years ago. |
| Guevara tinha 31 anos quando a fotografia foi tirada. | Guevara was 31 years old at the time the photo was taken. |
| Esta fotografia foi tirada nos anos 50 na Arabia Saudita | This photograph's taken 1950s in Saudi Arabia. |
| Foi uma foto da Terra tirada naquela parte de Saturno. | It was a picture of Earth captured in that frame of Saturn. |
| Esta foto foi tirada por Zeinobia, sob licença creative commons. | This photo is taken by Zeinobia, under creative commons license. |
| Esta foto foi tirada a última vez que estivemos juntos. | This photo was the last time we were together. |
| A capa foi tirada de uma pintura de Brett Whiteley. | The album cover is taken from a painting by Brett Whiteley. |
| A foto da capa foi tirada por Markus Klinko Indrani. | The cover art was photographed by Markus Klinko Indrani. |
| Foi tirada por essa coisa, que é chamada de nave Voyager. | It was taken by this thing, which is called the Voyager spacecraft. |
| Essa foi tirada na Riviera Sugar Factory, em Red Hook, Brooklyn. | This was taken in the Riviera Sugar Factory in Red Hook, Brooklyn. |
| Esta foto foi tirada antes da Grande Depressão em Brazzaville, Congo. | This photo was taken before the Great Depression in Brazzaville, Congo. |
| E quando a fotografia foi tirada, eram os processadores de texto. | And when the photograph was taken, it's word processors. |
| A imagem abaixo à direta foi tirada em Banda Aceh, Indonesia. | The lower right side image is from Banda Aceh, Indonesia. |
| A foto foi supostamente tirada em Altötting na Baviera em 1840. | The image supposedly was taken in Altötting in Bavaria in October of 1840. |
| Como foi que você chegou a essa conclusão? | How did you come to that conclusion? |
| Como foi que vocês chegaram a essa conclusão? | How did you come to that conclusion? |
| Foi tirada às três horas da manhã sem a permissão da empresa. | It's taken at three o'clock in the morning, without the permission of the company. |
| Mais perto da costa, onde nós estamos, essa foi tirada nos Galápagos. | Getting closer to shore, where we are, this was in fact taken in the Galapagos. |
| Foi tirada diretamente de cima, então essas são as sombras dos camelos. | Shot straight down, so these are the shadows of the camels. |
| Essa foto foi tirada dentro de um túnel arqueológico, no templo principal. | This was taken inside an archaeological tunnel in the main temple. |
| Esta é minha imagem favorita. Foi tirada há apenas algumas semanas atrás. | This is my favorite picture. This was just taken a few weeks ago. |
| Foi uma sequência tirada por outra pós doutoranda do laboratório, Bettina Schnell. | It was a sequence taken from another post doc in the lab, Bettina Schnell. |
Pesquisas relacionadas : Conclusão Tirada - Foi Tirada - Foto Foi Tirada - Que Foi Tirada - Foi Tirada Com - Declaração Foi Tirada - Foto Foi Tirada - Sangue Foi Tirada - Tirada - Foto Tirada - Foto Tirada - Imagem Tirada - última Tirada
