Translation of "conduziu uma entrevista" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

O site do jornal não especifica quem conduziu a entrevista.
The newspaper s website does not specify who conducted the interview.
Global Voices conduziu uma entrevista com um ex membro do comitê policial que lida com casos de lesa majestade.
Global Voices conducted an interview with a former member of the police committee that handles Lese Majeste cases.
De Malawi, o jornalista e autor do Global Voices, Victor Kaonga, compartilha a lembrança da primeira entrevista de todas que ele conduziu com uma mulher assumidamente soro positiva
In Malawi, Global Voices author and journalist Victor Kaonga shares a memory from the first interview he ever conducted with an openly HIV positive woman
Esta tarde teremos uma entrevista.
This afternoon we will have an interview.
Tom me concedeu uma entrevista.
Tom has granted me an interview.
Uma entrevista com Eric Hobsbawm.
Eric Foner for The Nation.
O golpe conduziu uma série de presidentes apoiados pelo Exército.
This led to a series of military appointed presidents.
Tudo isto conduziu a uma declinação na produção da SVT.
This led to a gradual decline in SVT production.
Logo abaixo, uma entrevista com Gharabiya
Quotes and link from an interview with Gharabiya below
Uma entrevista com Joaquín Martínez (PDF)
An Interview with Joaquín Martínez (PDF)
Em uma entrevista com o Yahoo!
In an interview with Yahoo!
Ele conduziu o teste.
He ran his trial.
Em 1950 Toscanini conduziu a orquestra em uma extensa turnê transcontinental.
In the spring of 1950, Toscanini led the orchestra on an extensive transcontinental tour.
E ele concedeu uma entrevista em dezembro.
And he gave an interview in December.
Quem faz uma grande entrevista nesse contexto?
Who makes a great interview in this context?
Ele concordou em nos dar uma entrevista.
He agreed to give us an interview.
Esta noite, terei de fazer uma entrevista.
Tonight, I'll have to do an interview.
Em uma entrevista com Alter The Press!
In an interview with Alter The Press!
Tom conduziu Maria à porta.
Tom escorted Mary to the door.
Uma lógica semelhante conduziu à expansão do sistema de auto estradas interestaduais.
A similar logic led to the expansion of the interstate highway system.
(entrevista).
(Interview, not available in English).
Uma entrevista com o músico senegalês, Ismael Lo
An interview with Senegalese musician, Ismael Lo
Futuro.vc traz uma entrevista exclusiva com Vitor Lourenço.
Futuro.vc brings an exclusive interview with Vitor Lourenço.
O Primeiro Ministro fará uma entrevista coletiva amanhã.
The Prime Minister will hold a press conference tomorrow.
O guia nos conduziu ao hotel.
The guide led us to the hotel.
Tom conduziu Maria ao carro dela.
Tom walked Mary to her car.
Queixar se publicamente por eu ter cancelado uma entrevista...
Complaining publicly because I have cancelled an interview...
O Tom teve uma entrevista de emprego esta manhã.
Tom had a job interview this morning.
Eu terei uma entrevista de emprego amanhã de manhã.
I have a job interview tomorrow morning.
Uma gravata conservadora é preferível a uma gritante para uma entrevista de emprego.
A conservative tie is preferable to a loud one for a job interview.
Assim, ele conduziu o Lakers a uma campanha de cinqüenta vitórias na temporada regular.
In the final game of the regular season, the Lakers played the Portland Trail Blazers.
Mas, como ele efetivamente conduziu esse show?
But how did it actually run this show?
Segundo , o CBSB conduziu duas consultas públicas .
Second , the BCBS conducted two public consultations .
A colaboração conduziu a alguns progressos formidáveis.
Collaboration has led to some stunning gains.
O treinador conduziu sua equipe à vitória.
The coach steered his team to victory.
Ou você pode ir ao NPR.org e escutar uma entrevista
Or you can go to NPR.org and listen to a live interview.
Atualização Eduardo Avila disponibiliza uma breve vídeo entrevista com Cristina.
Update Eduardo Avila has translated a brief video interview with Cristina.
Veja abaixo uma entrevista que fizemos com eles por email.
Below is an email interview which we conducted with them.
Essa foi a sua última entrevista como uma mulher livre
This was her last interview as a free woman.
Depois de recuperada, Drica concedeu uma entrevista ao programa Fantástico .
Once retrieved, Drica gave an interview on Fantástico .
Entrevista com Antifluffy
Interview with Antifluffy
The Dot Eaters Uma entrevista com Bushnell Discovery Channel Entrevista com Bushnell NeoEdge Networks Nolan Bushnell na Game Based Learning 2009 em Londres Entrevista com Bushnell no The BusinessMakers Show Novidades sobre Nolan Bushnell
The Dot Eaters entry on Bushnell and Atari An interview with Bushnell Discovery Channel Interview with Bushnell gigaom.com on Bushnell and NeoEdge Networks Nolan Bushnell Keynote Address at Game Based Learning 2009, London, March 2009 An interview with Bushnell on The BusinessMakers Show quotes.nobosh.com Nolan Bushnell Quotes Nolan Bushnell with Leo Laporte on TWiT Triangulation No.60 (video and audio Wed 11 July 2012 duration 87 minutes)
E isso nos conduziu diretamente à Vila Olímpica.
And that led us directly to the Olympic Village.
O grupo também conduziu experimentos durante o vôo.
The crew also conducted three student designed experiments during the flight.
HaitiAnalysis.com publicou uma entrevista com o ativista político haitiano Patrick Elie.
HaitiAnalysis.com posts an interview with Haitian political activist Patrick Elie.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Entrevista - Uma Entrevista - Conduziu Recentemente - Conduziu Montagem - Uma Entrevista Sobre - Conduzir Uma Entrevista - Realizar Uma Entrevista - Fazendo Uma Entrevista - De Uma Entrevista - Solicitar Uma Entrevista - Uma Segunda Entrevista - Manter Uma Entrevista - Dando Uma Entrevista - Fazer Uma Entrevista