Translation of "conectar a eletricidade" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Chama se conta de eletricidade, quer dizer para a eletricidade... | And they're called electricity bills, meaning for electricity... |
| Desligue a eletricidade! | Cut off the electricity. |
| A água conduz eletricidade. | Water conducts electricity. |
| A água conduz eletricidade? | Does water conduct electricity? |
| Isso está nos ajudando a nos conectar. | It's helping all of us to connect. |
| A geração de eletricidade é o primeiro processo na entrega da eletricidade aos consumidores. | For electric utilities, it is the first process in the delivery of electricity to consumers. |
| Um erro muito comum é confundir eletricidade estática com a eletricidade gerada por fricção. | Static electricity is an imbalance of electric charges within or on the surface of a material. |
| A eletricidade é muito útil. | Electricity is very useful. |
| Assim como a demanda energética não é atendida, a eletricidade se faz necessária, pólos para implantarem a eletricidade. | As the energy needs are met and electricity is needed we will need poles for rolling out electricity. |
| conduz eletricidade. | Well, it conducts electricity. |
| Então, acho que isso nos diz que concebemos este ritual para nos conectar a este novo casal, conectar nos emocionalmente. | So I think it tells us that we've designed this ritual to connect us to this new couple, connect us emotionally. |
| Mas é um restaurante a eletricidade. | But this is an electrical restaurant. |
| Foi quando aconteceu a eletricidade estática. | Then static electricity set in. |
| Você pagou a conta de eletricidade? | Have you paid the electric bill? |
| Outros três processos são transmissão de energia elétrica , distribuição da eletricidade e a venda da eletricidade . | The other processes, electricity transmission, distribution, and electrical power storage and recovery using pumped storage methods are normally carried out by the electric power industry. |
| Nós temos que nos conectar a essas profundas mudanças. | We have to connect with these profound changes. |
| CA Quanta eletricidade? | CA How much electricity? |
| Estática Eletricidade estática | Electrostatics General Problem. |
| Para nós, a eletricidade não tem mistério. | For us, we're very facile around electricity. |
| E isto trouxe a eletricidade. Mas demorou. | And, but it really it got the electricity. It took a long time. |
| Nada a ver com eletricidade ou água. | It's not to do with electricity or water. |
| Podem ter serviços básicos como a eletricidade. | They can get basic utilities like electricity. |
| A tempestade provocou uma queda de eletricidade. | The storm caused a power outage. |
| A casa de Tom não tem eletricidade. | Tom's house doesn't have electricity. |
| A descoberta da eletricidade mudou a nossa história. | The discovery of electricity changed our history. |
| Hector Ruiz sobre conectar o mundo | Hector Ruiz on connecting the world |
| Ah, o fundo dessa caixa tem eletricidade aqui, mas isso não tem eletricidade. | Oh, the bottom of this box has electricity in here, but this doesn't have electricity. |
| Yousef Mohammed Em outras palavras, estamos tratando eletricidade com eletricidade, ao invés de tratar eletricidade com os fármacos que usamos hoje em dia. | Yousef Mohammed In other words, we're treating electricity with electricity, rather than treating electricity with the chemicals that we're using nowadays. |
| Os cabos transmitem eletricidade. | Wires transmit electricity. |
| Os cabos conduzem eletricidade. | Wires carry electricity. |
| Os metais conduzem eletricidade. | Metals conduct electricity. |
| Ver também LED Eletricidade | Loosely packed phosphors, e.g. |
| Então, como a eletricidade dá ignição a incêndios domésticos? | So how does electricity ignite residential fires? |
| A repressão continuou com o corte da eletricidade. | The repression continued with the disconnection of electricity. |
| A usina abastece o bairro distante com eletricidade. | The power plant supplies the remote district with electricity. |
| Produz se luz artificial a partir da eletricidade. | Artificial light is produced by electricity. |
| Quanto custa a eletricidade no leste da Alemanha? | How much does eletricity cost in the east of Germany? |
| A maioria das pessoas aqui não tem eletricidade. | Most people here don't have electricity. |
| Tem acelerômetro. Você pode conectar um eletrocardiograma | It has accelerometry. You can plug in a three lead ECG. |
| Então queremos conectar ao 1 e 3. | So we want to connect to 1 and 3. |
| Não consigo conectar meu telefone à Internet. | I cannot connect my phone to the Internet. |
| Não posso conectar meu telefone à Internet. | I cannot connect my phone to the Internet. |
| Isto dura 6 meses sem eletricidade, sem eletricidade alguma, porque perde menos que meio watt. | This lasts six months with no power absolutely zero power, because it loses less than a half a watt. |
| Então olha para a eletricidade. Com certeza. A mesma regra. | Then you look at electricity. Sure enough. The same rule. |
| E eles também têm eletricidade. | And they also have electricity. |
Pesquisas relacionadas : Conectar A - Conectar - Conectar - Conectar A Ele - Ajudar A Conectar - Conectar A Tomada - Começar A Conectar - Conectar-se A - Conectar Com A Natureza - Pode Se Conectar A - Conectar Com A Comunidade
