Translation of "conferência de Paris" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta é sua primeira conferência em Paris? | Is this your first conference in Paris? |
| Sua posição política foi seriamente prejudicada por sua falha em proteger os interesses italianos na Conferência de Paz de Paris. | His political position was seriously undermined by his failure to secure Italian interests at the Paris Peace Conference. |
| Trinta delegados participaram da conferência de fundação, realizada em setembro de 1938, na casa de Alfred Rosmer nos arredores de Paris. | Thirty delegates attended a founding conference, held in September 1938, in the home of Alfred Rosmer just outside Paris. |
| Paris Marashi, do muito celebrado vídeo blogue This Iranian American Life, escreverá tudo o que pensa sobre a conferência em persa. | Paris Marashi of the celebrated video blog This Iranian American Life will pen her thoughts about the conference in Farsi. |
| O OuiShare Fest 2014 irá reunir milhares de ativistas para uma conferência sobre economia colaborativa entre os dias 5 e 7 de maio em Paris, França. | The OuiShare Fest 2014 will gather thousands of activists for a conference on collaborative economy from May 5 7 in Paris, France. |
| O Código Da Vinci No início de 2003, em O Código Da Vinci , Robert Langdon está em Paris, para dar uma conferência sobre sua obra. | The Da Vinci Code In the beginning of 2003's The Da Vinci Code , Robert Langdon is in Paris to give a lecture on his work. |
| Os Problemas de Hilbert são uma lista de 23 problemas em matemática propostos pelo matemático alemão David Hilbert na conferência do Congresso Internacional de Matemáticos de Paris em 1900. | Hilbert's problems are a list of twenty three problems in mathematics published by German mathematician David Hilbert in 1900. |
| A República do Aireacht (ministério) enviou uma delegação ao abrigo do ceann Comhairle Seán T. O'Kelly para a Conferência de Paz de Paris de 1919, mas não foi admitido. | The Republic's Aireacht (ministry) sent a delegation under Ceann Comhairle Seán T. O'Kelly to the Paris Peace Conference of 1919, but it was not admitted. |
| Paris sempre será Paris. | Paris will always be Paris. |
| Universidade de Paris III (Sorbonne Nouvelle) Universidade de Paris IV (Paris Sorbonne) Universidade de Paris V (Paris Descartes), que tem uma de suas unidades (a Faculdade de Ciências Humanas e Sociais Sorbonne) instalada no prédio. | (Paris III) Paris Sorbonne University (Paris IV), which also houses the School of Journalism (CELSA) and the Maison de la Recherche Paris Descartes University Faculté des Sciences Humaines et Sociales Sorbonne (Paris V)These four public universities maintain facilities in the historical building of the Sorbonne. |
| A Primeira Conferência Internacional para a Quarta Internacional foi realizada em Paris em junho de 1936, devido a relatórios indicando a falta de segurança em Genebra, local onde seria realizada originalmente. | The First International Conference for the Fourth International was held in Paris in June 1936, reports giving its location as Geneva for security reasons. |
| Caso contrário, as perspectivas de um acordo internacional eficaz na conferência das Nações Unidas sobre as alterações climáticas a realizar em Paris, em Novembro e Dezembro, poderão estar em risco. | Otherwise, the prospects for an effective international agreement at the United Nations Climate Change Conference in Paris in November and December could be at risk. |
| A CONFERÊNCIA, | THE CONFERENCE, |
| Depois de Paris | Selepas Serangan di Paris |
| Monnaie de Paris | Monnaie de Paris |
| Antes de se tornar chefe do governo da Itália, Mussolini como membro do movimento fascista italiano sugeriu uma aliança com a recém derrotada Alemanha durante a Conferência de Paz de Paris em 1919. | Prior to becoming head of government in Italy as leader of the Italian Fascist movement, Mussolini had advocated alliance with recently defeated Germany after the Paris Peace Conference of 1919 settled World War I. |
| Niger African Kitchen Paris, Paris 11 | Niger African Kitchen Paris, Paris 11 |
| Participou da 8ª e 10ª Conferência de Solvay, e foi presidente da 13ª conferência, em 1964. | He was ultimately accepted by J. J. Thomson on condition that he complete a basic laboratory course. |
| O encontro havia sido convocado por Stalin, para resolver divergências entre os governos do Leste Europeu quanto a comparecer ou não à conferência do Plano Marshall, em Paris, em julho de 1947. | Soviet leader Josef Stalin called the conference in response to divergences among communist governments on whether or not to attend the Paris Conference on Marshall Aid in July 1947. |
| As moedas merovíngias estão em exibição no Monnaie de Paris , em Paris. | Merovingian coins are on display at the Monnaie de Paris in Paris there are Merovingian gold coins at the Bibliothèque Nationale, Cabinet des Médailles. |
| Resultado da conferência e de graça. | And that's free out of that conference. |
| Presidência da Conferência de Recursos Humanos | Chairmanship of the Human Resources Conference ( HRC ) |
| A ruptura com os soviéticos e com outros partidos comunistas tornou se clara quando o PCI não participou na Conferência Internacional dos Partidos Comunistas promovida em 1980 em Paris. | The break with the Soviets and other Communist parties became clear when the PCI did not participate in the 1980 international conference of Communist parties held in Paris. |
| Preparamos outra conferência. | We hold another conference. |
| De Paris à Douala | From Paris to Douala |
| Sou de Paris, França. | I'm from Paris, France. |
| Paris Mercure de France. | Paris Mercure de France. |
| (Ver Comuna de Paris). | Azurmendi, Joxe, (1985). |
| Albania As fronteiras da Albânia não haviam sido definidas durante a Conferência de Paz de Paris (1919), ficando a cargo da Liga a sua decisão, mas ainda não tinha sido determinada até setembro de 1921. | Albania The frontiers of Albania had not been set during the Paris Peace Conference in 1919, as they were left for the League to decide however, they had not yet been determined by September 1921, creating an unstable situation. |
| Estudou também no Seminário de Saint Sulpice, Paris, no Institut Catholique de Paris (filosofia). | Gouveia, during his time in Paris, also attended the Seminary of Saint Sulpice and Catholic Institute of Paris. |
| Paris | Paris |
| Paris. | París. |
| Dois anos depois de começar a tirar essas fotos, a Conferência do Cairo Conferência da ONU sobre População e Desenvolvimento pediu me para exibi las na conferência. | About two years after I started taking these pictures, the UN Conference on Population and Development asked me to show them at the conference. |
| Louis Antoine de Bougainville (Paris, Paris, ) foi um oficial, navegador e escritor francês. | Louis Antoine, Comte de Bougainville (12 November 1729 31 August 1811) was a French admiral and explorer. |
| A conferência foi precedida pela Primeira Conferência Internacional de Filosofia aonde Peano foi um membro do comitê de patrocínio. | The conference was preceded by the First International Conference of Philosophy where Peano was a member of the patronage committee. |
| A Conferência de Ialta concedeu à União Soviética um interesse predominante na Romênia, os Tratados de Paz de Paris falharam reconhecer a Romênia como co beligerante e o Exército Vermelho assentava se sobre o solo romeno. | The Yalta Conference had granted the Soviet Union a predominant interest in Romania, the Paris Peace Treaties failed to acknowledge Romania as a co belligerent, and the Red Army was sitting on Romanian soil. |
| É disputada pelo campeão da Conferência Leste versus o campeão da Conferência Oeste. | Then, Eastern conference players face the Western conference players in the All Star game. |
| As linhas de 1 a 10 foram construídas pela Ville de Paris (Cidade de Paris) e administradas pela CMP (Compagnie du Chemin de Fer Métropolitain de Paris). | Other notable examples include Bastille (line 1), Saint Germain des Prés (line 4), Cluny La Sorbonne (line 10) and Arts et Métiers (line 11). |
| Conferência de Recursos Humanos ( HRC ) Steven Keuning | Human Resources Conference ( HRC ) Steven Keuning |
| Gestão Presidência da Conferência de Recursos Humanos | Chairmanship of the Human Resources Conference ( HRC ) |
| Participaram da conferência mais de 160 Estados. | With more than 160 nations participating, the conference lasted until 1982. |
| Conferência de Recursos Humanos ( HRC ) Koenraad De Geest | Human Resources Conference ( HRC ) Koenraad De Geest |
| O Paris Saint Germain Football Club, também conhecido como Paris Saint Germain ou simplesmente PSG, é um clube de futebol francês, da cidade de Paris. | Paris Saint Germain Football Club, also known simply as Paris Saint Germain () and familiarly as Paris SG or PSG (), is a professional association football club based in Paris, France. |
| DECLARAÇÕES ADOPTADAS PELA CONFERÊNCIA | DECLARATIONS ADOPTED BY T H E CONFERENCE |
| A conferência acabará amanhã. | The conference will end tomorrow. |
Pesquisas relacionadas : Paris Conferência De Paz - De Paris - Universidade Paris - Verde Paris - Paris Base - Paris Chamada - Tempo Paris - Bar Paris - Para Paris - Região Paris - Genus Paris - Erva Paris - Daisy Paris
