Translation of "confiança benefício do empregado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Rafael era um empregado do paço em quem Pedro I possuía profunda confiança, e pediu que olhasse por seu filho pedido que levaria a termo pelo resto de sua vida. | He was an employee in the Palace of São Cristóvão whom Pedro I deeply trusted and asked to look after his son a charge that he carried out for the rest of his life. |
| Eu fui empregado do ano por três anos. | I was employee of the year for three years. |
| Gerente para Empregado . | manager to Employee . |
| Tudo isto em benefício do consumidor. | All this is to the good of the consumer. |
| 1 ) Variação no volume do PIB por indivíduo empregado . | 1 ) GDP volume change per person employed . |
| 2 ) Variação no volume do PIB por indivíduo empregado . | 2 ) GDP volume change per person employed . |
| Média de pessoal empregado | Average number employed |
| Tom é um empregado. | Tom is an employee. |
| Tom está empregado como taxista. | Tom has a job as a taxi driver. |
| Ou metade do valor para trazer um enorme benefício? | Or half the amount on doing an amazing amount of good? |
| É um enorme benefício. | That's an enormous benefit. |
| É um grande benefício. | It is a huge benefit. |
| Análise de custo benefício. | Cost benefit analysis. |
| Outro benefício do wi fi ontem vimos os benefícios do wi fi | Another benefit of Wi Fi, we learned yesterday about the benefits of Wi Fi. |
| Todo chefe tem o seu empregado favorito. | Every boss has his or her favorite employee. |
| O empregado roubou dinheiro da caixa registradora. | The employee stole money from the cash register. |
| Você tem algum empregado que fala francês? | Do you have any employees who speak French? |
| O antimônio foi amplamente empregado na alquimia. | Elemental antimony as an antimony pill was once used as a medicine. |
| É um homem, um empregado, um velho empregado olhando para este jovem empregado, dizendo Olhe para mim. Eu quero avisá lo sobre o que você está prestes a passar. Por favor, olhe para mim. | He's a man, a servant, an older servant looking at this younger servant, saying, Look at me. I want to warn you about what you're about to go through. Please look at me. |
| Tal será o magnífico benefício! | This will surely be happiness supreme. |
| Então qual é o benefício? | So what's the benefit? So what? |
| Será que a palavra guerra causa mais dano do que benefício? | Does the word war do more harm than good? |
| contribuíram para restabelecer a confiança do mercado . | measures adopted by the US Government also helped restore market confidence . |
| Ele não poderia ser empregado repetidamente, nem seu trabalho usado a favor do imperador. | It could not be employed repeatedly, nor would its use work to the emperor's advantage. |
| Nesse momento, eu definitivamente não seria um empregado. | By this point, I was definitely not going to be an employee. |
| Pensa se em termos de qual será o custo do nosso benefício. | It thinks in terms of how much bang do we get for our buck. |
| Mas talvez tenha outro benefício também. | But maybe there's another benefit there as well. |
| Qual o benefício de mais informações? | What good is more going to do? |
| Peter O maior benefício para todos. | Peter The greatest benefit to all. |
| MS O maior benefício para todos. | MS The greatest benefit to all. |
| Onde está o benefício neste caso? | Where is the benefit in this case? |
| Não existe um ofício sem benefício. | There's no job without benefit. |
| Nenhum encontrou qualquer benefício da iridologia. | None have found any benefit from iridology. |
| A campanha visava recuperar a confiança do público. | The campaign aimed to regain the trust of the public. |
| Este indicador diz respeito ao número médio do pessoal empregado durante o ano de referência . | This indicator refers to the average number of staff employed during the reference year . |
| Este indicador diz respeito ao número médio do pessoal empregado durante o ano de referência . | This indicator refers to the average number of CI employees during the reference year . |
| Estas variações no número de horas trabalhadas por empregado tiveram também um impacto ascendente sobre a produtividade do trabalho por empregado , implicando a sua neutralidade no que se refere à evolução dos custos unitários do trabalho . | However , its short term dynamics slowed towards the end of the year , probably as a result of some easing in the growth of non energy commodity prices , as well as the decline observed in oil prices and the appreciation of the euro vis à vis the US dollar . Further down the production chain , producer price inflation was more muted , although annual growth in capital and consumer goods prices continued the upward trend observed since mid 2005 . |
| O Tom viu o seu ex empregado numa conferência. | Tom saw his former employer at a conference. |
| O Tom é o melhor empregado que já tivemos. | Tom is the best employee we've ever had. |
| É a primeira vez que eu despeço um empregado. | This is the first time I've ever fired a worker. |
| É a primeira vez que eu demito um empregado. | This is the first time I've ever fired a worker. |
| Gastar pouco combustível, por exemplo, tipicamente recebe atenção positiva não pelo benefício ambiental, mas pela boa relação custo benefício . | Fuel efficiency, for example, is typically given positive attention not for its environmental benefits, but for its cost effectiveness. |
| Tais medidas, adicionou ele, são para o benefício dos usuários e do público. | Such measures, he added, are for benefit of users and the public. |
| Probióticos são microorganismos vivos que podem conferir um benefício à saúde do hospedeiro. | Probiotics are microorganisms that are believed to provide health benefits when consumed. |
| Mas isto lhes proporcionou um grande benefício. | But this has come as a great boon for them. |
Pesquisas relacionadas : Confiança Benefício - Confiança Empregado - Empregado De Confiança - Esquema De Benefício Do Empregado - Do Benefício - Do Benefício - Seguro De Benefício De Empregado - Valor Do Benefício - Indicação Do Benefício - Benefício Do Tratamento - Realização Do Benefício - Cobertura Do Benefício - Valor Do Benefício - Benefício Do Clero