Sou um maestro e estou aqui hoje para falar lhes sobre confiança.	I am a conductor, and I'm here today to talk to you about trust.
Enquanto ela conhece Elizabeth vai longe demais, ela não tem a confiança para falar.	While she knows Elizabeth goes too far, she does not have the confidence to speak up.
Me pediram para falar em francês.	I was asked to speak in French.
Tenho confiança em ti.	I have confidence in you.
Será difícil para ele falar em público.	It will be difficult for him to speak in public.
Não consigo pensar em nada para falar.	I can't think of anything to say.
Isso implica em muita confiança.	That implies a lot of trust.
contribuíram para restabelecer a confiança do mercado .	measures adopted by the US Government also helped restore market confidence .
Tom não tinha confiança para fazer isso.	Tom didn't have the confidence to do it.
Eu não consigo pensar em nada para falar.	I can't think of anything to say.
Eu tenho muita confiança em você.	I have a lot of confidence in you.
Eu tenho plena confiança em Tom.	I have complete confidence in Tom.
Eu tenho plena confiança em você.	I have complete confidence in you.
Organização A Infantaria é notável pela sua confiança em formações organizadas para serem empregues em combate.	Organization Infantry is notable by its reliance on organized formations to be employed in battle.
Para de falar.	Stop talking.
Ele tinha muita confiança em seu auxiliar.	He placed great belief in his assistant.
Eles têm plena confiança em seu líder.	They have full confidence in their leader.
Para de falar besteira!	Stop saying bullshit!
Para de falar isso.	Stop saying that.
Estão prontos para falar?	Are they ready to talk?
Estão prontas para falar?	Are they ready to talk?
Os intervalos de confiança de 90 são formula_11 formula_12Os intervalos de confiança podem ser estimados para todo o intervalo escolhido.	The 90 confidence intervals are formula_11 formula_12The confidence intervals can be estimated for any chosen range.
Eu gostaria de aproveitar esta oportunidade para agradecer a vocês todos pela confiança depositada em nós.	I'd like to take this opportunity to thank you for all the trust you've placed in us.
Eu gostaria de aproveitar esta oportunidade para agradecer a vocês todos pela confiança depositada em mim.	I'd like to take this opportunity to thank you for all the trust you've placed in me.
Quem disse às pessoas para terem confiança nas empresas cotadas?	Who told people to have confidence in the listed companies?
Nota Os dados apresentados são calculados como desvios da média ao longo do período desde Janeiro de 1985 para a confiança dos consumidores e a confiança na indústria e desde Abril de 1995 para a confiança nos serviços .	Note Data shown are calculated as deviations from the average over the period since January 1985 for consumer and industrial confidence , and since April 1995 for services confidence .
Que as pessoas agora têm confiança para trazer se as pessoas da diáspora trazem seu dinheiro de volta, mostra aos outros que, olhem, a confiança em seu país está crescendo.	People are now confident to bring if your people in the diaspora bring their money back, it shows other people that, look, there is emerging confidence in your country.
Todos nós sabemos falar francês, então vamos falar em francês.	All of us can speak French, so let's speak French.
Estava surpreso demais para falar.	I was too surprised to speak.
Para de falar, tá bom?	Quit talking, will you?
Para de falar e escuta.	Stop talking and listen.
Por favor, para de falar.	Please stop talking.
Eles estão prontos para falar?	Are they ready to talk?
Elas estão prontas para falar?	Are they ready to talk?
Não dá para falar, para ser sério.	... Controversies are over .
Para além disso , apesar do abrandamento económico , a confiança dos consumidores mantinha se elevada , em termos comparativos .	Furthermore , despite the economic slowdown , consumer confidence remained comparatively high .
Diversos indicadores , em especial a queda da confiança da indústria , apontaram para um abrandamento da actividade económica .	Several indicators , in particular the fall in industrial confidence , pointed in the direction of a slowdown in economic activity .
A chave reside em colmatar a falta de confiança e preparar o caminho para um diálogo consequente.	The key is to close the confidence gap and pave the way for meaningful dialogue.
Vamos falar em francês.	Let's speak in French.
Vamos falar em francês.	Let's speak French.
Devemos falar em particular.	We must talk privately.
Esta confiança foi fundamental para o financiamento dos Jogos de 1896.	This trust was used to help finance the 1896 Games.
Nós distinguimos entre falar em um nível diplomático e falar em um nível político.	We make a distinction between talking from a diplomatic level and talking at the political level.
Então, porque não tenho nada para mostrar, e nada para falar, Tentarei falar sobre alguma outra coisa,	So, so, because I have nothing to show, nothing to say, we shall try to speak about something else.
Em maio de 1897, Teresa escreve para o padre Adolphe Roulland Meu caminho é todo confiança e amor .	In May 1897, Thérèse wrote to Father Adolphe Roulland, My way is all confidence and love.

Pesquisas relacionadas : Para Falar Em - Falar Com Confiança - Falar Com Confiança - Em Confiança Para - Para Falar - Em Falar - Em Falar - Confiança Para - Confiança Para - Em Confiança - Confiança Em - Falar Para Fora Para - Usar Para Falar - Tempo Para Falar

Exibir esta página em português