Translation of "confiará" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

As questões decisivas agora são se ela reunirá a coragem para concentrar todas as responsabilidades necessárias a este mega projecto no ministério da energia, a quem ela confiará com a verificação desta tarefa Hercúlea.
The decisive questions now are whether she musters the courage to concentrate all the necessary responsibilities for this mega project in the energy ministry, and whom she entrusts with overseeing this Herculean task.
Para tal , o GFIA deve nomear um depositário a quem confiará a contabilidade das contribuições dos investidores , numa conta separada , a guarda dos instrumentos financeiros e a verificar se o fundo de investimento alternativo , ou o seu gestor por conta do mesmo , é proprietário de todos os outros activos .
this end , the AIFM has to appoint a depositary and entrust it with the booking of investor money on a segregated account , the safe keeping of financial instruments and the verification of whether the AIF or the AIFM on behalf of the AIF has obtained ownership of all other assets .