Translation of "confunda" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Não a confunda.
Don't get her confused.
Não confunda os dois.
Don't confuse the two.
Não confunda legibilidade com comunicação.
Don't mistake legibility for communication.
Não confunda Áustria com Austrália.
Don't confuse Austria with Australia.
Não confunda dare com dear .
Don't confuse dare and dear .
Não confunda dare e dear .
Don't confuse dare and dear .
Não confunda açúcar com sal.
Don't confuse sugar with salt.
Não confunda eficácia com eficiência.
Don't confuse efficacy with efficiency .
Não confunda pecado com crime.
Do not mistake sin with crime.
Não confunda amor com desejo.
Don't confuse love and desire.
Não confunda Astrologia com Astronomia.
Don't confuse astrology with astronomy.
Nunca confunda a arte com a vida.
Never confuse art with life.
Não confunda o açúcar com o sal.
Don't confuse sugar with salt.
Não confunda o progresso das economias emergentes, com a grande capacidade das pessoas nos países de renda média, e países pacíficos de baixa renda.
Don't get confused of the progress of the emerging economies and the great capacity of people in the middle income countries and in peaceful low income countries.
A canção também tornou se famosa por uma de suas linhas, na qual ela canta Sorte que meus seios são pequenos e humildes, para que você não os confunda com montanhas , o que é frequentemente citado como um exemplo de conteúdo lírico incomum nas composições da mesma.
The song also became famous for one of its lines in which Shakira sings Lucky that my breasts are small and humble, so you don t confuse them with mountains it is often cited as an example of the unusual lyrical content of the singer's songs.