Translation of "conhecer e amar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas eu sempre acho que a melhor maneira de conhecer a Deus é amar muitas coisas. | But I always think that the best way to know God is to love many things. |
| Amar a vida é amar a Deus. | To love life is to love God. |
| Segundo os ensinamentos da fé bahá'i, o propósito humano é aprender a conhecer e a amar a Deus através de métodos como orações, reflexões e ajuda aos outros. | According to the Bahá'í Faith's teachings, the human purpose is to learn to know and to love God through such methods as prayer, reflection and being of service to humanity. |
| A medida de amar é amar sem medida. | The measure of love is to love without measure. |
| Uma campanha publicitária promete que online e com avatares, você pode Finalmente, amar seus amigos amar seu corpo, amar sua vida, online e com avatares. | An ad campaign promises that online and with avatars, you can Finally, love your friends love your body, love your life, online and with avatars. |
| Viver é amar e amar é sofrer. Se você não deseja sofrer, não ame. Mas se você não amar então pelo que você viverá? | To live is to love and to love is to suffer. If you do not want to suffer, do not love. But if you do not love then what are you going to live for? |
| E é sobre amar as pessoas. | And it's about loving people really well. |
| Eu quero amar e ser amado. | I want to love and be loved. |
| Bastou um só momento de minha vida para que eu viesse a te conhecer e te amar, mas nem minha vida inteira seria suficiente para que eu conseguisse te esquecer. | Only one moment of my life was enough to manage to know and love you, but my entire life would not be enough to manage to forget you. |
| Amar é sofrer. | To love is to suffer. |
| Ele deve te amar. | He must love you. |
| Nasci para te amar. | I was born to love you. |
| Sempre vou te amar. | I will always love you. |
| Ela vai amar isto. | She's going to love this. |
| Ele vai amar isto. | He's going to love this. |
| Tom vai amar isto. | Tom is going to love this. |
| Tom vai te amar. | Tom is going to love you. |
| Tom vai amar vocês. | Tom is going to love you guys. |
| Amar é estar só. | To love is to be alone. |
| Você vai ouvir falar, e você vai amar. | You will hear about it, and you will love it. |
| Amar e ser amado é a maior felicidade. | To love and to be loved is the greatest happiness. |
| Todos nós precisamos amar e sermos amados na vida. | We all need to love and be loved in life. |
| Amar uma seleção vai além de vitórias e derrotas. | Loving a team goes beyond defeats or victories. |
| Espera, eu deveria me identificar e amar essa personagem? | I'm supposed to love and identify with this character? |
| Eu posso amar a Alemanha e odiar o capitalismo . | I can love Germany and hate capitalism. |
| As pessoas parecem amar isso. | People seem to love it. |
| Amar nunca é um desperdício. | Love is never wasted. |
| Entender alguém é amar alguém. | To understand someone is to love someone. |
| Eu sempre vou te amar! | I will love you forever. |
| Eu nasci para te amar. | I was born to love you. |
| Deve se amar a mãe. | One should love one's own mother. |
| Eu sempre vou te amar. | I will always love you. |
| Eu sempre vou te amar. | I'll always love you. |
| Eu sempre vou te amar. | I'll love you always. |
| Meu gato vai amar isso. | My cat will love this. |
| Nunca deixei de te amar. | I've never stopped loving you. |
| Eu sempre vou te amar! | I will love you forever! |
| Tom deve te amar muito. | Tom must love you very much. |
| Eles vão amar aquele ali. | They'll love that one. |
| Ela não pode te amar. | She can't love you. |
| Tom vai sempre amar te. | Tom will always love you. |
| Tom vai amar te sempre. | Tom will always love you. |
| Tom amar te á sempre. | Tom will always love you. |
| Tom amar vos á sempre. | Tom will always love you. |
| Tom vai amar vos sempre. | Tom will always love you. |
Pesquisas relacionadas : Amar E Cuidar - Conhecer E Compreender - Conhecer E Interagir - Conhecer E Uso - Conhecer E Conviver - Conhecer E Cumprimentar - Conhecer E Seguir - Sol Amar - Sempre Amar - Amar Primeiro - ácido-amar
