Translation of "conhecer e cumprimentar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Conhecer - tradução : Conhecer - tradução : Conhecer - tradução : Cumprimentar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ninguém pode cumprimentar ninguém, | No one can withstand anyone, |
| Ninguém pode cumprimentar ninguém, | No one is left to withstand anyone, |
| Obrigado por me cumprimentar. | Thank you for greeting me. |
| Ele veio me cumprimentar. | He came to greet me. |
| Eles passaram sem cumprimentar ninguém. | They went by without saying 'hello'. |
| Paulo veio a Roma para me cumprimentar. | Paul came to Rome to greet me. |
| Os empregados esqueceram de cumprimentar o chefe? | Did the employees forget to greet the boss? |
| No Japão, cumprimentar curvando se é uma cortesia comum. | In Japan, bowing is common courtesy. |
| Não posso cumprimentar Tania em esloveno. Eu não sei esse idioma. | I cannot greet Tania in Slovene. I don't know this language. |
| Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também. | Nice to meet you. Nice to meet you, too. |
| Para conhecer profundamente a religião, é necessário conhecer Deus. | To know what religion is really all about, one must know God. |
| Você pode sair e viajar e conhecer pessoas. | You can go and travel and meet people. |
| Eu quero conhecer pessoas e me divertir. | I want to meet people and have fun. |
| Conhecer o céu, conhecer seu relacionamento com o céu, é o centro da resposta real para conhecer que horas são. | Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is. |
| Prazer te conhecer. | Pleasure to meet you. |
| Quero te conhecer. | I want to know you. |
| Odin diz que os heróis Sigmund e Sinfjötli a subirão para cumprimentar Érico e convidá lo para o salão, se for realmente ele. | Odin tells the heroes Sigmund and Sinfjötli to rise to greet Eric and invite him into the hall, if it is indeed he. |
| E a menina disse Vão conhecer num minuto. | And the girl said, They will in a minute. |
| Gostaríamos de conhecer os seus nomes e caras. | We would like to know their names and their faces. |
| Eu gosto de viajar e conhecer gente nova. | I like to travel and meet new people. |
| Eu gosto de viajar e conhecer pessoas novas. | I like to travel and meet new people. |
| Sempre quis te conhecer. | I've always wanted to meet you. |
| Ele parece nos conhecer. | He seems to know us. |
| Prazer em te conhecer. | Pleased to meet you. |
| Prazer em te conhecer. | Nice to meet you. |
| Prazer em te conhecer. | Glad to meet you. |
| Prazer em lhe conhecer. | Pleased to meet you. |
| Gostaria de conhecer Tom. | I'd like to meet Tom. |
| Eu queria te conhecer. | I wanted to meet you. |
| Gostaria de conhecer te. | I would like to meet you. |
| Nós queremos conhecer Tom. | We want to meet Tom. |
| Acabamos de nos conhecer. | We just met. |
| Prazer em lhe conhecer. | Glad to meet you. |
| Tom quer me conhecer. | Tom wants to meet me. |
| E aprendemos a viver juntos e conhecer uns aos outros. | And we learn to live together and to get to know one another. |
| E ver todas aquelas pessoas vindo me cumprimentar em pé, ao longo dos arrecifes e aplaudindo e torcendo, me senti realmente como uma estrela de cinema. | And to see all the people coming out to greet me and standing along the cliff tops and clapping and cheering, I just felt like a movie star. |
| Ok, antes de tudo, vamos cumprimentar o sr. Jamire Williams na bateria, Burniss Travis no baixo, e o sr. Christian Sands no piano. | Okay, so first of all, let's welcome Mr. Jamire Williams on the drums, Burniss Travis on the bass, and Mr. Christian Sands on the piano. |
| Venha conhecer o jogo único de luz e sombras | Come and take a look at this unique play of light and shadow! |
| Além disso, ela encontrou algumas erros no enredo ... não adequadamente manipulados e preparados , deixando o difícil não cumprimentar tais momentos ... mas nada com indiferença . | Additionally, it found some of the story's plot twists not... suitably manipulated and prepared , leaving it hard not to greet such... moments with anything but indifference . |
| E quero conhecer o seu produto, e isso é muito importante. | I want to know your product, and that's very important. |
| Fique a conhecer o BCE | Discover the ECB |
| Ela pode conhecer os fatos. | She may know the facts. |
| Eu quero te conhecer melhor. | I want to get to know you better. |
| Você pode conhecer o Tom. | You might meet Tom. |
| Tom quer conhecer Maria melhor. | Tom wants to get to know Mary better. |
Pesquisas relacionadas : Cumprimentar - Vai Cumprimentar - Para Cumprimentar - Conhecer E Compreender - Conhecer E Interagir - Conhecer E Uso - Conhecer E Conviver - Conhecer E Amar - Conhecer E Seguir - Cumprimentar Pelo Nome
