Translation of "conhecer o negócio" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Conhecer - tradução : Conhecer - tradução : Conhecer - tradução : Negócio - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Conhecer o céu, conhecer seu relacionamento com o céu, é o centro da resposta real para conhecer que horas são. | Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is. |
| Qual é o negócio? | What is the business here? |
| O negócio está fraco. | Business is slow. |
| O negócio está bombando. | Business is booming. |
| O negócio é o seguinte | So here is the thing. |
| O negócio é o seguinte. | Here's the thing. |
| O negócio é o seguinte. | Now here's the deal. |
| Fique a conhecer o BCE | Discover the ECB |
| Você pode conhecer o Tom. | You might meet Tom. |
| Eu quero conhecer o Tom. | I want to meet Tom. |
| Você vai conhecer o Tom. | You'll meet Tom. |
| O Tom queria te conhecer. | Tom wanted to meet you. |
| Tomou o negócio das mostardas! | Takes over the mustard business! |
| Oi, como vai o negócio? | Hello, how's business? |
| Olha o tamanho desse negócio! | Look at the size of that thing! |
| O negócio ainda me incomoda. | The thing still bothers me. |
| Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio. | This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal. |
| Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também. | Nice to meet you. Nice to meet you, too. |
| Para conhecer profundamente a religião, é necessário conhecer Deus. | To know what religion is really all about, one must know God. |
| Gostaria de conhecer o pai dela. | I would like to meet his father. |
| O sonho dela é conhecer Paris. | Her dream is to visit Paris. |
| Ninguém quer conhecer o meu país. | Nobody wants to know my country. |
| Ninguém queria conhecer o meu país. | Nobody wanted to know my country. |
| Eu não quero conhecer o Tom. | I don't want to meet Tom. |
| Você não quer conhecer o Tom? | Don't you want to meet Tom? |
| Vocês não querem conhecer o Tom? | Don't you want to meet Tom? |
| Quando você quer conhecer o Tom? | When do you want to meet Tom? |
| Eu sempre quis conhecer o Tom. | I always wanted to meet Tom. |
| Eu não pude conhecer o Tom. | I wasn't able to meet Tom. |
| Você pretende vir conhecer o Brasil? | Do you want to come to know Brazil? |
| JA O que, o negócio de cinema? | JA What, the movie business? |
| FG Enfim, o negócio com o Siza. | FG Anyway, the Siza thing. |
| O seu negócio vai indo bem. | His business is doing well. |
| Qual é o negócio do Tom? | What's Tom's deal? |
| Eu comecei o meu própio negócio. | I just started my own business. |
| Quero começar o meu próprio negócio. | I want to start my own business. |
| Péssimo negócio. | What a bad deal. |
| Bom negócio. | What a deal. |
| É negócio. | It's a business. |
| O Tom fingia não conhecer a Mary. | Tom pretended not to know who Mary was. |
| Algum dia gostaria de conhecer o Tomás. | I'd like to meet Tom sometime. |
| Eu realmente quero conhecer o Tom melhor. | I really do want to get to know Tom better. |
| Estou realmente ansioso em conhecer o Tom. | I'm really looking forward to meeting Tom. |
| É muita pena você não o conhecer. | It's a great pity you don't know him. |
| Prazer te conhecer. | Pleasure to meet you. |
Pesquisas relacionadas : Conhecer O Seu Negócio - Conhecer O Mundo - Conhecer O Plano - Conhecer O Estado - Conhecer O Criador - Conhecer O Preço - Conhecer O Ponto - Conhecer O Cliente - Conhecer O Cliente - Conhecer O Autor - O Negócio
