Translation of "conhecer o seu público" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conhecer - tradução : Conhecer - tradução : Conhecer - tradução : Público - tradução : Público - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É dever de um ator conhecer o seu público.
It is a must for an actor to know his audience.
Conhecer o céu, conhecer seu relacionamento com o céu, é o centro da resposta real para conhecer que horas são.
Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is.
Assim, você tem de conhecer o seu mercado.
So you've got to know your market.
Eu quero conhecer algo sobre o seu país.
I want to know about your country.
Eu gostaria de conhecer seu pai.
I'd like to meet his father.
Eu gostaria de conhecer seu pai.
I'd like to meet her father.
Empenhou se igualmente em dar a conhecer melhor o projecto junto do mercado e do público .
The ECB also took action to make the project better known by the market and the public .
E quero conhecer o seu produto, e isso é muito importante.
I want to know your product, and that's very important.
Wanda e seu irmão desmaiam e Luminous fala que finalmente irão conhecer seu verdadeiro pai.
Wiccan then tells her that her father and brother are alive, and that he is her reincarnated son.
Seu pai prometeu não se casar novamente ele o fez, porém, após conhecer Jenny Westeby.
Although his father had promised not to remarry, after meeting Jenny Westeby, he did, to Kurt's dismay.
Antecipe o esforço do seu público. Conte os toques.
Pre sweat the details for your audience. Count the taps.
Após conhecer Ester, apaixona se sem saber que ela é o grande amor de seu filho.
After meeting Esther, he falls in love without knowing she is the woman who is loved by his son.
Fique a conhecer o BCE
Discover the ECB
Você pode conhecer o Tom.
You might meet Tom.
Eu quero conhecer o Tom.
I want to meet Tom.
Você vai conhecer o Tom.
You'll meet Tom.
O Tom queria te conhecer.
Tom wanted to meet you.
Utilizadores da página pública de Facebook Isto é Kiev, meu querido dão a conhecer o seu desagrado.
Users of the public Facebook group This is Kiev, baby are making their displeasure known.
Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também.
Nice to meet you. Nice to meet you, too.
Para conhecer profundamente a religião, é necessário conhecer Deus.
To know what religion is really all about, one must know God.
Spindola, blogger brasileiro, escreve no seu blog o encanto que sentiu ao conhecer a bonita província da Huíla
Brazilian blogger Spindola writes at his amazement at visiting Huíla province
Gostaria de conhecer o pai dela.
I would like to meet his father.
O sonho dela é conhecer Paris.
Her dream is to visit Paris.
Ninguém quer conhecer o meu país.
Nobody wants to know my country.
Ninguém queria conhecer o meu país.
Nobody wanted to know my country.
Eu não quero conhecer o Tom.
I don't want to meet Tom.
Você não quer conhecer o Tom?
Don't you want to meet Tom?
Vocês não querem conhecer o Tom?
Don't you want to meet Tom?
Quando você quer conhecer o Tom?
When do you want to meet Tom?
Eu sempre quis conhecer o Tom.
I always wanted to meet Tom.
Eu não pude conhecer o Tom.
I wasn't able to meet Tom.
Você pretende vir conhecer o Brasil?
Do you want to come to know Brazil?
Seu diagnóstico veio ao público em fevereiro.
Her diagnosis was announced to the public the following month.
Ela teve trabalhos estranhos antes de conhecer e se casar com seu marido, que nada sabe sobre seu passado.
She worked odd jobs before meeting and marrying her husband, who knows nothing about her past.
Se acreditamos que a democracia é algo de positivo, então temos de acreditar que o público deve conhecer, tanto quanto possível, as acções do governo que elegeu.
If we think that democracy is a good thing, then we must believe that the public should know as much as possible about what the government it elects is doing.
Ela havia o reencontrado no Rio antes de conhecer o pai de seu filho, e tinham reatado o romance, mas se separaram.
It was rediscovered in the river before meeting the father of her son, and had resumed the novel, but parted.
O Tom fingia não conhecer a Mary.
Tom pretended not to know who Mary was.
Algum dia gostaria de conhecer o Tomás.
I'd like to meet Tom sometime.
Eu realmente quero conhecer o Tom melhor.
I really do want to get to know Tom better.
Estou realmente ansioso em conhecer o Tom.
I'm really looking forward to meeting Tom.
É muita pena você não o conhecer.
It's a great pity you don't know him.
Porque isso é tratar seu público como estúpido.
Because this is treating your audience like a moron.
SS Quem é seu público leitor da revista?
SS Who is your audience for the magazine?
Prazer te conhecer.
Pleasure to meet you.
Quero te conhecer.
I want to know you.

 

Pesquisas relacionadas : Conhecer O Seu Produto - Conhecer O Seu Risco - Conhecer O Seu Corpo - Conhecer O Seu Cliente - Conhecer O Seu Comércio - Conhecer O Seu Trabalho - Conhecer O Seu Alvo - Conhecer O Seu Parceiro - Conhecer O Seu Interesse - Conhecer O Seu Cliente - Conhecer O Seu Negócio - Conhecer O Seu Mercado - Conhecer O Seu Papel - Conhecer O Seu Entendimento