Translation of "conhecer os líderes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| redescubra isso. Porque vocês são os líderes, os líderes da inovação, os líderes do pesamento. | Rediscover that because you're the leaders, the innovation leaders, the thought leaders. |
| Eu tenho sido tão privilegiada na minha vida em conhecer líderes extraordinários que escolheram viver vidas de imersão. | I've been so privileged in my life to know extraordinary leaders who have chosen to live lives of immersion. |
| Ela pode conhecer os fatos. | She may know the facts. |
| Tom queria conhecer os Jacksons. | Tom wanted to meet the Jacksons. |
| Tom irá conhecer os Jacksons. | Tom will meet the Jacksons. |
| Os líderes escutarão? | Will their leaders listen? |
| Você tem de conhecer os meus filhos. | You have to meet my children. |
| E a ciência é importante para informar os líderes que tomam decisões, e também para transformar a maneira como nós agimos e conhecer a direção das mudanças em que estamos avançando. | And science is important in informing decision makers, and also in changing how we do and knowing the direction of change that we're going in. |
| Gostaríamos de conhecer os seus nomes e caras. | We would like to know their names and their faces. |
| Peregrinar para conhecer os tesouros do arquiteto Santinini | Architectural gems along the Santini trail |
| Vou conhecer os pais do Tom esta noite. | I'll be meeting Tom's parents tonight. |
| Eu estou ansioso para conhecer os seus pais. | I'm looking forward to meeting your parents. |
| Eu estou ansiosa para conhecer os seus pais. | I'm looking forward to meeting your parents. |
| Os Africanos queriam líderes que os reconciliassem e os reunissem líderes que lhes devolvessem a dignidade que o colonialismo roubara. | Africans wanted leaders who would reconcile and reunite them leaders who would restore to them the dignity that colonialism had robbed. |
| Se pudermos conhecer os oceanos, devemos ir aos oceanos. | If we would know the oceans, we must go to the oceans. |
| Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também. | Nice to meet you. Nice to meet you, too. |
| Para conhecer profundamente a religião, é necessário conhecer Deus. | To know what religion is really all about, one must know God. |
| Os meus pais não veem a hora de te conhecer. | My parents can't wait to meet you. |
| Os líderes têm que explicar e clarificar. | Leaders must explain and clarify. |
| Os líderes israelitas nunca tiveram essa escolha. | Israeli leaders have never had that choice. |
| Mas se você conhecer um, incentíve os, encoragem os, e dê lhes esperança. | But if you ever meet one, engage them, encourage them, and offer them hope. |
| Conhecer o céu, conhecer seu relacionamento com o céu, é o centro da resposta real para conhecer que horas são. | Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is. |
| Conhecer os fatos e saber como eles se encaixam no contexto. | Know the facts, but see how they fit in the big picture. |
| Prazer te conhecer. | Pleasure to meet you. |
| Quero te conhecer. | I want to know you. |
| E os líderes das tribos podem fazer isso. | And tribe leaders can do that. |
| Então, estes são os líderes civis do futuro. | So, these are the civic leaders of the future. |
| Os líderes da China entendem bem tudo isto. | China s leaders understand all of this. |
| Os líderes da Alemanha estavam perdendo a esperança. | Germany's leaders were losing hope. |
| Siga SIMA no Facebook e no Twitter para conhecer os filmes selecionados. | Follow SIMA on Facebook and Twitter to be notified of the winning films. |
| Sempre quis te conhecer. | I've always wanted to meet you. |
| Ele parece nos conhecer. | He seems to know us. |
| Prazer em te conhecer. | Pleased to meet you. |
| Prazer em te conhecer. | Nice to meet you. |
| Prazer em te conhecer. | Glad to meet you. |
| Prazer em lhe conhecer. | Pleased to meet you. |
| Gostaria de conhecer Tom. | I'd like to meet Tom. |
| Eu queria te conhecer. | I wanted to meet you. |
| Gostaria de conhecer te. | I would like to meet you. |
| Nós queremos conhecer Tom. | We want to meet Tom. |
| Acabamos de nos conhecer. | We just met. |
| Prazer em lhe conhecer. | Glad to meet you. |
| Tom quer me conhecer. | Tom wants to meet me. |
| Eu conheço os líderes deles, eles queriam nos ajudar. | I know their senior leadership, they wanted to give it to us. |
| E ele os chama de líderes de nível cinco . | And he calls them Level 5 leaders. |
Pesquisas relacionadas : Os Líderes Africanos - Os Líderes Europeus - Os Líderes Israelenses - Conhecer Os Riscos - Conhecer Os Locais - Conhecer Os Factos - Conhecer Os Vencedores - Líderes - Os Líderes Da Cidade - Os Líderes De RH - Os Líderes Do Congresso - Os Líderes Da UE - Os Líderes Do Governo - Os Líderes Do G20
