Translation of "conhecer pessoalmente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conhecer - tradução : Conhecer - tradução : Conhecer - tradução : Conhecer pessoalmente - tradução : Pessoalmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Está mais fácil e seguro conhecer uma pessoa na internet do que pessoalmente.
It's easier and safer to meet someone on the Internet than in person.
O evento também representou a primeira vez em que a maioria dos membros das equipes tiveram a chance de se conhecer pessoalmente.
The event also represented the first time that most members of the teams had a chance to meet each other in person.
O Global Voices foi visitá los pessoalmente em Cabelo Seco, comunidade onde atuam localizada na cidade de Marabá, no Pará, para conhecer seus projetos.
Global Voices went on a visit to Cabelo Seco, a community situated in Marabá, a town in the state of Pará, where they work, to find out about their efforts.
Ele veio pessoalmente.
He came in person.
Conheço Tom pessoalmente.
I know Tom personally.
Conte lhes pessoalmente.
Tell them in person.
Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também.
Nice to meet you. Nice to meet you, too.
Para conhecer profundamente a religião, é necessário conhecer Deus.
To know what religion is really all about, one must know God.
Você deveria ir pessoalmente.
You'd better go in person.
Você deveria ir pessoalmente.
You should go in person.
Nunca te conheci pessoalmente.
I have never met you in person.
Você o conhece pessoalmente?
Do you know him personally?
Você conhece Tom pessoalmente?
Do you know Tom personally?
Não conheço Tom pessoalmente.
I don't know Tom personally.
Ele me convidou pessoalmente.
He personally invited me.
Conte ao Tom pessoalmente.
Tell Tom in person.
Tom me convidou pessoalmente.
Tom invited me personally.
Não os conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Não as conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Não os conheço pessoalmente.
I don't know him personally.
Não a conheço pessoalmente.
I don't know her personally.
Nunca te conheci pessoalmente.
I've never met you in person.
Conhecer o céu, conhecer seu relacionamento com o céu, é o centro da resposta real para conhecer que horas são.
Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is.
Entretanto, queria ver Sokha pessoalmente.
However, I wanted to see Sokha in person.
mas realmente nos atinge pessoalmente.
But it actually hits home.
Mas eu, pessoalmente, acho fantástico.
But, I personally found it wonderful.
É melhor você ir pessoalmente.
You'd better go in person.
Eu não conheço Tom pessoalmente.
I don't know Tom personally.
Eu não os conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Eu não as conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Eu não o conheço pessoalmente.
I don't know him personally.
Eu não a conheço pessoalmente.
I don't know her personally.
Harrison pessoalmente não fez campanha.
Harrison did not personally campaign at all.
Prazer te conhecer.
Pleasure to meet you.
Quero te conhecer.
I want to know you.
E pessoalmente, sou obcecado pela moralidade.
And I personally am obsessed with morality.
Mais recentemente, eu me envolvi pessoalmente.
A little bit more recently, I got involved personally.
Você deve sempre se desculpar pessoalmente.
You should always apologize in person.
Sempre quis te conhecer.
I've always wanted to meet you.
Ele parece nos conhecer.
He seems to know us.
Prazer em te conhecer.
Pleased to meet you.
Prazer em te conhecer.
Nice to meet you.
Prazer em te conhecer.
Glad to meet you.
Prazer em lhe conhecer.
Pleased to meet you.
Gostaria de conhecer Tom.
I'd like to meet Tom.

 

Pesquisas relacionadas : Conhecer Pessoas - Buscando Conhecer - Conhecer Melhor - Conhecer Melhor - Como Conhecer - Procurar Conhecer - Devem Conhecer