Translation of "conheci ele" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conheci - tradução :
Keywords : Known Meet Once Anyone

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu conheci o professor novo. Como ele é?
I met the new teacher. What's he like?
Na viagem conheci um senhor fantástico, que conheci enquanto fazia caricaturas, e ele era um artista na Itália.
When I went traveling, I remember, I met this fabulous old man, who I met when I was caricaturing, who turned out to be an artist, in Italy.
Ele é um dos melhores comunicadores que eu já conheci.
He's one of the best communicators that I've really ever dealt with.
E quando eu o conheci, ele era velhinho doce e gentil.
And when I met him, he was a kind gentle old man.
Eu o conheci outrora, mas nessa época, ele era um garoto.
I knew him once, but then he was a boy.
Ele foi o engenheiro de computação mais inteligente que já conheci.
He was the smartest computer engineer that I have ever met.
Ele vem dizendo as mesmas coisas desde que eu o conheci.
He's been saying the same things since I first met him.
Quando eu o conheci, ele estava sentado no colo de sua avó.
When I first met him, he was sitting on his grandmother's lap.
Eu não conheci esses estudantes. Mas conheci estudantes como eles.
Now, I haven't met these particular students, but I've met students like them.
Mas você conhece esse apicultor, e eu conheci esse apicultor aqui, e ele é um dos apicultores com o maior conhecimento que eu já conheci.
But you meet this beekeeper, and I met this beekeeper here, and he is one of the most knowledgeable beekeepers I've ever met.
Nunca a conheci.
I've never met her.
Nunca o conheci.
I've never met him.
E ele começou, Doris, mais que qualquer outra mulher que conheci... E meu coração afundou.
And he started out, Doris, more than any other woman I have ever known ... And my heart sank.
Conheci a ao acaso.
I met her by chance.
Eu conheci seu amigo.
I met your friend.
Conheci a em Londres.
I met her in London for the first time.
Conheci o ao acaso.
I met him by chance.
Conheci a sua namorada.
I met your girlfriend.
Conheci a tua namorada.
I met your girlfriend.
Eu conheci Jane recentemente.
I met Jane the other day.
Conheci Mattias na Espanha.
I met Mattias in Spain.
Nunca te conheci pessoalmente.
I have never met you in person.
Eu conheci seu irmão.
I knew your brother.
Eu conheci teu irmão.
I knew your brother.
Eu conheci uma garota.
I met a girl.
Nunca te conheci pessoalmente.
I've never met you in person.
Eu sempre conheci Sami.
I have known Sami forever.
Conheci muitas pessoas interessantes.
I've met a lot of interesting people.
Conheci Tom na biblioteca.
I met Tom in the library.
Quando o conheci em 1989, ele já era um homem com uma cintura de tamanho substancial.
When I met him in 1989 he was already a man of substantial girth.
Sobre ele, Roosevelt escreveria Meu pai, Theodore Roosevelt, foi o melhor homem que alguma vez conheci.
Roosevelt wrote My father, Theodore Roosevelt, was the best man I ever knew.
E lá conheci Francis Crick.
And there I met Francis Crick.
Eu conheci esse rapaz, Steven.
So I met this character, Steven.
Depois conheci Paula em Londres.
Then I met Paula here in London.
Eu conheci um amigo lá.
I met a friend there.
Eu a conheci na França.
I got acquainted with her in France.
Eu a conheci em Londres.
I met her in London for the first time.
Eu conheci a sua namorada.
I met your girlfriend.
Eu conheci a tua namorada.
I met your girlfriend.
Eu o conheci na estação.
I met him at the station.
Conheci uma garota norte americana.
I met an American girl.
Eu o conheci em janeiro.
I met him in January.
Conheci o quando era estudante.
I met him when I was a student.
Conheci um lobo num sonho.
I met a wolf in a dream.
Eu conheci Mattias na Espanha.
I met Mattias in Spain.

 

Pesquisas relacionadas : Conhecer Conheci Conheci - Conheci Você - Conheci Fora - Condições Conheci - Não Conheci - Conheci Antes - Eu Conheci - Eu Conheci - Conheci Pessoalmente - Recém Conheci - Em Conheci - Despesas Conheci - Que Eu Conheci