Translation of "conheci você" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Onde você pensa que eu a conheci? | Where do you think I met her? |
| Nunca conheci alguém tão hipócrita como você. | I have never known someone as hypocritical as you. |
| Conheci o seu pai desde antes de você nascer. | I've known your father since before you were born. |
| Menina Você é diferente de qualquer um que eu conheci. | Girl You're different than anybody I've ever met. |
| Eu nunca conheci alguém que eu amasse tanto quanto eu amo você. | I've never met someone that I love as much as I love you. |
| Você estava usando um casaco azul no dia em que te conheci. | You were wearing a blue coat the day I first met you. |
| Acho que você é uma das mulheres mais interessantes que já conheci. | I think you're one of the most interesting women I've ever met. |
| Eu não conheci esses estudantes. Mas conheci estudantes como eles. | Now, I haven't met these particular students, but I've met students like them. |
| Mas você conhece esse apicultor, e eu conheci esse apicultor aqui, e ele é um dos apicultores com o maior conhecimento que eu já conheci. | But you meet this beekeeper, and I met this beekeeper here, and he is one of the most knowledgeable beekeepers I've ever met. |
| Você continua sendo a mesma garotinha mimada que eu conheci há dois anos. | You're still the same spoiled little girl I knew two years ago. |
| Nunca a conheci. | I've never met her. |
| Nunca o conheci. | I've never met him. |
| Conheci sua mãe no Facebook. Se o Facebook não existisse, você também não, meu anjo. | I met your mother through Facebook. So, if Facebook didn't exist, neither would you, my little angel. |
| Conheci a ao acaso. | I met her by chance. |
| Eu conheci seu amigo. | I met your friend. |
| Conheci a em Londres. | I met her in London for the first time. |
| Conheci o ao acaso. | I met him by chance. |
| Conheci a sua namorada. | I met your girlfriend. |
| Conheci a tua namorada. | I met your girlfriend. |
| Eu conheci Jane recentemente. | I met Jane the other day. |
| Conheci Mattias na Espanha. | I met Mattias in Spain. |
| Nunca te conheci pessoalmente. | I have never met you in person. |
| Eu conheci seu irmão. | I knew your brother. |
| Eu conheci teu irmão. | I knew your brother. |
| Eu conheci uma garota. | I met a girl. |
| Nunca te conheci pessoalmente. | I've never met you in person. |
| Eu sempre conheci Sami. | I have known Sami forever. |
| Conheci muitas pessoas interessantes. | I've met a lot of interesting people. |
| Conheci Tom na biblioteca. | I met Tom in the library. |
| E lá conheci Francis Crick. | And there I met Francis Crick. |
| Eu conheci esse rapaz, Steven. | So I met this character, Steven. |
| Depois conheci Paula em Londres. | Then I met Paula here in London. |
| Eu conheci um amigo lá. | I met a friend there. |
| Eu a conheci na França. | I got acquainted with her in France. |
| Eu a conheci em Londres. | I met her in London for the first time. |
| Eu conheci a sua namorada. | I met your girlfriend. |
| Eu conheci a tua namorada. | I met your girlfriend. |
| Eu o conheci na estação. | I met him at the station. |
| Conheci uma garota norte americana. | I met an American girl. |
| Eu o conheci em janeiro. | I met him in January. |
| Conheci o quando era estudante. | I met him when I was a student. |
| Conheci um lobo num sonho. | I met a wolf in a dream. |
| Eu conheci Mattias na Espanha. | I met Mattias in Spain. |
| Eu conheci essa garota antes. | I have met this girl before. |
| Nunca conheci um canadense antes. | I've never met a Canadian before. |
Pesquisas relacionadas : Conhecer Conheci Conheci - Conheci Fora - Condições Conheci - Não Conheci - Conheci Ele - Conheci Antes - Eu Conheci - Eu Conheci - Conheci Pessoalmente - Recém Conheci - Em Conheci - Despesas Conheci - Que Eu Conheci
