Translation of "conjunto de sentenças" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conjunto - tradução : Conjunto - tradução :
Set

  Examples (External sources, not reviewed)

Isto é, todo conjunto consisten de sentenças de primeira ordem pode ser estendido para conjunto consistente maximal.
That is, every consistent set of first order sentences can be extended to a maximal consistent set.
Tatoeba Sentenças, sentenças, e mais sentenças.
Tatoeba Sentences, sentences, and more sentences.
Uma teoria é definida como um conjunto de sentenças que são consistentes em geral é também exigido que o conjunto seja fechado para consequencia lógica.
Informally, model theory can be divided into classical model theory, model theory applied to groups and fields, and geometric model theory.
Teorias formais, sistemas e provas Na lógica matemática, uma teoria formal é um conjunto de sentenças expressas em uma linguagem formal.
Formal theories, systems and proofs In mathematical logic, a formal theory is a set of sentences expressed in a formal language.
Axiomatizar um sistema é mostrar que suas inferências podem ser derivadas a partir de um pequeno e bem definido conjunto de sentenças.
To axiomatize a system of knowledge is to show that its claims can be derived from a small, well understood set of sentences (the axioms).
Sentenças depois desse ID são sentenças adicionadas pelos contribuidores do Projeto Tatoeba.
Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project.
O truque envolve deixar a verdade ser uma propriedade parcialmente definida sobre o conjunto de frases ou sentenças gramaticalmente bem formadas da linguagem.
The approach involves letting truth be a partially defined property over the set of grammatically well formed sentences in the language.
Você pode procurar sentenças contendo uma certa palavra e ver traduções dessas sentenças.
You can search sentences containing a certain word and get translations for these sentences.
Quantas cabeças, tantas sentenças.
So many heads, so many minds.
Lógica matemática Se S é um conjunto de sentenças da lógica de primeira ordem e B é um subconjunto consistente de S , então B está incluso em um conjunto que é maximal entre os subconjuntos consistentes de S .
Mathematical logic If S is a set of sentences of first order logic and B is a consistent subset of S , then B is included in a set that is maximal among consistent subsets of S .
Devo lhe mandar mais sentenças?
Should I send you more sentences?
O Tatoeba tem quase 3 milhões de sentenças!
Tatoeba has almost 3 million sentences!
Lógica Proposicional Proposições As proposições são determinadas por sentenças declarativas, pertencentes a uma certa linguagem, que formam um conjunto de palavras ou símbolos e expressam uma ideia.
It says that a set of sentences has a model if and only if every finite subset has a model, or in other words that an inconsistent set of formulas must have a finite inconsistent subset.
Traduza as seguintes sentenças para japonês.
Translate the following sentences into Japanese.
Gosto quando traduzem as minhas sentenças.
I like that my sentences are translated.
Tom escreve compulsivamente sentenças todo dia.
Tom compulsively writes sentences every day.
Quando tornou se baccalaureus Sententiarum ( bacharel das Sentenças ), dedicou seus três anos finais de estudo a comentar sobre as Sentenças de Pedro Lombardo.
He lectured on the Bible as an apprentice professor, and upon becoming a baccalaureus Sententiarum (bachelor of the Sentences ) devoted his final three years of study to commenting on Peter Lombard's Sentences .
A formalização de Con( T ) depende de dois fatores formalizar a noção de a sentença ser derivável de um conjunto de sentenças e formalizar a noção de uma axioma de T .
The formalization of Con( T ) depends on two factors formalizing the notion of a sentence being derivable from a set of sentences and formalizing the notion of being an axiom of T .
Uma grande vantagem da recursão é que um conjunto infinito de sentenças possíveis, designs ou outros dados podem ser definidos, analisados ou produzidos por um programa de computador finito.
The great advantage of recursion is that an infinite set of possible sentences, designs or other data can be defined, parsed or produced by a finite computer program.
As sentenças foram lidas a 30 de Setembro de 1946.
The sentences were read out on 30 September 1946.
Ele explicou o sentido literal das sentenças.
He explained the literal meaning of the sentences.
Posso adicionar diversas sentenças em idiomas diferentes.
I can add many sentences in different languages.
Você poderia traduzir algumas sentenças para mim?
Could you translate some sentences for me?
Eu nunca vi tantas sentenças na vida!
I've never seen so many sentences in my life!
Tom escreve compulsivamente sentenças dia após dia.
Tom compulsively writes sentences every day.
Bem, inspirado pelas sentenças, decidi segurar o pincel, de verdade.
Well, inspired by the sentences, I decided to wield the paintbrush.
Eu agradeceria se alguém traduzisse as minhas sentenças.
I'd appreciate it if someone translated my sentences.
Manoel está traduzindo algumas sentenças nesse exato instante.
Manoel is translating some sentences in this exact moment.
Eu apenas gostaria de te agradecer por traduzir as minhas sentenças.
I would just like to thank you for translating my sentences.
Você pode adicionar sentenças que você não sabe traduzir.
You can add sentences you don't know how to translate.
Eu decidi escrever 20 sentenças por dia no Tatoeba.
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.
Mas a maior parte é de sentenciamento mais punitivo, sentenças mais severas.
But most of it is about more punitive sentencing, harsher sentencing.
Eu apenas gostaria de te agradecer por você traduzir as minhas sentenças.
I would just like to thank you for translating my sentences.
O caso especial onde S é o conjunto de todas as sentenças de primeira ordem em uma dada assinatura é mais fraca, equivalente a Teorema do ideal booleano primo veja a secção Formas fracas abaixo.
The special case where S is the set of all first order sentences in a given signature is weaker, equivalent to the Boolean prime ideal theorem see the section Weaker forms below.
Então nós amamos sentenças. Porém nós amamos línguas ainda mais.
So we love sentences. But, even more, we love languages.
Mas onde conseguimos essas sentenças? E como nós as traduzimos?
But where do we get those sentences? And how do we translate them?
Em março de 2011, as sentenças foram revertidas para os 20 anos originais.
In March 2011 the sentences were reinstated to the original 20 years.
Por esse ritmo eles estão ouvindo frases e sentenças em lugar de palavras.
By this time they are hearing phrases and sentences rather than words.
Ela é um conjunto finito de regras que podem ser aplicadas para gerar somente aquelas sentenças (frequentemente, mas não necessariamente, infinitas em número) que são gramaticais em uma dada língua ou dialeto, e em nenhuma outra.
It is a finite set of rules which are based on a subconscious set of procedures that can be applied to generate all those and only those sentences (often, but not necessarily, infinite in number) that are grammatical in a given language.
É uma grande alegria ver suas próprias sentenças traduzidas em uma enorme gama de línguas.
It is a great joy to see your own sentences translated into a multitude of other languages.
É uma grande alegria ver suas próprias sentenças traduzidas em uma enorme gama de línguas.
It's a great joy to see your own sentences translated into a multitude of other languages.
Por que sentenças? , você pode perguntar. Bem, porque elas são mais interessantes.
Why sentences? you may ask. Well, because sentences are more interesting.
Que sentenças nós escreveríamos se Tom e Mary morressem nesse exato momento?
What sentences would we write if Tom and Mary died in this very moment?
Escreveu vários ensaios sobre as Sententiarum Libri (Sentenças) do teólogo Pedro Lombardo.
Theological writings In libros Sententiarum (Commentary on the Sentences of Peter Lombard).
Diferentes sentenças podem expressar a mesma proposição quando têm o mesmo significado.
), the referents of that clauses and the meanings of declarative sentences.

 

Pesquisas relacionadas : Sentenças Sobre - Sentenças Simples - Sentenças Complexas - Suas Sentenças - Execução De Sentenças - Execução De Sentenças - Sentenças De Compilação - Em Sentenças Inteiras - Sentenças à Morte - Sentenças Mais Longas - Conjunto - Conjunto