Translation of "conselheiro de confiança" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Confiança - tradução : Conselheiro - tradução : Conselheiro - tradução : Conselheiro - tradução : Conselheiro - tradução : Conselheiro - tradução : Conselheiro de confiança - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

) Conselheiro.
References
Conselheiro económico sénior , Banco de España
Senior Economic Adviser , Banco de España
Foi conselheiro de Polícrates, tirano de Samos.
From Thrace he travelled to the court of Polycrates of Samos.
Tom é um conselheiro.
Tom is a counselor.
(ver Rodrigues ) Memorial Antônio Conselheiro Há dois centros culturais relacionados à Antônio Conselheiro e a Guerra de Canudos.
The story of Antônio Conselheiro and the War of Canudos has been dramatized in Euclides da Cunha's Rebellion in the Backlands ( Os Sertões ).
O primeiro ano do seu reinado foi dedicado à continuação da Guerra da Crimeia e, após a queda de Sevastopol, às negociações de paz lideradas pelo seu conselheiro de confiança, o príncipe Gorchakov.
The first year of his reign was devoted to the prosecution of the Crimean War and, after the fall of Sevastopol, to negotiations for peace, led by his trusted counsellor Prince Gorchakov.
Conselheiro do Ministro da Economia
Adviser to the Minister for Economic Affairs
Fui conselheiro por cinco anos.
I've been an alderman for five years.
O Sr. Brown é nosso conselheiro de finanças.
Mr Brown is our financial adviser.
Cada conselheiro representa cerca de 26 000 cidadãos.
Each councillor represents approximately 26,000 citizens.
Luís XIII nomeou o Cardeal de Richelieu seu conselheiro.
Louis turned now to Cardinal Richelieu as his advisor.
Atua como braço direito e conselheiro de Anthony Soprano.
He is also the patriarch of the Soprano household.
Conselheiro económico ( Economista Chefe ) , Bank of Greece
Economic Counsellor ( Chief Economist ) , Bank of Greece
Como ex presidente da república, é também Conselheiro de Estado.
He also sits in the board of Directors of the Fundação Oriente.
2 de Dezembro Max Weber, Conselheiro Federal suíço (n. 1897).
1898) December December 2 Max Weber, Swiss Federal Councilor (b.
Conselheiro económico do Ministro da Economia e Finanças
Economic Adviser , Ministry of Economy and Finance
confiança de que não se machucarão, e confiança de que não machucarão os outros.
Trusted not to hurt themselves, and trusted not to hurt others.
O conselheiro superior de assuntos científicos e técnicos do IPEN disse
IPEN s senior science and technical adviser Joe DiGangi said
Catarina nomeou Ivan Betskoy para seu conselheiro em questões de educação.
Catherine appointed Ivan Betskoy as her advisor on educational matters.
Em 1604 se tornou conselheiro legal do Príncipe Maurício de Nassau.
...offering ammunition to Grotius, who gratefully accepted it .
Em Agosto de 2011, foi eleito Conselheiro de Estado pelo Parlamento português.
He was first elected to the Portuguese Parliament in 1991, and again eight years later.
Um conselheiro do acampamento felizmente veio e nos separou.
A camp counselor fortunately came over and separated us.
Tom e Maria decidiram ir a um conselheiro matrimonial.
Tom and Mary have decided to go to a marriage counselor.
O município foi criado em 1962, com território desmembrado de Conselheiro Lafaiete.
The city belongs to the mesoregion Metropolitana de Belo Horizonte and to the microregion of Conselheiro Lafaiete.
Delanoë foi eleito conselheiro municipal de Paris pela primeira vez em 1977.
He was first elected to the Paris city council in 1977.
É o voto de confiança.
It was a vote of trust.
Ele é digno de confiança.
He is trustworthy.
Tom não parece de confiança.
Tom seems to be unreliable.
Tom não parece de confiança.
Tom seems unreliable.
Tom não parece de confiança.
Tom seems to be untrustworthy.
Eu pareço indigno de confiança?
Do I seem untrustworthy?
Os shinpan possuíam os títulos mais honorários e postos de conselheiro no bakufu .
The shinpan held mostly honorary titles and advisory posts in the bakufu.
Também foi professor de matemática em Linz, Áustria, e conselheiro do general Wallenstein.
He was also a mathematics teacher in Linz, Austria, and an adviser to General Wallenstein.
E ele lhes jurou Sou para vós um fiel conselheiro.
Then he said to them on oath I am your sincere friend
Conselheiro Mairinck é um município brasileiro do estado do Paraná.
Conselheiro Mairinck is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil.
Antônio Conselheiro é posto em liberdade e retorna à Bahia.
Conselheiro was widely regarded as a saint and a Messiah.
Mas, um Dutchman de confiança fantástico!
But, reliable Dutchman Fantastic!
Acho que ele é de confiança.
I believe that he's trustworthy.
Ela é uma pessoa de confiança.
She is a reliable person.
Ele é meu homem de confiança.
He is my go to guy.
Ele é considerado digno de confiança.
He is considered trustworthy.
Tom é absolutamente indigno de confiança.
Tom is completely unreliable.
Tom não parece ser de confiança.
Tom seems to be unreliable.
Tom não parece ser de confiança.
Tom seems unreliable.
Tom não parece ser de confiança.
Tom seems to be untrustworthy.

 

Pesquisas relacionadas : Confiança Conselheiro - Confiança Confiança - Confiança Confiança - Conselheiro-chefe - Conselheiro Para - Conselheiro Pessoal - Conselheiro Escolar - Conselheiro Chave - Conselheiro Banco