Translation of "consequências para" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Consequências para - tradução :
Consequences for

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução :
Onto

Pára - tradução :
Para

Para - tradução :
To

Para - tradução :
Order for

Keywords : Consequences Consequence Serious Suffer Actions Home Look Into Down Come

  Examples (External sources, not reviewed)

Existem consequências para organismos carbonatados.
There's consequences for carbonate organisms.
CONSEQUÊNCIAS ORÇAMENTAIS A presente proposta não tem consequências para o orçamento da Comunidade .
BUDGETARY IMPLICATIONS The proposal has no implications for the Community budget .
Isso causa tremendas consequências para a saúde.
These have tremendous consequences for our health.
Tom está preparado para aceitar as consequências.
Tom is prepared to accept the consequences.
Acordos com consequências orçamentais significativas para a União,
agreements with important budgetary implications for the Union
Os acordos com consequências orçamentais significativas para a União
agreements with important budgetary implications for the Union
Isso também pode trazer consequências, especialmente para as mulheres.
This too can carry consequences, especially for women.
Assim, a malária grave e cerebral representam consequências sócio económicas que se prolongam muito para além das consequências imediatas da doença.
Consequently, severe and cerebral malaria have far reaching socioeconomic consequences that extend beyond the immediate effects of the disease.
Mas também teve consequências prejudiciais para a saúde dessas pessoas.
But it also had deleterious health consequences to people.
A proposta não tem quaisquer consequências para o orçamento comunitário .
The proposal has no implication for the Community budget .
Houve consequências mortais.
There have been deadly consequences.
As consequências para o ambiente, para a flora e fauna marítimas europeias, são enormes.
The implications for the environment and for the flora and fauna of the European maritime environment are enormous.
Este facto tem consequências dramáticas para a democracia liberal e para as sociedades abertas.
This has dramatic consequences for liberal democracy and open societies.
Isso tem muitas consequências.
It has many consequences.
As consequências seriam irrevogáveis.
The consequences of this would be irrevocable.
Consequências do casamento infantil
Consequences of child marriage
A vingança tem consequências.
Revenge has consequences.
Isso teve consequências tremendas para a evolução da pigmentação da pele humana.
This had tremendous consequences for the evolution of human skin pigmentation.
O aquecimento e as suas consequências serão diferentes de região para região.
Future climate change and associated impacts will be different from region to region around the globe.
Edward Tenner Consequências não intencionais
Edward Tenner Unintended consequences
Então aquelas são as consequências.
So those are the consequences.
Quais são as consequências disso?
What is the result?
Análise dos efeitos e consequências
Analysis of effects and consequences
SECÇÃO V CONSEQUÊNCIAS DO INCUMPRIMENTO
SECTION V CONSEQUENCES OF NON COMPLIANCE
As consequências poderiam ser graves.
The dislocations could be severe.
As consequências são muito concretas.
The consequences are very real.
Isso poderia ter consequências inesperadas.
This could have unintended consequences.
Eu não pensei nas consequências.
I didn't think of the consequences.
4 ) IMPLICAÇÃO ORÇAMENTAL A proposta não tem quaisquer consequências para o orçamento comunitário .
The proposal has no implication for the Community budget . 5 ) ADDITIONAL INFORMATION
A Segunda Cruzada teria consequências desastrosas a longo prazo para os estados cruzados.
In the Holy Land, the Second Crusade had disastrous long term consequences for Jerusalem.
e isso tem sim algumas consequências.
And it does have some consequences.
Isso teve várias consequências sociais ingratas.
Now this had all sorts of invidious social consequences.
É muito sobre essa causalidade, consequências.
It's very much about this causality, consequences.
As consequências não se fazem esperar.
The consequences do not inspire hope.
O primeiro descongelamento teve consequências sérias.
The first unfreezing had serious consequences.
Consequências do confronto ideológico na China
Fallout from China's ideological struggle
A guerra teve consequências econômicas profundas.
Health effects The war had profound consequences in the health of the troops.
Consequências A guerra durou dez semanas.
Aftermath The war lasted ten weeks.
Dentro desta visão, jamais teremos a certeza de que as supostas consequências de um ato serão suas consequências reais.
But it is the intention, that is, the foresight of consequences, which constitutes the moral rightness or wrongness of the act.
Análise dos efeitos e consequências Foram identificadas algumas opções para as estatísticas do comércio externo .
Analysis of effects and consequences A number of options for external trade statistics have been identified .
Aqueles que se esforçam para subir a escada do sucesso conhecem as consequências do fracasso.
Those striving to climb the ladder of success know the consequences of failure.
Os veredictos enviaram uma mensagem inequívoca, com sérias consequências para a transição política do Egipto.
The verdicts sent an unmistakable message, one with serious consequences for Egypt s political transition.
Em Berlim, a pergunta cada vez mais frequente é Quais as consequências para a Alemanha?
In Berlin, the question asked more and more often is, What does this mean for Germany? rather than, What does this mean for Europe?
E que consequências trará para os EUA o final desta guerra sem vitória nem derrota?
And what consequences are in store for the US following this war without victory or defeat?
Para isso não mede consequências, e passa por cima de direitos sociais, econômicos e ambientais.
It won't consider the potential impact of trampling over social, economic and environmental rights.

 

Pesquisas relacionadas : Tem Consequências Para - Consequências Negativas Para - Com Consequências Para - Desenhar Consequências Para - Más Consequências Para - Consequências De Para - Consequências - Consequências Para A Saúde - Consequências Para O Emprego - Consequências Para A Saúde - Consequências Financeiras - Retirar Consequências - Consequências Devastadoras - Ter Consequências
Exibir esta página em português Exibir esta página em português