Translation of "consequentemente a razão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Consequentemente - tradução : Conseqüentemente - tradução : Razão - tradução : Razão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não há qualquer razão objectiva que justifique esta discriminação e , consequentemente , a proposta alarga a definição de participante indirecto .
reason for this discrimination and , consequently , the proposal extends the definition of indirect participants .
Consequentemente , a redução da flutuação de
As a further consequence , the reduction in the short term fluctuation of the allotment amount has contributed to a stabilisation of credit institutions bidding in the MROs .
Consequentemente, nós temos
Consequently, we have.
A razão?
The reason?
Consequentemente, a organização foi obrigada a declarar falência.
Consequently, the organization was forced to go bankrupt.
Inc. adquire a Ludicorp e, consequentemente, o Flickr.
If a group is public the photo becomes public as well.
Compreendo a razão.
I understand the reason.
A razão é simples.
The reason is simple.
Tem toda a razão.
You are absolutely right.
Tens toda a razão!
You're absolutely right!
Ninguém sabe a razão.
No one knows the reason.
A garota tem razão.
The girl is right.
A menina tem razão.
The girl is right.
Anselmo defendia que a fé precede a razão e que a razão pode expandir a fé.
Anselm held that faith precedes reason, but that reason can expand upon faith.
Hegel A razão rege o mundo, a história universal transcorre racionalmente, mas a razão que se manifesta ou revela na história é a razão divina, absoluta.
According to Hegel, ...the only thought which Philosophy brings with it to the contemplation of History, is the simple conception of reason that reason is the Sovereign of the World that the history of the world, therefore, presents us with a rational process.
Consequentemente, em 1949, a Itália tornou se membro da OTAN.
Consequently, in 1949 Italy became a member of NATO.
A segunda razão pode assentar no facto de, mesmo estando as expectativas de inflação ancoradas (havendo, consequentemente, estabilidade de preços), os políticos não saberem como mantê las ancoradas enquanto promovem o fluxo da despesa na economia.
The second reason might be that even with anchored inflation expectations (and thus price stability), policymakers do not know how to keep them anchored while boosting the flow of spending in the economy.
Consequentemente , o controlo de exactidão falha .
As a result , the correctness check fails .
Consequentemente, Borisov renunciou à sua posição.
Borisov subsequently resigned his position.
A razão é o Curdistão.
The reason is Kurdistan.
Qual é a razão disto?
What is the reason for this?
Eu quero saber a razão.
I want to know the reason.
A mãe dele tinha razão.
His mother was right.
Você tem toda a razão!
You're absolutely right!
Deus sempre tem a razão.
God is always right.
Você tem toda a razão.
You're totally right.
Você tem toda a razão.
Certainly, you're right.
Tom tem toda a razão.
Tom is totally right.
E qual foi a razão?
And what was the reason?
Deve se usar a razão.
One must use reason.
Entre a razão e a insanidade .
Thane, P., E. Lunbeck.
Consequentemente , as pressões salariais começaram também a aumentar em diversos países .
Consequently , wage pressures have also started to rise in a number of countries .
Consequentemente, os Kusundas não falam a língua materna nem em casa.
As a result, the Kusundas do not even speak their mother tongue at home.
O sistema de castas, consequentemente, começou a mostrar as diferenças regionais.
The caste system consequently began to show regional differences.
Givat Brenner, consequentemente, chegou a ter mais de 1 500 membros.
Givat Brenner eventually came to have more than 1,500 members.
Eu preciso saber a razão, e a razão tem de ser dizendo alguma coisa através da música.
I need to have the reason, and the reason has to be by saying something through the music.
Mas não era a única razão, e a vida não é simples, narrativas com uma só razão.
It wasn't the only reason, and life is not simple, one reason narratives.
Esta é a razão que estamos aqui hoje, parte da razão que estamos bem sucedido.
That's part of the reason we're here today, part of the reason we're successful.
E, consequentemente, nós nos interessamos pelas emoções.
And, eventually, we became interested in emotions.
Consequentemente, Ática era composta por dez tribos.
Consequently, Attica comprised ten tribes.
Consequentemente, todo cardinal tem um ordinal inicial.
Consequently, every cardinal has an initial ordinal.
A beleza é a razão da vida.
Beauty is the reason of life.
A matemática é a música da razão.
Mathematics is the music of reason.
É a razão que constitui a história.
For example...
Então esta é a razão pessoal.
So that's the personal reason.

 

Pesquisas relacionadas : Consequentemente, A Razão - Consequentemente, Também - Assim, Consequentemente - São, Consequentemente, - Assim, Consequentemente - Que, Consequentemente, - Consequentemente, Sendo - é Consequentemente - E Consequentemente - Tem, Consequentemente, - Consequentemente, Tem - Consequentemente Temos - Utilizado Consequentemente - Toda A Razão