Translation of "consertar coisas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom gosta de consertar coisas. | Tom likes to fix things. |
| Agora, isso me deixou impressionado eu adoro consertar coisas. Eu queria consertar isto. | Now this struck me as I love to fix things. I wanted to fix this. |
| Existem institutos de formação educando muitas pessoas para consertar essas coisas. | There are training institutes where they're churning out people for fixing these things as well. |
| A cada ano, menos eletricistas, menos carpinteiros, menos encanadores, menos soldadores, menos gente para consertar as coisas. | Every single year fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters. |
| Iremos consertar. | We'll fix it. |
| Temos que consertar a internet. Temos que consertar nossa educação. | We have to fix the internet. We have to fix our education. |
| E uma das coisas que nós precisamos fazer é não apenas consertar a eficiência de combustível dos nossos carros e torná los mais eficientes, mas nós também precisamos consertar a economia em geral. | And one of the things that we need to do is, not only fix the fuel efficiency of our vehicles and make them much more efficient, but we also need to fix the economy in general. |
| Precisamos consertar isto. | We must fix this. |
| Precisamos consertar isto. | We need to fix this. |
| Tom irá consertar. | Tom will fix it. |
| Vou consertar isso. | I'll fix that. |
| Precisamos consertar isso. | We need to fix that. |
| É impossível consertar. | It's impossible to fix. |
| Podemos consertar isso? | Can we fix this? |
| Como podemos consertar isto? | Now how could you repair this? |
| Preciso consertar meu relógio. | I must have my watch repaired. |
| Nós vamos consertar isso. | We will fix this. |
| Tom irá consertar isso. | Tom will fix it. |
| Tenho de consertar isto. | I have to fix this. |
| Tenho que consertar isto. | I have to fix this. |
| Ele sabe consertar computadores. | He knows how to repair computers. |
| Temos que consertar isso. | We need to fix that. |
| Você precisa consertar isso. | You need to fix it. |
| Vocês precisam consertar isso. | You need to fix it. |
| Você precisa consertar isso. | You've got to fix it. |
| Você sabe consertar isto? | Can you repair this? |
| Nós podemos consertar isso? | Can we fix this? |
| Não consegui consertar isso. | I couldn't fix it. |
| Tom pode consertar isso. | Tom can fix this. |
| Você poderia consertar isso? | Could you please fix this? |
| Tom vai consertar isso. | Tom will fix that. |
| Temos que consertar nossa mídia. | We have to fix our media. |
| Você devia consertar seu carro. | You should get your car fixed. |
| Tenho de consertar a televisão. | I must get the television fixed. |
| Você consegue consertar esses sapatos? | Can you repair these shoes? |
| Você pode consertar estes sapatos? | Can you repair these shoes? |
| Você pode consertar nossa pia? | Can you fix our sink? |
| Você pode consertar meus sapatos? | Can you repair my shoes? |
| Punhalada dá para consertar TUDO. | Stabbing It can fix EVERYTHING. |
| Tenho que consertar a geladeira. | I have to repair the refrigerator. |
| Como você pretende consertar isto? | How do you intend to fix this? |
| Como vocês pretendem consertar isto? | How do you intend to fix this? |
| Eu tenho de consertar isto. | I have to fix this. |
| Eu tenho que consertar isto. | I have to fix this. |
| Tom sabe consertar qualquer coisa. | Tom can fix anything. |
Pesquisas relacionadas : Consertar - Me Consertar - Consertar Tudo - Consertar Isso - Como Consertar - I Consertar - Consertar Um Jogo - Consertar Um Buraco - Consertar Meus Caminhos - Consertar A Máquina
