Translation of "consertar o carro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Acabei de consertar o carro ontem! | I just fixed the car yesterday! |
| Obrigado por consertar o meu carro, Tom. | Thank you for fixing my car, Tom. |
| Você devia consertar seu carro. | You should get your car fixed. |
| Você pode consertar meu carro? | Can you fix my car? |
| Não vale a pena consertar esse carro. | This car isn't worth repairing. |
| Tentaremos consertar a bicicleta mais tarde. Agora entre no carro. | We'll try to fix that bike later. Get in the car now. |
| Um dia, Pete é contratado por um mafioso chamado Senhor Eddy para consertar seu carro. | Pete is called on by gangster Mr. Eddy to fix his Mercedes 6.9. |
| Eu posso consertar o aquecedor. | I can fix the heater. |
| Leanne tentou consertar o computador. | Leanne has tried to fix the computer. |
| Sami conseguiu consertar o computador. | Sami was able to fix the computer. |
| O Tom tentou consertar o computador. | Tom has tried to fix the computer. |
| Iremos consertar. | We'll fix it. |
| Temos que consertar a internet. Temos que consertar nossa educação. | We have to fix the internet. We have to fix our education. |
| Você pode consertar o rádio quebrado? | Can you fix the broken radio? |
| Eu não posso consertar o computador. | I can't repair the computer. |
| Ele tem que consertar o relógio. | He has to repair the clock. |
| Ele tem de consertar o relógio. | He has to repair the clock. |
| Você não consegue consertar o dano? | Can't you repair the damage? |
| Precisamos consertar isto. | We must fix this. |
| Precisamos consertar isto. | We need to fix this. |
| Tom irá consertar. | Tom will fix it. |
| Vou consertar isso. | I'll fix that. |
| Precisamos consertar isso. | We need to fix that. |
| É impossível consertar. | It's impossible to fix. |
| Podemos consertar isso? | Can we fix this? |
| Você pode consertar o pneu furado agora? | Can you fix the flat tire now? |
| Tenho que mandar consertar o meu oboé. | I need to get my oboe repaired. |
| O Tom vai consertar isso para você. | Tom will fix that for you. |
| O Tom vai consertar isso, não é? | Tom is going to fix this, isn't he? |
| E podemos fazer tudo para consertar, mas numa análise final, o que realmente precisamos consertar somos nós mesmos. | And we can do all sorts of things to fix it, but in the final analysis, the thing we really need to fix is ourselves. |
| Agora, isso me deixou impressionado eu adoro consertar coisas. Eu queria consertar isto. | Now this struck me as I love to fix things. I wanted to fix this. |
| Como podemos consertar isto? | Now how could you repair this? |
| Preciso consertar meu relógio. | I must have my watch repaired. |
| Nós vamos consertar isso. | We will fix this. |
| Tom irá consertar isso. | Tom will fix it. |
| Tenho de consertar isto. | I have to fix this. |
| Tenho que consertar isto. | I have to fix this. |
| Ele sabe consertar computadores. | He knows how to repair computers. |
| Temos que consertar isso. | We need to fix that. |
| Você precisa consertar isso. | You need to fix it. |
| Vocês precisam consertar isso. | You need to fix it. |
| Você precisa consertar isso. | You've got to fix it. |
| Você sabe consertar isto? | Can you repair this? |
| Nós podemos consertar isso? | Can we fix this? |
| Não consegui consertar isso. | I couldn't fix it. |
Pesquisas relacionadas : Consertar Seu Carro - Consertar - Consertar Coisas - Me Consertar - Consertar Tudo - Consertar Isso - Como Consertar - I Consertar - Para O Carro - Parar O Carro
