Translation of "conservação da paisagem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A conservação das massas é uma consequência da conservação do número de átomos durante uma reação química.
Once understood, the conservation of mass was of great importance in progressing from alchemy to modern chemistry.
Convenção e bastidores Os Estados Unidos criaram a ideia de combinar a conservação da cultura com a conservação da natureza.
Convention and background The United States initiated the idea of cultural conservation with nature conservation.
Partindo da paisagem nós construímos a topografia.
So we would take the landscape and we would build up the topography.
A aptidão é a altura da paisagem.
This fitness is the height of the landscape.
Nalini Nadkarni sobre conservação da cobertura das florestas
Nalini Nadkarni on conserving the canopy
Somos os principais impulsores da conservação rural comunitária.
We are the main drivers of rural community conservation.
Paisagem fluvial
River landscape
Decidi repensar a paisagem como a paisagem que nós tranformamos.
I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed.
Conhecida como A Mãe da Conservação Marinha no Caribe.
Idelisa Bonelly is known as the mother of marine conservation in the Caribbean .
Paisagem sem história.
Paisagem sem história.
Somos parte da paisagem... pertencemos à comunidade , diz ele.
We are part and parcel of the landscape. ... We are part of the community, he says.
Vinhedos, olivais e arrozais também são parte da paisagem.
Évora is also part of the Most Ancient European Towns Network.
Essa interação entre a paisagem natural e os homens criou a paisagem cultural .
This interaction between the natural landscape and humans creates the cultural landscape.
Isso direcionou para a teoria da conservação da energia (a Primeira Lei da Termodinâmica).
This led to the law of conservation of energy, which led to the development of the first law of thermodynamics.
A primeira lei da termodinâmica é uma versão da lei de conservação da energia.
The first law of thermodynamics is a version of the law of conservation of energy, adapted for thermodynamic systems.
Paisagem urbana em transformação
The changing cityscape
Paisagem rural do Camboja
A rural scenery in Cambodia
A paisagem é magnífica.
The countryside is magnificent.
Eu gosto desta paisagem.
I like this landscape.
Foi com Müller que Planck primeiro aprendeu o princípio da conservação da energia.
It was from Müller that Planck first learned the principle of conservation of energy.
Classificação do estado de conservação O estado de conservação de uma espécie é um indicador da probabilidade de que esta espécie ameaçada continue a existir.
Within the U.S., state wildlife agencies have the authority under the ESA to manage species which are considered endangered or threatened within their state but not within all states, and which therefore are not included on the national list of endangered and threatened species.
Extremos altimétricos por estado Paisagem A paisagem dos Estados Unidos varia de região para região.
Physiographic regions The geography of the United States varies across their immense area.
Admirável exemplo da implantação no terreno em harmonia com a paisagem.
It's an admirable example of the implantation in the land and harmony with nature.
No Pico Ruivo, a rocha é um elemento importante da paisagem.
Pico Ruivo is the highest peak on the Madeira Islands.
Uma descrição da política de conservação de registos da agência de notação de crédito
A description of the credit ratings record keeping policy
Agricultura e pescas, com excepção da conservação dos recursos biológicos do mar
agriculture and fisheries, excluding the conservation of marine biological resources
Agricultura e pescas , com excepção da conservação dos recursos biológicos do mar
( d ) agriculture and fisheries , excluding the conservation of marine biological resources
Conservação A União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais lista mais de um terço dos primatas como criticamente em perigo ou vulnerável .
Conservation The International Union for Conservation of Nature (IUCN) lists more than a third of primates as critically endangered or vulnerable.
Ela é a paisagem, certo.
It is the landscape, right?
Que paisagem mental mais deprimente.
What a depressing mental landscape.
As Árvores e a Paisagem.
As Árvores e a Paisagem .
6. 4 Precauções especiais de conservação
33 6.4 Special precautions for storage
A União Internacional para Conservação da Natureza (IUCN ou International Union for Conservation of Nature em inglês) é uma organização internacional dedicada à conservação dos recursos naturais.
The International Union for Conservation of Nature (IUCN) is an international organization working in the field of nature conservation and sustainable use of natural resources.
No entanto, a paisagem única da cidade a distingue das regiões vizinhas.
However, the city's unique landscape distinguishes it from the surrounding region.
Além da cidade, várias linhas também servem a paisagem circundante de Tbilisi.
In addition to the city, several lines also serve the surrounding countryside of Tbilisi.
Canadá No Canadá, a arquitetura da paisagem é regulada por organizações provinciais.
A practitioner in the profession of landscape architecture is called a landscape architect.
Conservação dos recursos biológicos do mar, no âmbito da política comum das pescas
the conservation of marine biological resources under the common fisheries policy
Conservação dos recursos biológicos do mar , no âmbito da política comum das pescas
( d ) the conservation of marine biological resources under the common fisheries policy
Sua administração cabe atualmente ao Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBioNAC).
It is currently administered by the Chico Mendes Institute for Biodiversity Conservation (ICMBio).
No caso da paleogeografia esta teoria forneceu um modelo para a compreensão da evolução da paisagem.
In the case of the Paleogeography this theory provided a model for understanding the evolution of the landscape.
Porto Alegre Paisagem do Sul, 2004.
Porto Alegre Paisagem do Sul, 2004.
Já remodelamos a conservação no país inteiro.
We have already reshaped conservation in the entire country.
Eles estavam interessados em conservação? Absolutamente não.
Were they interested in conservation? Absolutely not.
Essa foi designada uma área de conservação.
This has been designated a conservation area.
O cômodo percurso pela paisagem do vinho e da amável região de Slovácko
A relaxing journey through Slovácko s hospitable wine country

 

Pesquisas relacionadas : Plano De Conservação Da Paisagem - área De Conservação Da Paisagem - Gestão Da Conservação - Conservação Da Massa - Conservação Da água - Conservação Da Terra - Conservação Da Matéria - Conservação Da Paridade - Ciência Da Conservação - Conservação Da Arte - Conservação Da Biodiversidade - Conservação Da Comunidade - Conservação Da Tartaruga - Conservação Da Natureza