Translation of "consideração para publicação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Consideração - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Publicação - tradução : Publicação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Situação financeira Para publicação semanal consolidada do Eurosistema
Consolidated financial statement for monetary and economic analysis ( the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem is derived from the daily financial statement of the reporting day ) Statistical analysis
Os detetives levavam em consideração diferentes motivos para o assassinato.
Detectives considered different motives for the murder.
PUBLICAÇÃO
P U B L I C AT I O N
Publicação
Publication OJ L 67 , 9.3.2002 , pp. 74 76 OJ L 185 , 15.7.2002 , pp. 1 78 OJ L 106 , 23.4.2002 , pp. 9 10 OJ L 151 , 11.6.2002 , p. 11 OJ L 220 , 15.8.2002 , pp. 67 71
medidas para tomar em consideração a evolução tecnológica e dos mercados .
measures to take account of technological and market developments .
Publicação Em 1811, Thomas Egerton, da Military Library, uma editora em Londres, aceita os manuscritos para a publicação, em 3 volumes.
Publication In 1811, Thomas Egerton of the Military Library publishing house in London accepted the manuscript for publication in three volumes.
Obrigado por sua consideração.
Thank you for your consideration.
Obrigada por sua consideração.
Thank you for your consideration.
Veja essa publicação em espanhol na publicação da Prensa Libre
See this Spanish language publication in Prensa Libre
CAPÍTULO VI BALANÇOS E CONTAS DE RESULTADOS ANUAIS PARA PUBLICAÇÃO
CHAPTER VI ANNUAL PUBLISHED BALANCE SHEETS AND PROFIT AND LOSS ACCOUNTS
CAPÍTULO V BALANÇO E CONTA DE RESULTADOS ANUAIS PARA PUBLICAÇÃO
CHAPTER V ANNUAL PUBLISHED BALANCE SHEET AND PROFIT AND LOSS ACCOUNT
CAPÍTULO VI BALANÇOS E CONTAS DE RESULTADOS ANUAIS PARA PUBLICAÇÃO
The ECB shall prepare the Eurosystem 's consolidated balance sheets . These balance sheets shall respect the need for uniform accounting principles and techniques , coterminous financial periods in the Eurosystem and consolidation adjustments arising from intra Eurosystem transactions and positions , and shall take account of any changes in the Eurosystem 's composition .
Publicação de indicadores estruturais para o sector bancário da UE
Publication of structural indicators for the EU banking sector
Foto de seu acervo pessoal, autorizada para publicação neste post.
Image from her personal collection, authorized for publication on this post.
E, para sua surpresa, katie telefonou para ele após a publicação do artigo.
And, to his credit, Katie called him up after this op ed piece came out.
Então, para treinar, sempre levamos em consideração o ponto de vista do cão.
So, when we train, we're always trying to take into account the dog's point of view.
O regulamento proposto é apresentado ao Parlamento Europeu e ao Conselho para consideração .
The proposed Regulation is submitted to the European Parliament and the Council for their consideration .
Por consideração para a família de Tracy, ela não compareceu ao seu funeral.
Out of consideration for Tracy's family, she did not attend his funeral.
CAPÍTULO V BALANÇO E CONTA DE RESULTADOS ANUAIS PARA PUBLICAÇÃO o
CHAPTER V ANNUAL PUBLISHED BALANCE SHEET AND PROFIT AND LOSS ACCOUNT
Os dados para 2003 não estavam disponíveis à data de publicação .
Data for 2003 were not available at the date of publication .
FTP (File Transfer Protocol) utilizado para publicação de arquivos na Internet.
Examples of application layer protocols include the Hypertext Transfer Protocol (HTTP), the File Transfer Protocol (FTP), the Simple Mail Transfer Protocol (SMTP), and the Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP).
Em consideração existe o seguinte
The consideration are these
A sua teoria merece consideração.
His theory deserves consideration.
Vou levar isso em consideração.
I'll take that into consideration.
Mary levará isto em consideração.
Mary will consider this.
Nós levaremos isto em consideração.
We will consider this.
Eles levarão isto em consideração.
They will consider this.
Histórico da Publicação
Featured different coloring.
BALANÇOS E CONTAS DE RESULTADOS ANUAIS PARA PUBLICAÇÃO Artigo 22.o Balanços e contas de resultados anuais para publicação Recomenda se que os BCN adaptem os seus balanços e contas de resultados anuais para publicação em conformidade com o anexo VIII e o anexo IX , respectivamente .
ANNUAL PUBLISHED BALANCE SHEETS AND PROFIT AND LOSS ACCOUNTS Article 22 Published balance sheets and profit and loss accounts It is recommended that NCBs adapt their published annual balance sheets and profit and loss accounts in accordance with Annexes VIII and IX .
Identificadores das séries nacionais Quebras Base do índice de unidade Publicação fonte Publicação fonte ( apenas área do euro ) Publicação fonte ( apenas BCE )
Domestic series identifier Breaks Unit index base Source publication Source publication ( Euro area only ) Source publication ( ECB only )
Os comentários recebidos serão tomados em consideração na finalização do documento , prevista para 2006 .
The comments received will be considered in the finalisation of the paper scheduled for 2006 .
Todavia , é necessário ter em consideração diversos riscos ascendentes para a estabilidade de preços .
However , several upside risks to price stability need to be taken into account .
Informação financeira mensal e trimestral do Eurosistema Para publicação e interno ( 1 )
Monthly and Published and quarterly financial internal ( 1 ) information of the Eurosystem 4 .
Aceitei a oferta após devida consideração.
I accepted the offer after due consideration.
Aplicações Extra de Publicação
Extra publishing applications
Sua publicação foi permitida.
It is republished with permission.
Publicação by Paula Kossatz.
una publicación de Nana Miram.
Publicação por João Silvestrini.
una publicación de João Silvestrini.
1949 (fragmento sem publicação)
He became a Czechoslovak citizen.
Cambridge Perseus Publicação, 2001.
Cambridge Perseus Publishing, 2001.
Publicação do programa de trabalho do SEBC para 2010 relativo às estatísticas europeias
Publication of the 2010 ESCB work programme for European statistics
HTTP (Hypertext Transport Protocol) utilizado para a publicação de sites WEB na Internet.
Real time Transport Protocol (RTP) is a datagram protocol that is designed for real time data such as streaming audio and video.
Em Junho Chatterton viu outra das suas composições medievais ser rejeitada para publicação.
http books.google.hu books?id EZGHZv8 0bYC Kroese, Irvin B.. Chatterton s Aella and Chatterton.
Esta decisão toma em consideração a intenção do BCE de contribuir para uma suave transição para o ano 2000 .
This decision takes into account the intention of the ECB to contribute to a smooth transition to the year 2000 .
De novo, isto foi uma consideração prática.
Again, that was a practical consideration.

 

Pesquisas relacionadas : Para Publicação - Para Publicação - Consideração Para - Consideração Para - Recomendado Para Publicação - Adequado Para Publicação - Preparar Para Publicação - Aprovação Para Publicação - Preparado Para Publicação - Orientações Para Publicação - Aceito Para Publicação - Não Para Publicação - Submetido Para Publicação - Pronto Para Publicação