Translation of "consideração positiva" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Segundo Rogers as três atitudes do terapeuta em relação ao seu cliente são Congruência, consideração positiva incondicional e empatia.
Accurate empathy on the part of the therapist helps the client believe the therapist's unconditional love for them.
Acção positiva
Positive action
Você tem de ser positiva.
You have to be positive.
Uma outra consideração que pode ser apresentada a favor da manutenção de uma taxa de inflação positiva baixa no médio prazo diz respeito aos processos de convergência real entre regiões heterogéneas numa união monetária .
An additional consideration that might be put forward in favour of maintaining a low positive inflation rate in the medium term concerns processes of real convergence among heterogeneous regions in a currency union .
Precisamos ter uma visão realmente positiva.
We need to take a really positive view.
Numa afirmação positiva, Wael Eskandar escreveu
In a positive affirmation, Wael Eskandar wrote
Obrigado por sua consideração.
Thank you for your consideration.
Obrigada por sua consideração.
Thank you for your consideration.
Na sua quantificação do objectivo da estabilidade de preços , o Conselho do BCE de novo tomou claramente em consideração quer os custos da inflação quer os possíveis argumentos a favor de tolerar uma inflação positiva moderada .
In its quantification of the price stability objective , the Governing Council again explicitly took into consideration both the costs of inflation and the possible arguments for tolerating moderate positive inflation .
Martin Seligman fala sobre a Psicologia Positiva
Martin Seligman on positive psychology
Ele tem uma influência positiva sobre você.
He influences you really good, you know.
Essa linha de evolução é claramente positiva.
This line of evolution is clearly positive.
Em consideração existe o seguinte
The consideration are these
A sua teoria merece consideração.
His theory deserves consideration.
Vou levar isso em consideração.
I'll take that into consideration.
Mary levará isto em consideração.
Mary will consider this.
Nós levaremos isto em consideração.
We will consider this.
Eles levarão isto em consideração.
They will consider this.
A pergunta é existe uma singularidade social positiva?
The question is, is there a positive social singularity?
E a publicidade positiva no mercado é surpreendente.
And the goodwill of the marketplace is astonishing.
Portanto, esta é uma situação bastante positiva, aliás.
So this is a very positive situation, by the way.
A questão é haverá uma singularidade social positiva?
The question is, is there a positive social singularity?
Franz Ferdinand recebeu uma crítica em geral positiva.
Franz Ferdinand received a generally strong positive response from critics.
Apesar disso, considera se uma bactéria Gram positiva.
Despite this, it is considered a Gram positive bacterium.
Aceitei a oferta após devida consideração.
I accepted the offer after due consideration.
Não está feliz de chegar a esta visão positiva?
Aren't you glad you came to this positive visit?
Comecem a pensar em solidão como uma coisa positiva.
Start thinking of solitude as a good thing.
Toda essa energia positiva foi bem recebida pelos venezuelanos
The wave of good vibes was welcomed with gratitude by Venezuelans
Cesare Lombroso e a Escola Positiva de Direito Penal.
Cesare Lombroso A Modern Man of Science, Rebman Company.
De novo, isto foi uma consideração prática.
Again, that was a practical consideration.
Só queria dizer obrigado pela consideração mesmo.
I just want to say thanks for even considering it.
Perdoá lo ei em consideração a você.
I will forgive him out of consideration for you.
Serão tidos em consideração os seguintes critérios
The following criteria will be taken into consideration
Este aumento tem em consideração dois aspectos .
This increased amount takes two aspects into consideration .
Você tem que levar isso em consideração.
You have to take that into account.
Consideração ambiental foi servida com cada prato, mas servida com uma montanha de consideração pelos interesses humanos ao mesmo tempo
Environmental consideration was served with every plate, but it was served with a heaping mound of consideration for human interests at the same time.
Então eu quero terminar bem rápido com uma nota positiva
So I want to end very quickly on a positive note.
Ainda está se fortalecendo. Com uma imprensa positiva de morrer.
It's still going strong, with positive press to die for.
Nosso novo CEO francês acreditava no poder da RE... positiva
Our new French CEO believed in the power of positive PR ...
Temos uma história positiva para contar e imagens para vender.
We have a positive story to tell and image to sell.
A reação geral do seu público tem sido bastante positiva.
In general, her audience's comments have been quite positive.
Ela mostra uma atitude muito positiva com relação ao trabalho.
She shows a very positive attitude to her work.
Crítica A recepção crítica do filme foi no geral positiva.
Critical The critical reception of the film was generally positive.
E eu tenho que contar lhes sobre meu amigo, Len, para falar sobre porque a psicologia positiva é mais do que emoção positiva, mais que criar prazer.
And I have to tell you about my friend, Len, to talk about why positive psychology is more than positive emotion, more than building pleasure.
O mundo deve ter em consideração este facto.
The world should note.

 

Pesquisas relacionadas : Consideração Positiva Incondicional - Consideração - Polarização Positiva - Mentalidade Positiva - Liberação Positiva - Mente Positiva - Resposta Positiva - Mudança Positiva - Esmagadoramente Positiva - Pay Positiva - Pay Positiva - Alimentação Positiva