Translation of "considerar as sugestões" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Considerar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| As principais sugestões do BCE respeitam | The ECB 's principal suggestions are |
| As sugestões dele são completamente inúteis. | His suggestions are completely useless. |
| Ele tentou todas as sugestões dos amigos. | He tried everything his friends suggested. |
| Entre as sugestões estão SheCamp e LaFemmeCamp. | Among the suggestions are SheCamp and LaFemmeCamp. |
| Nossas sugestões foram, com efeito, quase as mesmas. | Our suggestions were, in effect, almost the same. |
| O Tom consentiu que as sugestões da Mary foram boas. | Tom agreed that Mary's suggestions were good ones. |
| Contacto e sugestões | Contact and feedback |
| Obrigado pelas sugestões. | Thanks for the suggestions. |
| Nós devemos considerar todas as opções. | We must consider all the options. |
| ICT Pulse apresenta seis sugestões para tornar as empresas mais ecológicas. | ICT Pulse puts forward six suggestions to make offices greener. |
| H. Sugestões editoriais 22 . | H. Editorial suggestions 22 . |
| Certamente alguém deixará sugestões. | Someone is sure to give you suggestions. |
| Estou aberto a sugestões. | I'm open to suggestions. |
| Ela aceita boas sugestões. | She accepts good suggestions. |
| Tom tem várias sugestões. | Tom has several suggestions. |
| Estamos abertos a sugestões. | We're open to suggestions. |
| Sugestões são bem vindas. | Suggestions are welcome. |
| As crianças pequenas podem aprender o alfabeto, usando sugestões sonoras e ou visuais. | Very small children can learn the alphabet, using audio and or visual cues. |
| Aparentemente , no geral , os bancos integraram as sugestões do Eurosistema na sua estratégia . | It seems that , in general , banks have integrated the Eurosystem 's suggestions into their strategy . |
| Cuomo escreveu uma música em colaboração com as sugestões dos utilizadores do YouTube. | Cuomo wrote a song in collaboration with YouTube users' suggestions. |
| O Tom tem várias sugestões. | Tom has several suggestions. |
| Sugestões de redacção específicas Para além do exposto , o BCE apresenta diversas sugestões de redacção específicas . | Specific drafting suggestions In addition , the ECB has a number of specific drafting suggestions . 2.4 . |
| O BCE seleccionará as soluções a considerar , mediante | The ECB shall select the solutions to be considered by applying the award criteria set out in the contract notice or the request for a proposal . |
| Ele rejeitou todas as sugestões para debelar a rebelião feitas por políticos e militares. | He dismissed all suggestions for quelling the rebellion that politicians and military leaders put forward. |
| Comentários e sugestões são bem vindos . | Your feedback is welcome . |
| As primeiras são se você quer as sugestões de sempre, contratar professores, merenda escolar, uniformes, bolsas de estudo. | So the first ones are if you want the usual suspects, hire teachers, school meals, school uniforms, scholarships. |
| Em particular, as sugestões de Poe ignoram as leis de Newton relacionadas a densidade e rotação de planetas. | In particular, Poe's suggestions ignored Newtonian principles regarding the density and rotation of planets. |
| Aqui estão as suas sugestões de três passos para a promoção da rede de contactos | Here are her suggestions for three steps to networking. |
| Suas opiniões e sugestões para solucionar as transformações no clima serão destacados durante esta semana. | Their opinions and suggestions for solutions to the climate change problem will be highlighted this week. |
| Ele rejeitou todas as sugestões apresentadas pelos políticos e líderes militares de sufocar a rebelião. | He dismissed all suggestions put forward by politicians and military leaders for quelling the rebellion. |
| Eu tenho três sugestões para compartilhar com vocês. | I have three suggestions I'll share with you guys. |
| Deves ver o http developer.kde.org para mais sugestões. | You should look to http developer.kde.org for more tips. |
| Alguns usuários apresentaram sugestões para solucionar o problema | Some users tried to suggest some solutions |
| Eu gostaria de discutir algumas das minhas sugestões. | I'd like to discuss some of my suggestions. |
| O anúncio da ONU Mulheres e as sugestões da função de autocompletar do Google para a frase as mulheres não deveriam | UN Women ad featuring Google autocomplete suggestions for the phrase women shouldn't |
| O People s Daily parece considerar as relações bilaterais como normais neste momento. | The People s Daily seems to consider bilateral relations as normal at this point. |
| Considerar as implicações do que essa geração tem a dizer para nós. | It's considering the implications of what this generation has to say to the rest of us. |
| Então eu tenho algumas sugestões para remediar a situação. | So I have some suggestions to remedy the situation. |
| Usem esse formulário (endereçado aos editores chefes) para sugestões. | Use this form (addressed to managing editors) for your suggestions. |
| Então eu apresentei cinco sugestões, que estão em ação. | So I did come up with five suggestions, which they are actually actioning. |
| Essa caixa de sugestões chamada de caixa de petições. | This is a feedback box called a petition box. |
| E também, quaisquer sugestões que tenhas são bem vindas. | Also, any suggestions that you might have, are appreciated. |
| Nós atualmente aceitamos sugestões em inglês, espanhol e português. | We currently welcome suggestions in English, Spanish and Portuguese. |
| Novas sugestões podem ser feitas nos comentários do blog. | More suggestions can be added in the comments section of Bola e Arte blog. |
| E quando você faz isso, normalmente você tem 80 pornô e 20 de sugestões reais. E ao invés, foram todas quase todas boas sugestões. | And when you do that, usually you get 80 percent porn and 20 percent real suggestions, and instead it was all almost all good suggestions. |
Pesquisas relacionadas : Considerar As Vantagens - Considerar As Ações - Considerar As Recomendações - Considerar As Informações - Considerar As Consequências - Considerar As Possibilidades - Considerar As Evidências - Considerar As Conseqüências - Considerar As Preocupações - Tomar As Suas Sugestões - Com As Suas Sugestões - Considerar Todas As Possibilidades - Considerar As Próximas Etapas - Considerar As Suas Opções
