Translation of "consistência é fundamental" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Consistência - tradução : Consistência - tradução : Fundamental - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Consistência relativa Além de consistência, consistência relativa é também uma característica de um sistema axiomático.
Relative consistency Beyond consistency, relative consistency is also the mark of a worthwhile axiom system.
Consistência é a chave
Consistency is key
A ω consistência de uma teoria implica sua consistência, mas consistência não implica em ω consistência.
The ω consistency of a theory implies its consistency, but consistency does not imply ω consistency.
Não é somente fundamental nos negócios, é fundamental na vida.
It's not just fundamental in business, it's fundamental in life.
Consistência na interface.
Consistency of interface.
consistência e comparabilidade .
consistency and comparability .
Um dos primeiros modelos de consistência foi a consistência sequencial de Leslie Lamport.
One of the first consistency models was Leslie Lamport's sequential consistency model.
Ele tem certa consistência.
Has a little bit of consistency to it.
A consistência é o último refúgio da pessoa sem imaginação.
Consistency is the last refuge of the unimaginative.
A compreensão é fundamental.
Comprehension is fundamental.
consistência ( ou coerência ) e comparabilidade
consistency ( or coherence ) and comparability
Assim, a prova de consistência de T em T não poderia nos dar nenhuma pista de que T é realmente consistente não há dúvida de que a consistência de T poderia ser resolvida por tal prova de consistência.
Thus a consistency proof of T in T would give us no clue as to whether T really is consistent no doubts about the consistency of T would be resolved by such a consistency proof.
É muito simples e fundamental.
It's quite simple and fundamental.
Assim, é um problema fundamental.
So, it's a fundamental problem.
Essa é uma questão fundamental.
This is a fundamental question that most of us are asking.
2) é utilizada para a determinação de limites de consistência dos solos.
Derived limits The values of these limits are used in a number of ways.
Consistência, competência e experiência do consórcio.
Consistence, appropriate experience and competence of the consortium.
Mas isto é uma coisa fundamental.
But that's a key thing.
Então navegação é uma questão fundamental.
So navigation is a fundamental issue.
Isto é um princípio fisiológico fundamental.
That is an absolutely fundamental physiological principle.
A transparência é fundamental para isso.
Transparency is absolutely critical to this.
consistência, competência e experiência do consórcio.
consistence, appropriate competence and experience of the consortium
É a força fundamental que todos buscamos.
It's the fundamental force that we're all after.
Este é o teorema fundamental da aritmética.
This is the fundamental theorem of arithmetic.
A sua premissa fundamental é o integralismo .
The world is out there, but descriptions of the world are not.
É fundamental para Darwin e Mendel e outros.
It's fundamental to Darwin and Mendel and so on.
É algo totalmente fundamental para definir quem somos.
It's totally fundamental to who we are.
É um documento fundamental na história dos judeus.
It's a central document in Jewish history.
O dormir é absolutamente fundamental para a recuperação.
Sleep is absolutely crucial for recovery.
Outros argumentam que o problema é mais fundamental.
Others argue that the problem is more fundamental.
Um princípio fundamental da SkyGI é a visão .
A core principle of SkyGI is the view.
Tratamento A busca de um especialista é fundamental.
This treatment will not alter the course of the acute disease.
Não existe mais qualquer consistência nos sinais da superfície.
There is no longer any consistency in the surface signals.
provas de consistência, que são baseados em modelos, e que argumentam a partir da verdade de axiomas a sua consistência, apenas mudam o problema.
proofs of consistency which are based on models, and which argue from the truth of axioms to their consistency, merely shift the problem.
A resposta é simples a ordem internacional não obedece a um código com uma consistência lógica.
The answer is simple International order does not adhere to a logically consistent code.
É só um pouquinho de farinha para engrossar o caldo, mantendo a consistência mole e apetitosa.
You only need a small amount to thicken the broth and retain the deliciously smooth consistency.
A versão forte do teorema da incompletude, que apenas assume consistência ao invés de ω consistência, é agora comumente conhecida como o teorema da incompletude de Gödel e como o teorema de Gödel Rosser.
The stronger version of the incompleteness theorem that only assumes consistency, rather than ω consistency, is now commonly known as Gödel's incompleteness theorem and as the Gödel Rosser theorem.
É muito importante. Usar aplicações é ok, mas programar é absolutamente fundamental.
It's really important. Using applications is OK, but programming is absolutely fundamental.
E assim a existência de uma economia é fundamental.
And so the existence of an economy is critical.
Obviamente ela é fundamental para o movimento dos cromossomos.
It is obviously central to the movement of the chromosomes.
MT A ilusão é uma parte fundamental da vida.
MT Deception, it's a fundamental part of life.
A questão fundamental é Quando iremos conseguir a fusão?
The key question is, When are we going to get fusion?
E a peça fundamental que falta é o doente.
And the one critical piece missing is that of the patient.
O mercado interno é fundamental para o nosso trabalho.
The internal market is the basis for our work.
Por isso, um conflito estratégico fundamental é agora incontornável.
So a fundamental strategic struggle is now a given.

 

Pesquisas relacionadas : é Fundamental - é Fundamental - é Fundamental - é Fundamental - é Fundamental - é Fundamental - é Fundamental - Também é Fundamental - Sincronismo é Fundamental - Experiência é Fundamental - Transparência é Fundamental - Leitura é Fundamental - é Fundamental Para - Educação é Fundamental