Translation of "consolidar relatórios" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Consolidar - tradução : Relatórios - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A recuperação deverá consolidar se em 2011 .
The recovery is expected to consolidate in 2011 .
Começou por consolidar o poder e regenerar o país.
He began consolidating power and regenerating the country.
Mostrar relatórios anteriores
Show Previous Reports
Relatórios de convergência
Convergence reports
Envia relatórios sobre erros.
Send in bug reports.
Obrigação de apresentar relatórios
Reporting commitments
Relatórios sobre a convergência
Reporting on convergence
Artigo 7.º Relatórios .
Article 7 reporting .
Após a desintegração do reino, pequenos principados getas começaram a se consolidar.
After the disintegration of the Odrysian kingdom, smaller Getic principalities began to consolidate themselves.
São salientadas medidas para consolidar os saldos orçamentais e os cenários económicos subjacentes .
The definition delineates an upper boundary for the rate of measured inflation
Estes relatórios serão tornados públicos .
These reports shall be made public .
Você não leu os relatórios?
Didn't you read the reports?
O Comité de Auditoria recebe regularmente os resumos dos relatórios , estando os relatórios integrais disponíveis caso solicitado .
The Audit Committee receives systematically the executive summaries of the reports and the full reports are available upon request .
O principal propósito da campanha foi consolidar a liderança da RPC sob Mao Zedong.
The main purpose of the campaign was to consolidate the leadership of the CCP under Mao Zedong.
Desde então, D. Afonso Henriques (Afonso I) procurou consolidar a independência por si declarada.
Meanwhile, her son Afonso Henriques (meaning Afonso son of Henry ) thrived.
Sun não viveu para ver o seu partido consolidar seu poder sobre o país.
Sun did not live to see his party consolidate its power over the country during the Northern Expedition.
Eu verifiquei os relatórios desse caso.
I checked the reports on this one.
Disposições de acompanhamento e avaliação Relatórios
Monitoring and evaluation reports
Artigo 60º Relatórios e revisão 1 .
Article 60 Reports and review 1 .
Artigo 4º Relatórios financeiros anuais 1 .
Article 4 Annual financial reports 1 .
O que importa agora é consolidar, com carácter permanente, o progresso alcançado até à data.
The key now is to consolidate and make permanent the progress made to date.
O BCE considera que a redacçª o da proposta só iria consolidar conceitos jÆ desactualizados .
The ECB considers that the wording in the proposal would only further consolidate outdated concepts .
Todos os inquiridos consideraram desejável o objectivo de racionalizar e consolidar os instrumentos comunitários existentes .
All respondents considered the objectives of rationalisation and consolidation of existing Community instruments to be desirable .
Em todo o caso, espero que este seja o momento de consolidar o cinema peruano.
In any case, I hope that this is a time to consolidate Peruvian cinema.
Lentamente começou a consolidar seu poder sobre o governo do Iraque e do partido Ba'ath.
He slowly began to consolidate his power over Iraq's government and the Ba'ath party.
Afonso VI, para consolidar seu poder, concedeu à vila o foro de Miranda de Ebro.
To consolidate his power, Alfonso VI granted the fuero of Miranda de Ebro in 1099.
Enviar relatórios de erro para a Canonical
Send error reports to Canonical
O BCE publica vários estudos e relatórios .
The ECB publishes a number of studies and reports .
Artigo 15.o Obrigação de apresentar relatórios
Article 15 Reporting commitments
Secção 6 Relatórios e estudos piloto 1 .
Section 6 Reports and pilot studies 1 .
Relatórios financeiros semestrais ( artigo 5.o ) 13 .
Treaty and Statute .
Artigo 7.º Apresentação de relatórios 1 .
Article 7 Reporting 2 .
Algumas circulares e relatórios não foram encontrados.
Certain circulars and reports are nowhere to be found.
Temos que apresentar nossos relatórios na segunda.
We have to turn in our reports on Monday.
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais, os relatórios especiais ou os pareceres, por maioria dos membros que o compõem.
It shall adopt its annual reports, special reports or opinions by a majority of its component members.
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais ou os pareceres , por maioria dos membros que o compaem .
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its members .
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais , ou os pareceres por maioria dos membros que o compóem .
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its members .
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais ou os pareceres , por maioria dos membros que o compõem .
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its Members .
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais ou os pareceres , por maioria dos membros que o compõem .
The Commission shall publish annually , not later than one month before the opening of the session of the European Parliament , a general report on the activities of the Community .
O Tribunal de Contas adopta os relatórios anuais , os relatórios especiais ou os pareceres , por maioria dos membros que o compıem .
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its Members .
privacidade actividade registo zeitgeist diagnósticos relatórios de erros
privacy activity log zeitgeist diagnostics error reports
Uma ferramenta para gerar relatórios com qualidade empresarial.
A tool for generating business quality reports.
Relatórios de 2009 sobre a qualidade das estatísticas
2009 statistical quality reports
Relatórios de 2008 sobre a qualidade das estatísticas
2008 statistical quality reports
O conteúdo destes relatórios é definido pela Comissão .
The content of the reports shall be defined by the Commission .

 

Pesquisas relacionadas : Consolidar Dados - Consolidar Com - Consolidar Instalações - Consolidar Bens - Consolidar Melhorias - Consolidar Ordens - Consolidar Embarque - Consolidar Pedidos - Consolidar Conhecimentos - Consolidar Ativos - Consolidar Habilidades - Consolidar Ações - Consolidar Reivindicações